Bahasa Longjia

Rumpun bahasa
	Sino-Tibet (tidak terklasifikasi) Cai–Long Longjia; ; ; ;

Bahasa Longjia
suŋ55 ni55 mpau21
*Songnibao*
Bahasa Longjia suŋ55 ni55 mpau21; Songnibao
Dituturkan di	Republik Rakyat Tiongkok
Wilayah	Guizhou
Etnis	Longjia
Penutur	punah? (2011)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Sino-Tibet (tidak terklasifikasi) Cai–Long Longjia; ; ; ;
Kode bahasa
ISO 639-3	Tidak ada (tidak ada)
Glottolog	long1417
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Bahasa Longjia (endonim: suŋ55 ni55 mpau21) adalah bahasa Sino-Tibetan yang pernah dituturkan di Guizhou, Tiongkok, mirip dengan bahasa Caijia dan Luren.^[2] Bahasa ini mungkin telah punah (Zhao 2011).

Suku Longjia sekarang menuturkan bahasa Mandarin Barat Daya. Menurut Guizhou Ethnic Gazetteer (2002),^[5] bahasa Longjia pernah dituturkan tepatnya di Kabupaten Dafang, Qianxi (Distrik Zhongping 中坪なかつぼ区く; Distrik Xinfacun 新しん发村 di Pojiao 坡脚区く), dan Puding (Jiangyizhai 讲义寨 di Kotapraja Baiyan 白岩しらいわ乡). Bahasa ini sangat mirip dengan bahasa Caijia,^[5] dan memiliki banyak serapan dari bahasa Tionghoa Kuno.^[6]

Penggolongan[sunting | sunting sumber]

Guizhou (1984)^[3] menunjukkan bahwa Longjia berkerabat dekat dengan bahasa Caijia dan Luren. Namun, penggolongan Caijia dalam rumpun bahasa Sino-Tibet masih belum mapan. Zhengzhang (2010)^[7] berpendapat bahwa bahasa Caijia dan Bai adalah bahasa bersaudara, sedangkan Sagart berpendapat bahwa Caijia merupakan bahasa Sinitik yang bersaudara dengan Waxiang.^[8]

Dialek[sunting | sunting sumber]

Dialek-dialek Longjia sebagai berikut:

Pojiao District 坡脚区く, Kabupaten Dafang, Guizhou^[9]^[3] (Distrik Pojiao District sekarang terdiri dari Kotapraja Maochang 猫ねこ场镇, Dingxin 鼎かなえ新しん彝つね族ぞく苗なえ族ぞく乡, dan Lütang 绿塘乡 di Kabupaten Dafang.)
Desa Huaxi 花はな溪けい大だい队, Distrik Zhongping 中坪なかつぼ区く, Qianxi^[3] (now Huaxi Township 花はな溪けい彝つね族ぞく苗なえ族ぞく乡)
Jiangyizhai 讲义寨, Kabupaten Puding^[3]
Kotapraja Caiguan 蔡官镇, Anshun, Guizhou^[10]

Daftar kata perbandingan tiga dialek Longjia berikut ini berasal dari Guizhou (1984:2-3).^[3] Guizhou (1984) mencatat bahwa dialek Jiangyizhai 讲义寨 (Kabupaten Puding) berbeda, sedangkan dialek Pojiao 坡脚 (Kabupaten Dafang) dan Huaxi 花はな溪けい (Qianxi) lebih mirip dengan dialek lainnya.

Glosa	Hanzi	Pojiao 坡脚	Huaxi 花はな溪けい	Jiangyizhai 讲义寨
sapi	牛うし	ŋau55	ŋau55	ŋau35
makan	吃ども	ua31	ua31	ua31
anjing	狗いぬ	kuɛ33	kuɛ33	kuɛ53
babi	猪いのしし	lɛ55	lɛ55	lɛ35
ayam	鸡	kɛ55	kɛ55	kɛ55
padi	稻谷いなだに	mɛ31	mɛ31	mai31
air	水みず	ɕi31	ɕe31	se31
besar	大だい	la55	la55	lɛ31
dua	二に	ta31	ta31	to33
empat	四よん	sɿ55	si55	so55
daging	肉にく	ȵi31	ȵi31	ȵi31; ntɕi31

Fonologi[sunting | sunting sumber]

Puding County Almanac (1999) mencatat bahwa bahasa Longjia (endonim: Songnibao 松まつ泥どろ保ほ) memiliki 38 onset dan 22 rima (8 sederhana, 14 rumit). The Bijie County Almanac (1996:143) melaporkan bahwa ada banyak onset pranasalisasi. Di Kabupaten Dafang, endonimnya adalah Songlibao 松まつ立たて保ほ.^[6]

Data leksikon yang paling lengkap dari bahasa Longjia dapat ditemukan di terbitan Zhang & Li (1982).^[11]

Nanjinghua[sunting | sunting sumber]

Orang-orang asli Nanjing (南京なんきん人じん) biasanya sering disebut leluhur dari Suku Longjia, dan orang-orang Longjia mengaku sebagai keturunan tentara dari daerah Nanjing yang kawin dengan penduduk Longjia di Guizhou.^[12] Bahasa mereka dikenal sebagai Nanjinghua (南京なんきん话; "Ucapan Nanjing"), yang mungkin sudah punah.^[13]

Di desa Jianxinhe (建たて新しん河村かわむら), Kotapraja Kunzhai (昆こん寨乡), Kabupaten Nayong, Provinsi Guizhou, frasa suo55 mu33 (berarti "memakan nasi") diperoleh dari seorang pengingat Nanjinghua yang sudah lanjut usia.^[13] suo55 diserap dari bahasa Proto-Tibet-Burma *dzya (berarti "memakan"), berarti menunjuk ke Nanjinghua yang memiliki urutan kata S-P-O, mirip seperti bahasa Caijia, Longjia, Bai, dan Sinitik.^[13]

Referensi[sunting | sunting sumber]

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

^ Zhao 2011
^ ^a ^b Hölzl, Andreas. 2021. Longjia (China) - Language Contexts. Language Documentation and Description 20, 13-34.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Guizhou provincial ethnic classification commission [贵州省しょう民族みんぞく识别工作こうさく队]. 1984. Report on ethnic classification issues of the Nanlong people (Nanjing-Longjia) [南みなみ龙人（南京なんきん-龙家）族ぞく别问题调查报告つげ]. m.s.
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Longjia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ ^a ^b Guizhou Province Gazetteer: Ethnic Gazetteer [贵州省しょう志こころざし. 民族みんぞく志こころざし] (2002). Guiyang: Guizhou Ethnic Publishing House [貴き州民しゅうみん族ぞく出版しゅっぱん社しゃ].
^ ^a ^b Dafang County Almanac (1996:150-152)
^ Zhèngzhāng Shàngfāng [郑张尚なお芳かおる]. 2010. Càijiāhuà Báiyǔ guānxì jí cígēn bǐjiào [蔡家话白语关系けい及词根ね比ひ较]. In Pān Wǔyún and Shěn Zhōngwěi [潘はん悟さとる云うん、沈钟伟] (eds.). Yánjūzhī Lè, The Joy of Research [研究けんきゅう之の乐-庆祝王おう士し元もと先生せんせい七なな十じゅう五寿辰学术论文集], II, 389–400. Shanghai: Shanghai Educational Publishing House.
^ Sagart, Laurent. 2011. Classifying Chinese dialects/Sinitic languages on shared innovations. Talk given at Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Norgent sur Marne.
^ Guizhou provincial ethnic classification commission, linguistic division [贵州省しょう民族みんぞく识别工作こうさく队语言げん组]. 1982. The language of the Caijia [Caijia de yuyan 蔡家的てき语言]. m.s.
^ Caiguan Town Gazetteer [蔡官镇志] (2004). Guiyang: Guizhou People's Press [贵州人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ].
^ Zhang Jimin 张济民みん & Li Juewei 李り珏伟. 1982. Yuyan diaocha dagang: dafang longjiayu 语言调查大だい纲: 大方おおがた龙家语. (Unpublished manuscript.)
^ Zhao Weifeng [赵卫峰ほう]. 2011. History of the Bai people of Guizhou [贵州白しろ族ぞく史し略りゃく]. Yinchuan, China: Ningxia People's Press [宁夏人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ]. ISBN 9787227046783
^ ^a ^b ^c Hsiu, Andrew. 2013. New endangered Tibeto-Burman languages of southwestern China: Mondzish, Longjia, Pherbu, and others. Presented at ICSTLL 46, Dartmouth College.

Daftar pustaka[sunting | sunting sumber]

Guizhou provincial ethnic classification commission, linguistic division [贵州省しょう民族みんぞく识别工作こうさく队语言げん组]. 1982. The language of the Caijia [Caijia de yuyan 蔡家的てき语言]. m.s.
Guizhou provincial ethnic classification commission [贵州省しょう民族みんぞく识别工作こうさく队]. 1984. Report on ethnic classification issues of the Nanlong people (Nanjing-Longjia) [南みなみ龙人（南京なんきん-龙家）族ぞく别问题调查报告つげ]. m.s.
Hsiu, Andrew. 2013. "New endangered Tibeto-Burman languages of southwestern China: Mondzish, Longjia, Pherbu, and others". Presentation given at ICSTLL 46, Dartmouth College.
Zhao Weifeng [赵卫峰ほう]. 2011. History of the Bai people of Guizhou [贵州白しろ族ぞく史し略りゃく]. Yinchuan, China: Ningxia People's Press [宁夏人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ]. ISBN 978-7-227-04678-3
Hölzl, Andreas. 2021. Longjia (China) - Language Contexts. Language Documentation and Description, vol 20: 13-34.

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Catatan penelitian Longjia Diarsipkan 2020-10-09 di Wayback Machine. (2013)

[1] Zhao 2011

[Holzl2021-2] Hölzl, Andreas. 2021. Longjia (China) - Language Contexts. Language Documentation and Description 20, 13-34.

[Guizhou1984-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Guizhou provincial ethnic classification commission [贵州省しょう民族みんぞく识别工作こうさく队]. 1984. Report on ethnic classification issues of the Nanlong people (Nanjing-Longjia) [南みなみ龙人（南京なんきん-龙家）族ぞく别问题调查报告つげ]. m.s.

[Glottolog-4] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Longjia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[Gazetteer-5] Guizhou Province Gazetteer: Ethnic Gazetteer [贵州省しょう志こころざし. 民族みんぞく志こころざし] (2002). Guiyang: Guizhou Ethnic Publishing House [貴き州民しゅうみん族ぞく出版しゅっぱん社しゃ].

[Dafang-6] Dafang County Almanac (1996:150-152)

[Zhengzhang2010-7] Zhèngzhāng Shàngfāng [郑张尚なお芳かおる]. 2010. Càijiāhuà Báiyǔ guānxì jí cígēn bǐjiào [蔡家话白语关系けい及词根ね比ひ较]. In Pān Wǔyún and Shěn Zhōngwěi [潘はん悟さとる云うん、沈钟伟] (eds.). Yánjūzhī Lè, The Joy of Research [研究けんきゅう之の乐-庆祝王おう士し元もと先生せんせい七なな十じゅう五寿辰学术论文集], II, 389–400. Shanghai: Shanghai Educational Publishing House.

[Sagart2011-8] Sagart, Laurent. 2011. Classifying Chinese dialects/Sinitic languages on shared innovations. Talk given at Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Norgent sur Marne.

[9] Guizhou provincial ethnic classification commission, linguistic division [贵州省しょう民族みんぞく识别工作こうさく队语言げん组]. 1982. The language of the Caijia [Caijia de yuyan 蔡家的てき语言]. m.s.

[10] Caiguan Town Gazetteer [蔡官镇志] (2004). Guiyang: Guizhou People's Press [贵州人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ].

[11] Zhang Jimin 张济民みん & Li Juewei 李り珏伟. 1982. Yuyan diaocha dagang: dafang longjiayu 语言调查大だい纲: 大方おおがた龙家语. (Unpublished manuscript.)

[12] Zhao Weifeng [赵卫峰ほう]. 2011. History of the Bai people of Guizhou [贵州白しろ族ぞく史し略りゃく]. Yinchuan, China: Ningxia People's Press [宁夏人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ]. ISBN 9787227046783

[Hsiu2013-13] Hsiu, Andrew. 2013. New endangered Tibeto-Burman languages of southwestern China: Mondzish, Longjia, Pherbu, and others. Presented at ICSTLL 46, Dartmouth College.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]