イザベル・ド・ブラジル

イザベル・ド・ブラジル（Princesa Isabel A Redentora, de jure Dona Isabel I, Imperatriz e Defensora Perpétua do Brasil, 全ぜん名な：Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragança, 1846年ねん7月がつ29日にち - 1921年ねん11月14日にち）は、ブラジル帝国ていこくの皇女おうじょ。ブラジル皇すめらぎ太ふとし女おんなとして父ちちペドロ2世せいの治世ちせい最後さいごの10年間ねんかんは摂政せっしょう位くらいにあった。帝政ていせい廃止はいし後ごはブラジル・ブラガンサ家かの当主とうしゅとなり、1891年ねん以降いこう「ブラジル女帝にょてい」を名乗なのった。

イザベル Princesa Isabel
ブラジル皇太子こうたいし
ブラジル皇女おうじょイザベル
全ぜん名な	ドナ・イザベル・クリスチーナ・レオポルディナ・アウグスタ・ミカエラ・ガブリエラ・ラファエラ・ゴンザガ・デ・ブラガンサ・イ・ボウルボン Dona Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragança e Bourbon
称号しょうごう	ブラジル皇すめらぎ太ふとし女おんな ウー伯爵はくしゃく夫人ふじん
身み位い	ブラジル皇帝こうてい家か家長かちょう（ドナ・イザベル1世せい）
敬称けいしょう	Sua Alteza Imperial（殿下でんか）
出生しゅっしょう	(1846-07-29) 1846年ねん7月がつ29日にち ブラジル帝国ていこく、リオデジャネイロ
死去しきょ	(1921-11-14) 1921年ねん11月14日にち（75歳さい没ぼつ） フランス共和きょうわ国こく、ウー、ウー城しろ
埋葬まいそう	1921年ねん11月22日にち フランス共和きょうわ国こく、ドルー、サン＝ルイ王室おうしつ礼拝れいはい堂どう 1971年ねん5月14日にち（改葬かいそう） ブラジル、ペトロポリス、ペトロポリス大だい聖堂せいどう
配偶はいぐう者しゃ	ガスタン・デ・オルレアンス
子女しじょ	ルイザ・ヴィトリア ペドロ・デ・アルカンタラ ルイス・マリア アントニオ・ガスタン
父親ちちおや	ペドロ2世せい
母親ははおや	テレサ・クリスティナ・デ・ボルボン＝ドゥアス・シシリアス
サイン

ブラジル皇女おうじょイザベル

イザベルは父ちちペドロ2世せいが旅行りょこうでブラジルを離はなれた際さいに3度ど摂政せっしょうを務つとめた。ブラジル政治せいじ史上しじょう、彼女かのじょは植民しょくみん地ち後こう初はつの女性じょせい統治とうち者しゃである。1888年ねん、ブラジルでの奴隷どれい廃止はいし法ほう(en:Lei Áurea)に署名しょめいした。彼女かのじょの信仰しんこうに篤あつい姿勢しせい、奴隷どれい制せい廃止はいしの役割やくわりから、ローマ教皇きょうこうレオ13世せいは「黄金おうごんのバラ」を授さづけた。1889年ねん、軍事ぐんじクーデターで帝政ていせいが廃止はいしされると、フランスへ亡命ぼうめいした。

生涯しょうがい

左ひだりがイザベル。右みぎは妹いもうとレオポルディナ

イザベルはペドロ2世せいと皇后こうごうテレサ（両りょうシチリア王おうフランチェスコ1世せいの七なな女じょ）の長女ちょうじょとして、リオ・デ・ジャネイロのサン・クリストヴァオン宮殿きゅうでんで誕生たんじょうした。兄あにアフォンソはイザベルが生うまれる前まえに夭折ようせつし、弟おとうとペドロも夭折ようせつした。長女ちょうじょイザベルと次女じじょレオポルディナ以外いがいに子このないペドロ2世せいは、イザベルを後継こうけい者しゃに指名しめいした。

1864年ねん10月がつ15日にち、イザベルはフランス王族おうぞくのウー伯はくガストン・ドルレアン（ポルトガル語ご名なガスタン、フランス王おうルイ・フィリップの孫まご）と結婚けっこんした。

同年どうねん12月がつ、イザベルの妹いもうとレオポルディナは、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公子こうしアウグスト（ブルガリア王おうフェルディナントの次兄じけい）と結婚けっこんした。ガストンの父ちちヌムール公こうルイ・シャルルと、アウグストの母ははクレマンティーヌは兄妹きょうだいであるため、彼かれらは従兄弟いとこ同士どうしであった。最初さいしょの案あんではイザベルはアウグストと、レオポルディナはガストンと結婚けっこんする予定よていだった。しかし、姉妹しまいはそれぞれ別べつの相手あいてを選えらんだ。皇帝こうていは、自身じしんが政略せいりゃく結婚けっこんの不幸ふこうを知しることから、娘むすめたちの願ねがいを受うけ入いれた。

イザベルと夫おっとガストンとの間あいだには4子しが生うまれた。

• ルイサ・ヴィトーリア（1874） - 夭折ようせつ
• ペドロ・ダ・アルカンタラ（1875–1940） - グラォン・パラ公こう
• ルイス・マリア（1878–1920）
• アントニオ・ガスタン（1881–1918）

政治せいじ

摂政せっしょう位いにつく皇女おうじょイザベル

ペドロ2世せいは自由じゆう主義しゅぎを解かいし、ブラジルを工業こうぎょう化かさせ奴隷どれい廃止はいしをしなければならないことを知しっていた。イザベルは摂政せっしょうとして、1888年ねん5月がつ13日にちに奴隷どれい廃止はいし法ほうに署名しょめいした。この進歩しんぽ的てきな姿勢しせいは、逆ぎゃくに帝政ていせいに対たいするブラジル社会しゃかいの対立たいりつを生うんだ。同どう時期じき、自由じゆう主義しゅぎ者しゃたちは自分じぶんたちが帝政ていせいを拒絶きょぜつするように、皇帝こうていが早はやい改革かいかくを望のぞんでいないと知しり、勇気ゆうきづけられた。ペドロ2世せいは国民こくみん的てき人気にんきがあったものの、1889年ねん11月15日にちに軍事ぐんじクーデターで廃位はいいされ、皇帝こうてい一家いっかは亡命ぼうめいした。イザベルは家族かぞくと共ともにフランスへ亡命ぼうめいした。

廃位はいい後ごのペドロ2世せいは1891年ねん12月5日にち、パリで死去しきょした。皇帝こうてい家か支持しじ者しゃの支援しえんを受うけ、イザベルはブラジル皇位こうい請求せいきゅう者しゃとなった。

1908年ねん、イザベルの長男ちょうなんペドロはチェコ人じんのアルジュベータ・ドブジェンスカーとの結婚けっこんを望のぞんだ。王族おうぞくでない女性じょせいとの結婚けっこんをイザベルは許ゆるさず、よってペドロはブラジル皇位こうい継承けいしょう権けんを放棄ほうきした。イザベルは後継こうけい者しゃに次男じなんルイス・マリアを指名しめいしたが、ルイスは母親ははおやに先立さきだって1920年ねんに死去しきょしたため、ルイスの長男ちょうなんペドロ・エンリケが祖母そぼを継ついでブラジル・ブラガンサ家か家長かちょうとなった。イザベルは、夫おっとの所領しょりょうウー（現在げんざいのセーヌ＝マリティーム県けんの町まち）で死去しきょした。

その後ご

1920年ねん、ブラジル政府せいふは皇帝こうてい一家いっかの入国にゅうこくを禁止きんしする法律ほうりつを廃止はいしし、一家いっかの帰国きこくを許ゆるした。イザベルは帰国きこく前まえに死去しきょしたため、夫おっとガストンが棺かんとともにブラジルへ出航しゅっこうしたが、その途上とじょうで彼かれも死去しきょした。ペドロ2世せい夫妻ふさいの棺かんは1921年ねんにブラジルへ運はこばれ、1939年ねんにペトロポリス大だい聖堂せいどうへ再度さいど埋葬まいそうされた。

イザベルの後のちを継ついだ孫まごペドロ・エンリケ以降いこうは家名かめいをオルレアンス＝ブラガンサ家かとしている。現在げんざいイザベルの子孫しそんには、オルレアン家かのフランス王位おうい継承けいしょう者しゃパリ伯はくジャン、オルレアンス＝ブラガンサ家か家長かちょうルイス・ガスタン、ベルギーのリーニュ公こうアンリ、ポルトガル王位おうい請求せいきゅう者しゃのブラガンサ公こうドゥアルテ・ピオがいる。

1963年ねんよりブラジルで発行はっこうされていた50クルゼイロ紙幣しへいに肖像しょうぞうが使用しようされていた。

ヴァソウラス系けいとペトロポリス系けい

上述じょうじゅつの通とおり、次期じきブラジル皇位こういの推定すいてい相続そうぞく人じんは、本来ほんらいであれば長男ちょうなんのペドロ・デ・アルカンタラが継つぐ予定よていであったが、イザベルは貴き賤結婚けっこんを理由りゆうに認みとめず、次男じなんのルイス・マリアを指名しめいし、ルイスの死後しごはその長男ちょうなんのペドロ・エンリケを指名しめいした。しかし、ペドロ・デ・アルカンタラはイザベルの死後しごにブラジルの新聞しんぶんで、「私わたしの辞退じたいは多おおくの理由りゆうのため正式せいしきなものでなかった。加くわえて、それは皇位こうい継承けいしょう辞退じたいではなかった」と語かたり、自身じしんのブラジル皇位こうい継承けいしょう権けんを主張しゅちょうした。そのため、イザベルの死後しごからブラジル帝位ていい請求せいきゅう者しゃは、ルイス・マリアとペドロ・エンリケ（ペドロ3世せいエンリケ）を始祖しそとする「ヴァソウラス系けい」とペドロ・デ・アルカンタラ（ペドロ3世せい）を始祖しそとする「ペトロポリス系けい」に分裂ぶんれつした。

参考さんこう文献ぶんけん

• Princess Isabel of Brazil: Gender and Power in the Nineteenth Century, by Roderick J. Barman (2002).
• D. Isabel I, The Redeemeress Cultural Intitute
• Fotos da Princesa Isabel （ポルトガル語ご）

この参考さんこう文献ぶんけんは英語えいご版ばん作成さくせいの際さいのもので、日本にっぽん版ばん作成さくせいの際さいには参考さんこうにしておりません。