(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ジャックと豆の木 - Wikipedia

ジャックとまめ

イギリスの童話どうわ

ジャックとまめ』(えい: Jack and the Beanstalk)は、イギリス童話どうわ

有名ゆうめいなバージョン

編集へんしゅう

もっとも有名ゆうめいなのは、ジョセフ・ジェイコブス1854ねん-1916ねんオーストラリアのシドニー出身しゅっしんのユダヤじん民話みんわ研究けんきゅうしゃ)が1890ねんんだ43へん民話みんわしゅうEnglish Fairy Tales[1](『イングランド民話みんわしゅう』)に記述きじゅつされたいちへんJack and the Beanstalk[2]である。この民話みんわしゅうだいえい博物館はくぶつかんにあったアングロサクソンの民話みんわ再話さいわしたものである[3]

イングランドアルフレッド大王だいおう時代じだいのある、ジャックは母親ははおやわれてめすうし市場いちばへとりにく。しかし、途中とちゅうった老人ろうじん魔法まほうまめめすうし交換こうかんしてしまう。いえかえるとおこった母親ははおやによりまめにわてられるが、つぎあさにそのまめ巨木きょぼくへと成長せいちょうしていた。ジャックはまめのぼくもうえにある巨人きょじんしろにたどりつく。しろ出会であった巨人きょじんつまはジャックに、おっとogreオーガ)なのではやげるようにとうが、ちょうど巨人きょじんかえってきてしまう。巨人きょじんつまはジャックをかくすが、巨人きょじんEnglishmanイングランドじん)のにおいがするとう。巨人きょじんのち、ジャックは金貨きんか銀貨ぎんかはいったふくろうばっていえかえる。あじをしめたジャックは後日ごじつきんたまごにわとりうばう。しかし、そのまた後日ごじつに、魔法まほうハープっていこうとしたときにハープがしゃべ巨人きょじんきてしまう。いそいで地上ちじょうもどったジャックはまめおのり、ってていた巨人きょじんちてんでしまう。途端とたんかねたまごにわとり魔法まほうのハーブもえてしまったが、母親ははおやはジャックの無事ぶじしんからよろこぶ。 らくをしてつかんだしあわせに価値かちがないことをさとったジャックは真面目まじめはたらくようになり、母子ぼしともどもしあわせにらした。

はんによっては、巨人きょじんたからはかつてジャックの亡父ぼうふっていたものとしているものもある。

後日ごじつだん

編集へんしゅう

本来ほんらい巨人きょじんからかねたまごにわとりかねぎんはいったふくろうたうハープをうばったジャックがそれらの宝物ほうもつ母親ははおやしあわせにくらした結末けつまつおおいが、そのえがいた後日ごじつだんてきエピソードがえがかれたバージョンがある。

巨人きょじんからうばった宝物ほうもつにわとりたまごまなくなり、ふくろかねぎんくしてしまう。母親ははおやは、『本当ほんとうしあわせは他人たにんからうばったものにたよらず、がくあせながして、自分じぶん努力どりょくつかむものだ』とジャックをさとし、反省はんせいしたジャックは前述ぜんじゅつどおりのはたらものもどる」というもの。

近年きんねんはこちらの展開てんかいえられることがおおい。

SFでの比喩ひゆ
このはなしになぞらえて、SFなどで軌道きどうエレベータことBeanstalkまめ)とことがある。
ゲーム
任天堂にんてんどうのゲーム『スーパーマリオブラザーズ』シリーズでは、まめのぼることでくもうえまでくことができる。

派生はせい作品さくひん

編集へんしゅう
藤子とうこ・F・不二雄ふじお作品さくひん
藤子とうこ・F・不二雄ふじおの 『ドラえもん』には「ジャックまめ」という、童話どうわおなじスタイル(ただしこちらは地面じめんめてみずをかければすぐえる)のひみつ道具どうぐ存在そんざいする。
世界せかい名作めいさく童話どうわ』のなかで、『ジャックとまめ』のパロディをえがいているが、こちらでは何故なぜか「ジャックまめ」の存在そんざいがドラえもん本人ほんにんによって「ない」とされている。
アメリカのテレビドラマ
1983ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく放送ほうそうされていたシェリー・デュヴァルがホストのオムニバスドラマ『フェアリーテール・シアター』の1エピソードとして、デニス・クリストファーエリオット・グールド出演しゅつえん映像えいぞうされた。
2001ねんに『ジャックとまめ』をもとにした『ビーンストーク ジャックとまめ』が放送ほうそう
アメリカの映画えいが
2013ねんに『ジャックとまめ』をもとにしたファンタジー映画えいがジャックと天空てんくう巨人きょじん』(ニコラス・ホルト主演しゅえん)が公開こうかいされた。
2010ねんの"Jack and the Beanstalk"(クロエ・グレース・モレッツ主演しゅえん)の邦題ほうだいも『ジャックと天空てんくう巨人きょじん』であるが、べつ作品さくひんである。
日本にっぽんのアニメ映画えいが
ジャックとまめ (1974ねん映画えいが)日本ヘラルド映画にっぽんへらるどえいが(カラー、97ふん製作せいさく:グループ・タック、監督かんとく杉井すぎいギサブロー)。※ ミュージカルアニメ。
日本にっぽん小説しょうせつ
『ジャックとまめほし新一しんいちちょくもうえ巨人きょじん宇宙船うちゅうせんって地球ちきゅうにやってきたパーラほしじんであるというSFショートショート。
その
・アニメ『つるピカハゲまるくん』において、この童話どうわのパロディばなしがある。
たねともこのデビューアルバム「いっしょに、ねっ。」に収録しゅうろくの「不思議ふしぎ」は『ジャックとまめ』を題材だいざいにしている。

注釈ちゅうしゃく

編集へんしゅう
  1. ^   English_Fairy_Tales (英語えいご), English Fairy Tales, ウィキソースより閲覧えつらん 
  2. ^   English_Fairy_Tales (英語えいご), English Fairy Tales/Jack and the Beanstalk, ウィキソースより閲覧えつらん 
  3. ^ 長島ながしま伸一しんいちだいえい帝国ていこく講談社こうだんしゃ講談社こうだんしゃ現代新書げんだいしんしょ934〉1989ねん、pp. 88-102。ISBN 4-06-148934-8

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう