(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zhou Xuan - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas Lompat ke isi

Zhou Xuan

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Zhou Xuan
Nama Tionghoaしゅう
PinyinZhōu Xuán (Mandarin)
Nama LahirSu Pu (璞)
Lahir(1918-08-01)1 Agustus 1918
Changzhou, Jiangsu, China
Wafat22 September 1957(1957-09-22) (umur 39)
Shanghai
PekerjaanPenyanyi, aktris
GenreShidaiqu
Tahun aktif1935-57

Zhou Xuan (1 Agustus 1918 – 22 September 1957), juga diromanisasikan sebagai Chow Hsuan, adalah seorang aktris film dan penyanyi Tiongkok ikonik. Pada 1940an, ia menjadi salah satu dari tujuh bintang nyanyi terbesar di China.[1] Ia adalah orang yang paling terkenal dari ketujuh bintang tersebut, yang berjuluk "Suara Emas", dan berkarier dalam dunia film sampai 1953. Ia membuat lebih dari 200 lagu dan tampil dalam lebih dari 40 film dalam kariernya.[2]

Kehidupan awal

[sunting | sunting sumber]

Zhou lahir dengan nama Su Pu (璞), namun dipisahkan dari orang tua kandungnya pada usia muda dan dibesarkan oleh orang tua angkat. Ia menjalani hidupnya untuk mencari orang tua biologisnya namun orang tua angkatnya tidak pernah memberitahukannya sampai kematiannya.[3]

Menurut penelitian keluarga, seorang kerabat yang merupakan seorang pemakai candu memindahkannya pada usia 3 tahun ke kota lain dan menjualnya ke sebuah keluarga yang bermarga Wang, yang menamakannya Wang Xiaohong. Ia kemudian diangkat oleh sebuah keluarga bermarga Zhou, yang mengubah namanya menjadi Zhou Xiaohong.[4]

Pada usia 13 tahun, ia mengambil nama Zhou Xuan sebagai nama panggungnya, 'Xuan' () artinya jade indah dalam bahasa Tionghoa.

Pada 1932, Zhou mulai berakting sebagai anggota dari Kelompok Tari dan Lagu Bright Moon yang dipimpin oleh Li Jinhui. Ketika ia berusia empat belas tahun, ia memenangkan penghargaan kedua dalam sebuah kontes menyanyi di Shanghai dan diberi julukan "Suara Emas" (きむ嗓子).[2]

Zhou memulai karier filmnya pada 1935, dan meraih ketenarannya pada 1937 ketika sutradara Yuan Muzhi menjadikannya sebagai salah satu pemeran utama sebagai gadis yang menyanyi dalam Street Angel. Zhou menjadi penyanyi terkenal pada era gramofon sampai kematiannya karena menyanyikan berbagai nada terkenal dari filmnya sendiri.

Antara 1946 dan 1950, ia sering pergi ke Hong Kong untuk membuat film-films seperti "All-Consuming Love" (ちょう相思そうし), "Hua wai liu ying" (花外かがいりゅううぐいす), "Qinggong mishi" (清宮きよみや秘史ひし), dan "Rainbow Song" (あやにじきょく). Setelah memperkenalkan "Shanghai Nights" (よる上海しゃんはい) pada 1949, Zhou kembali ke Shanghai. Ia menjalani beberapa tahun berikutnya dengan keluar masuk institusi mental. Pada tahun-tahun tersebut, Zhou mengalami komplikasi dan kehidupan yang tak bahagia yang ditandai oleh pernikahannya yang gagal, anak tak sah, dan upaya bunuh diri.

Tampil dalam 43 film, film kesukaannya adalah Street Angel. Film tersebut berisi dua lagu pembuka: "Four Seasons Song" (四季しき) dan "The Wandering Songstress", yang mengalami popularitas dalam waktu yang lama.[4] Lagu karya Zhou Xuan yang terkanal lainnya meliputi "When Will You Return?", "Shanghai Nights" (lagu pembuka dari film dengan nama yang sama), "Yellow Leaves Dancing in Autumn Wind" (黃葉こうようまい秋風あきかぜ), "Forever Smile" (永遠えいえんてき微笑びしょう), "Hundred Flower Song" (百花ひゃっか), "Advice" (叮嚀ていねい), "Where Can the Soul Mate be Found" (知音ちいん何處どこひろ), dan "Picking Betal Nuts" (檳榔びろう).

Pada 1957, ia meninggal di Shanghai karena tekanan mental pada usia 39 tahun saat Gerakan Anti-Sayap Kanan.[5]

Zhou Xuan meninggalkan 2 putra, Zhou Wen[6] dan Zhou Wei, yang lahir dari ayah yang berbeda. Menurut biografi Zhou Wen, putra bungsunya, Zhou Wei, adalah putra dari Tang Di (唐棣はねず), sementara ayah Zhou Wen tidak diketahui.

Zhou Wei sekarang tinggal di Toronto tampil pada beberapa waktu di subway-subway TTC, dan berpartisipasi dalam berbagai proyek musik, termasuk mengajar. Ia dikenal sebagai seorang flautist.[7][8] Ia memiliki dua putri, keduanya musisi. Anak sulung dari dua bersaudari tersebut, Zhou Xiaoxuan, adalah seorang pianis klasik yang terlatih di Universitas Concordia dan sekarang tinggal di Beijing.

Warisan budaya

[sunting | sunting sumber]

Pada saat ini, lagu-lagu Zhou Xuan masih tetap ada di beberapa koleksi musik populer Mandarin Golden Oldies.

Terdapat 2 biografi yang ditulis oleh anggota keluarga Zhou Xuan yang masih hidup. Buku My Mother Zhou Xuan (てき媽媽しゅう璇) yang ditulis oleh Zhou Wei dan istrinya Chang Jing (つねあきら); sementara buku yang lainnya, Zhou Xuan Diary (しゅう日記にっき), ditulis oleh Zhou Wen.

Sebuah adaptation dari kehidupan Zhou Xuan adalah Song Bird di TVB pada 1989, yang dibintangi oleh Nadia Chan sebagai Zhou Xuan dan Leon Lai sebagai kekasihnya. Dalam serial ini, lagu-lagu Xuan ditulis ulang dalam bahasa Kanton dan dinyanyikan oleh Chan. Ia menyanyi duet bersama dengan Lai dalam program tersebut ketika dibawah label Crown Records (娛樂ごらく唱片). Deric Wan menggantikan vokal Lai pada album soundtrack-nya.

Adaptasi lainnya, yang berdasarkan pada biografi Zhou Wei, adalah serial berbahasa Tionghoa yang berjudul Zhou Xuan (しゅう璇), yang dibintangi oleh Cecilia Cheung.[9]

Filmografi

[sunting | sunting sumber]
  • きょう歡之よる (1935)
  • Street Angel (馬路うまじ天使てんし, 1937)
  • 西にしひさし (1940)
  • はじめうららくん (1940)
  • Dream of the Red Chamber 红楼梦 (1944)
  • Night Inn 夜店よみせ (1947)
  • ちょう相思そうし (1947)
  • 清宮きよみや秘史ひし (1948)
  • はながいりゅううぐいす (1948)
  • うたおんなうた (1948)
  • 莫負青春せいしゅん (1949)
  • 花街はなまち (1950)

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Baidu. "Baidu Diarsipkan 2007-03-12 di Wayback Machine.." Bai Guang. Retrieved on 2007-04-28.
  2. ^ a b Emilie Yueh-yu Yeh. "Chapter 12 - China". Dalam Corey Creekmur, Linda Mokdad. The International Film Musical (Traditions in World Cinema). ISBN 978-0748634767. 
  3. ^ しゅう璇身えつ发离 原名げんめい苏璞竟是苏轼きさきじん
  4. ^ a b "Golden Voice" Zhou Xuan Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine., CRI, 2004-3-31, page 1.
  5. ^ Atkins, Taylor. Jazz Planet. University Press of Mississippi, 2003. ISBN 1-57806-609-3
  6. ^ "しゅう璇两儿子ばくじゅうねんおん怨纠かずら(图)". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-07-12. Diakses tanggal 2015-04-19. 
  7. ^ こしひろし连线专访しゅう次子じししゅう伟:实的しゅう璇 (图)
  8. ^ ""王子おうじ"---しゅう璇之ざい拿大". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-13. Diakses tanggal 2015-04-19. 
  9. ^ 张淳 (2006-03-28). "张柏しばばん"しゅう璇"面目めんぼくぜん しゅうきさきじんさんだい满". Xinhua News. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]