当時 とうじ のシーグラム 社長 しゃちょう サミュエル・ブロンフマン がニューヨークに本社 ほんしゃ ビルを計画 けいかく した際 さい 、ニューヨークの名門 めいもん 建築 けんちく 事務所 じむしょ カーン&ヤコブスに設計 せっけい を一任 いちにん した。しかし、その計画 けいかく 案 あん は当時 とうじ ニューヨークに敷 し かれていたゾーニング 法 ほう によってセットバックを多用 たよう した他 ほか のビルと代 か わり映 ば えしなかった。これに異 こと を唱 とな えたのがブロンフマンの娘 むすめ でイエール大学 だいがく で建築 けんちく 学 がく を学 まな んだフィリス・ブロンフマン・ランバートである。欧州 おうしゅう 滞在 たいざい 中 ちゅう だった彼女 かのじょ はこの計画 けいかく を知 し ると急遽 きゅうきょ 帰国 きこく し、父親 ちちおや に計画 けいかく の保留 ほりゅう を訴 うった えた上 うえ 、自分 じぶん で建築 けんちく 家 か を選 えら ぶことにした。のちに彼女 かのじょ は新社屋 しんしゃおく の企画 きかく 責任 せきにん 者 しゃ として計画 けいかく の全 ぜん 行程 こうてい を取 と り仕切 しき ることになる。
建築 けんちく 家 か の選定 せんてい を委任 いにん されたランバートは、「二 に ヶ月 かげつ 半 はん に及 およ ぶ探索 たんさく の間 あいだ に、現代 げんだい を洞察 どうさつ して技術 ぎじゅつ を詩 し にまで高 たか めた人物 じんぶつ こそミース・ファン・デル・ローエであることがますます明瞭 めいりょう になった。」[4] と結論 けつろん づけた。フランク・ロイド・ライト は素晴 すば らしいが思潮 しちょう 錯誤 さくご であり、ル・コルビュジエ はアメリカに大 おお きな影響 えいきょう を与 あた えることができなかったと評定 ひょうじょう を下 くだ した結果 けっか だった。当時 とうじ ニューヨーク州 しゅう で建築 けんちく 家 か として登録 とうろく していなかったミースは、このビルためにフィリップ・ジョンソンに協力 きょうりょく を要請 ようせい した。
セットバックを避 さ けるために敷地 しきち の半分 はんぶん をオープンスペース "プラザ "として開放 かいほう し、ブロンズ のフレーム とトパーズ グレイのガラス で構成 こうせい されたシンプルなガラスの塔 とう がすっくりと建 た つ姿 すがた は、当時 とうじ の建築 けんちく 界 かい だけでなく社会 しゃかい にも大 おお きなインパクトを与 あた えた。
このシーグラム・ビルディングのプラザは都市 とし における建築 けんちく の在 あ り方 かた に多大 ただい な影響 えいきょう を与 あた え、1961年 ねん にはニューヨークの地域 ちいき 指定 してい 条例 じょうれい が改正 かいせい され、それまでの斜線 しゃせん 規制 きせい から容積 ようせき 規制 きせい へと建築 けんちく 規制 きせい を変 か えさせる契機 けいき を作 つく りだした。
オフィスの内部 ないぶ 空間 くうかん は仕切 しき りのないフロアが続 つづ いており、用途 ようと に合 あ わせ自由 じゆう に仕切 じきり れるよう意図 いと されていた。外観 がいかん はガラス窓 まど とブロンズの枠 わく が繰 く り返 かえ されるデザインだった。
このビルや、インターナショナルスタイル という様式 ようしき はアメリカの建築 けんちく に大 おお きな影響 えいきょう を与 あた えた。この様式 ようしき の特色 とくしょく のひとつは、建物 たてもの の構造 こうぞう を外 そと に出 だ して表現 ひょうげん することだった。ミースは骨組 ほねぐ みなど構造 こうぞう 材 ざい は外部 がいぶ から見 み えたほうがいいと考 かんが えた。シーグラムビルをはじめ当時 とうじ の大型 おおがた ビルは鋼鉄 こうてつ のフレームで建 た てられ、ガラスウォール がそこからぶら下 さ がっていた。ミースはこの鋼鉄 こうてつ のフレームをむき出 だ しにしたいと考 かんが えたが、アメリカの建築 けんちく 規則 きそく では溶解 ようかい する温度 おんど の低 ひく い鉄 てつ の構造 こうぞう 材 ざい は火災 かさい に備 そな えて防火 ぼうか 性 せい の材質 ざいしつ で覆 おお うよう定 さだ めており、多 おお くの建物 たてもの ではコンクリート で鉄 てつ の柱 はしら や梁 はり を覆 おお っていた。ミースは構造 こうぞう 材 ざい が全 まった く見 み えなくなることだけは避 さ けようとし、本当 ほんとう の構造 こうぞう を隠 かく す代 か わりに I 形 かたち 鋼 こう (I-beam)の形 かたち のブロンズ材 ざい を表面 ひょうめん に配 はい して内部 ないぶ から鉄筋 てっきん コンクリートシェルで支 ささ え、ビルの構造 こうぞう を示唆 しさ させるようにした。このブロンズ材 ざい は表面 ひょうめん のガラスの間 あいだ を仕切 しき り材 ざい のようにたくさん水平 すいへい に走 はし っており、外 そと からでもよく見 み ることができる。結果 けっか 、320万 まん ポンド(1,450トン)ものブロンズが建設 けんせつ に使 つか われた。
シーグラムビル完成 かんせい までの費用 ひよう は大 おお きく、当時 とうじ 最 もっと も高価 こうか な摩天楼 まてんろう となった。これは最高 さいこう の品質 ひんしつ の材料 ざいりょう と、ブロンズ ・大理石 だいりせき ・石灰 せっかい 華 はな (トラバーチン )など高 たか い内装 ないそう 材 ざい を使用 しよう したことによる。
その他 た 、ビルのデザインで興味深 きょうみぶか いものは窓 まど のブラインド である。ミースはビルの外観 がいかん に完璧 かんぺき な規則正 きそくただ しさを求 もと めたが、窓 まど ごとのブラインドや電気 でんき がバラバラになっていることにも我慢 がまん できなかった。彼 かれ は全館 ぜんかん の電気 でんき を一斉 いっせい に明滅 めいめつ させるスイッチをつけることを考 かんが えたがこれは断念 だんねん している。またビルの各 かく 部屋 へや の利用 りよう 者 しゃ がそれぞれの事情 じじょう でブラインドを色々 いろいろ な高 たか さに上 あ げ下 お ろしすることも避 さ けられないことだったが、まとまりのなさを少 すこ しでも避 さ けるためにミースはビルに取 と り付 つ けるブラインドを、三 さん 段階 だんかい (全開 ぜんかい 、半開 はんびら き、完全 かんぜん に下 お りた状態 じょうたい )しか調節 ちょうせつ できないものにした。
シーグラム・ビルディング前 まえ の広場 ひろば
パークアヴェニューを挟 はさ んで建 た つシーグラムビルとリーバ・ハウス は、その後 ご 数 すう 十 じゅう 年 ねん のニューヨークの摩天楼 まてんろう の様式 ようしき を決定 けってい 付 つ けた。シンプルなガラスの箱 はこ 状 じょう の建物 たてもの であること、そして通 とお りから大 おお きくセットバックし、通 とお り側 がわ に大 おお きなプラザを設 もう けたことである。ミースは、ゾーニングによる通 とお り上空 じょうくう の斜線 しゃせん 規制 きせい から逃 のが れて箱 はこ 状 じょう の建物 たてもの にするため、ビルを通 とお りから遠 とお ざけて敷地 しきち のほとんどを広場 ひろば にした。彼 かれ はこの空間 くうかん に大 おお きな水面 すいめん を設 もう けた。ここを集 つど いの場 ば とする意図 いと は当初 とうしょ なかったが、集 つど いの場 ば となるよう建設 けんせつ され、結果 けっか 的 てき に非常 ひじょう に人気 にんき のある空間 くうかん となった。1961年 ねん 、ニューヨーク市 し は全米 ぜんべい 初 はつ の包括 ほうかつ 的 てき なビル条例 じょうれい (building code)を制定 せいてい したが、ビルの開発 かいはつ 者 しゃ に対 たい してシーグラムビルに倣 なら った「公開 こうかい 空地 くうち (公共 こうきょう に開 ひら かれた私有 しゆう 空間 くうかん )」を設 もう けるようインセンティブを与 あた えた。
ビルの中 なか には、ミース・ファン・デル・ローエとフィリップ・ジョンソンがデザインした「フォーシーズンズレストラン」(The Four Seasons Restaurant)が入居 にゅうきょ している。このインテリアは1959年 ねん の開店 かいてん 以来 いらい そのままに維持 いじ されている。画家 がか マーク・ロスコ はこのレストランの壁面 へきめん にかける連作 れんさく を描 えが くよう1958年 ねん に依頼 いらい された。しかし彼 かれ は途中 とちゅう でこのプロジェクトから離脱 りだつ し、前払 まえばら いされた金 かね を返 かえ して描 えが いた絵 え は手許 てもと から離 はな さなかった。彼 かれ はこの連作 れんさく を、他 た の作品 さくひん を混 ま ぜず一 いち か所 しょ にそろえて展示 てんじ するよう望 のぞ んでいたが、40枚 まい ほどあった連作 れんさく はばらばらになり、現在 げんざい では世界 せかい の三 さん か所 しょ に分 わ かれている。(ワシントンD.C. のナショナル・ギャラリー 、ロンドン のテート・モダン のロスコルーム、日本 にっぽん ・千葉 ちば 県 けん のDIC川村 かわむら 記念 きねん 美術館 びじゅつかん のロスコルーム)