(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Séptima reunión de la Asamblea General - patrimonio inmaterial - Sector de Cultura - UNESCO
La Excma. Sra. Vincenza Lomonaco, presidenta de la séptima reunión, y el Sr. Ernesto Ottone Ramírez, subdirector general de Cultura
© UNESCO/Luis Abad

La séptima reunión de la Asamblea General de los Estados Partes en la Convención para la Salvaguardia de Patrimonio Cultural Inmaterial tuvo lugar en la Sede de la UNESCO del 4 al 6 de junio de 2018. Durante estos tres días, 177 Estados Partes debatieron cuestiones clave para la salvaguardia del patrimonio vivo en el mundo.

Al margen de esta reunión, la Secretaría organizó una serie de eventos paralelos bajo el tema general Cuente su #patrimonio vivo. Estos eventos destacaron la riqueza del patrimonio vivo del mundo y proporcionaron una oportunidad para el intercambio entre los diversos actores involucrados en la salvaguardia, incluidos los Estados, las ONG, los jóvenes y los miembros de las comunidades.

Resoluciones

Mesa

  • Presidenta: Su Excma. Sra Vincenza Lomonaco (Italia)
  • Vicepresidentes: Serbia, Guatemala, Kazajstán, Jordania, Gambia
  • Relator: Sr. Waleed Alsaif (Kuwait)

Nueva composición del Comité

Orden del día y documentos

 Punto del orden del díaDocumentosGrabaciones*
1Apertura ITH/18/7.GA/INF.1: inglés|francés
Summary records of the sixth session of the General Assembly 		2018-06-04 10:10: inglés|francés|original
 
2Elección de la Mesa

Decisión: 

ITH/18/7.GA/2: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-04 10:40: inglés|francés|original
 
3Aprobación del orden del día

Decisión: 

ITH/18/7.GA/3: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino

ITH/18/7.GA/INF.3.1 Rev.: inglés|francés
Provisional timetable
ITH/18/7.GA/INF.3.2 Rev.8: inglés|francés
Provisional list of documents 		2018-06-04 10:50: inglés|francés|original
 
4Distribución de los puestos del Comité por grupo electoral

Decisión: 

ITH/18/7.GA/4: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-04 11:15: inglés|francés|original
 
5Informe del Comité a la Asamblea General

Decisión: 

ITH/18/7.GA/5: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-04 11:25: inglés|francés|original
 
6Informe del grupo de trabajo informal ad hoc del Comité a la Asamblea General

Decisión: 

ITH/18/7.GA/6: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-04 12:05: inglés|francés|original
2018-06-04 15:05: inglés|francés|original
 
7Informe de la Secretaría sobre sus actividades

Decisión: 

ITH/18/7.GA/7: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino

ITH/18/7.GA/INF.7: inglés|francés
Information on communication and outreach for the 2003 Convention 		2018-06-04 15:33: inglés|francés|original
 
8Utilización de los recursos del Fondo del Patrimonio Cultural Inmaterial

Decisión: 

ITH/18/7.GA/8: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino

ITH/18/7.GA/INF.8: inglés|francés
Financial statement for the period
1 January 2016 – 31 December 2017 		2018-06-05 10:05: inglés|francés|original
 
9Proyecto de marco global de resultados

Decisión: 

ITH/18/7.GA/9: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-05 12:25: inglés|francés|original
2018-06-05 15:00: inglés|francés|original
 
10Revisión de las Directrices Operativas para la aplicación de la Convención

Decisión: 

ITH/18/7.GA/10 Rev.: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino

ITH/17/12.COM/4: inglés|francés
Summary records of the eleventh session of the Committee
ITH/18/13.COM/4: inglés|francés
Summary records of the twelfth session of the Committee 		2018-06-05 15:55: inglés|francés|original
 
11Acreditación de las organizaciones no gubernamentales con fines de asistencia consultiva ante el Comité

Decisión: 

ITH/18/7.GA/11: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-05 17:00: inglés|francés|original
 
12Seguimiento de la implementación de las recomendaciones relevantes del Grupo de trabajo de composición abierta sobre la gobernanza, los procedimientos y los métodos de trabajo de los órganos rectores de la UNESCO (Resolución 39 C/87)

Decisión: 

ITH/18/7.GA/12: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-06 11:00: inglés|francés|original
2018-06-06 11:57: inglés|francés|original
 
13Revisión del Reglamento de la Asamblea General

Decisión: 

ITH/18/7.GA/13: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino
 		2018-06-06 11:29: inglés|francés|original
 
14Elección de los miembros del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial

Decisión: 

ITH/18/7.GA/14: inglés|francés|español|ruso|árabe|chino

ITH/18/7.GA/INF.14 Rev.9: inglés|francés
List of candidate States Parties for election to the Intergovernmental Committee 		2018-06-06 10:00: inglés|francés|original
2018-06-06 12:45: inglés|francés|original
 
15Otros asuntos  2018-06-06 12:55
 
16Clausura  2018-06-06 12:56: inglés|francés|original
 

La interpretación simultánea de los debates se realiza con el fin de facilitar la comunicación y no constituye de ninguna manera un acta auténtica ni literal de los mismos. Sólo las intervenciones en el idioma original constituyen pruebas auténticas de los debates y deliberaciones.

Top