(Translated by https://www.hiragana.jp/)
スイフト・モーター・カンパニー - Wikipedia

スイフト・モーター・カンパニーSwift Motor Company )は、英国えいこくコヴェントリーで1900ねんから1931ねんまで活動かつどうした自動車じどうしゃ会社かいしゃである。

スイフトしゃミシン自転車じてんしゃ製造せいぞうしていた。1900ねんたん気筒きとうエンジンの自動車じどうしゃ製作せいさく開始かいしした。めずらしいトランスミッションを採用さいようしていたが、信頼しんらいせいがなく1903ねんには一般いっぱんてきなレイアウトに変更へんこうされた。

スイフトせいエンジンをはつ搭載とうさいしたくるまは2気筒きとうの「7」、1904ねんには「10」となった。4気筒きとう「12/14」がさらに追加ついかされ、さまざまにアレンジされてだいいち世界せかい大戦たいせんまですうおおくの台数だいすう製造せいぞうされた。大型おおがたしゃとしては3リッターエンジンを搭載とうさいした「15」が1913ねん追加ついかされだいいち大戦たいせんまで生産せいさん継続けいぞくされた。

1904ねんにはたん気筒きとう700ccのサイクルカーべつ会社かいしゃスイフト・サイクル・カンパニー(Swift Cycle Company Ltd)で製作せいさくした。このくるまは1909ねんオースチン自動車じどうしゃ初代しょだいオースチン 7として販売はんばいしたくるまでもある。だいいち大戦たいせん、スイフト・サイクル・カンパニーはスイフトと合併がっぺいし、シリーズ構成こうせい整理せいりされ、すばらしい1100 ccの「10」は継続けいぞくし、2リッター4そくギアボックスの「12」がくわわった。新型しんがた「10」は1923ねんにコイルしきイグニッション、電動でんどうスターター、オプションのフロントブレーキが装備そうびされた「Qがた」となりさい高速度こうそくどは55mphだった。1926ねんにはフロントブレーキが標準ひょうじゅん装備そうびとなり、エンジンも1190ccに増強ぞうきょうされ「Pがた」となった。1929ねんにはエンジンが1307ccとなり「P2がた」となった。「12」は1925ねんに「12/35」となり、フロントブレーキ、プレートクラッチが装備そうびされ、ホイールベースが2フィート延長えんちょうされた。

1930ねんの「カデット(Cadet)」がスイフト最後さいごくるまとなった。これは「100ポンド」カーときそうためのくるまだった。850cc「コヴェントリー・クライマックス」エンジンを搭載とうさいし、価格かかくツアラーが149ポンド、サルーンが165ポンドとされた。しかしスイフトはフォードモーリスきそうには弱小じゃくしょうぎた。1931ねん会社かいしゃ終了しゅうりょうしている。