(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ルイジアナ州会議事堂 - Wikipedia

ルイジアナしゅうかい議事堂ぎじどう

ルイジアナしゅうかい議事堂ぎじどうLouisiana State Capitol、ルイジアナしゅうかいぎじどう)は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくルイジアナしゅう州都しゅうとバトンルージュ立地りっちするどうしゅう議会ぎかい議事堂ぎじどうルイジアナしゅう議会ぎかい上下じょうげ両院りょういん議場ぎじょうのほか、しゅう知事ちじしつ、および一部いちぶしゅう行政ぎょうせい機関きかんかれている。27エーカーやく109,000m²)の敷地しきちつ34かいて、たかさ450フィートやく137m)の庁舎ちょうしゃは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくしゅうかい議事堂ぎじどう庁舎ちょうしゃとしてはもっとたかく、またバトンルージュ市内しないもっとたか建物たてものでもある。庁舎ちょうしゃ国定こくてい歴史れきし建造けんぞうぶつ指定していされている[1]

ルイジアナしゅうかい議事堂ぎじどう

この庁舎ちょうしゃは、1928ねんヒューイ・ロングがルイジアナしゅう知事ちじ立候補りっこうほしたさい1847ねんてられたきゅう議事堂ぎじどうあたらしい、近代きんだいてき建物たてものえることをの公約こうやくの1つとしてかかげ、それが実行じっこうされたものであった。ロングはこの庁舎ちょうしゃ設計せっけい建設けんせつにあたってニューオーリンズ建築けんちくレオン・C・ワイズらの建築けんちく事務所じむしょ契約けいやくし、当時とうじ建設けんせつちゅうであったネブラスカしゅうかい議事堂ぎじどう庁舎ちょうしゃならった高層こうそう庁舎ちょうしゃへの関心かんしんうったえた。庁舎ちょうしゃはロングがしゅう知事ちじ就任しゅうにんしたのち1930ねん着工ちゃっこうし、1932ねん3がつ完成かんせい同年どうねん5がつ16にちひらけちょうした[2]庁舎ちょうしゃ建設けんせつには500まんドル当時とうじ)の費用ひようようした[3][4]

ロングのしゅう知事ちじ在任ざいにんちゅう、この庁舎ちょうしゃの24かいにはロングの住居じゅうきょようのアパートがかれていた。1935ねん連邦れんぽう議会ぎかい上院じょういん議員ぎいんとなったロングはこの議事堂ぎじどう暗殺あんさつされた。

庁舎ちょうしゃないにはルイジアナしゅう歴史れきしアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく歴史れきししめ彫刻ちょうこく随所ずいしょはいされている。また、正面しょうめん玄関げんかん周辺しゅうへんいしには、ロバート・リビングストン1803ねんルイジアナ買収ばいしゅう調印ちょういんしたさいべた、以下いかげんきざまれている[3]

We have lived long but this is the noblest work of our whole lives...The United States take rank this day among the first powers of the earth,

わけ我々われわれながきてきたが、これは我々われわれきているうちにしたもっと崇高すうこうぎょうである...合衆国がっしゅうこく今日きょうこの世界せかい列強れっきょうとしての地位ちい確立かくりつした。

正面しょうめん玄関げんかんいた階段かいだんには、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくすべてのしゅうしゅう昇格しょうかくじゅんきざまれている。13だんのちにはちいさなおどがあり、1-13だん独立どくりつ13しゅうしめしている。おどよりうえは48だんまで、本土ほんど48しゅうのうち独立どくりつ13しゅうのぞく35しゅうならぶ。49だんには、議事堂ぎじどう完成かんせいしたのち1959ねんしゅう昇格しょうかくしたアラスカしゅうハワイしゅう両方りょうほうきざまれている。

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ Louisiana State Capitol. National Historic Landmarks Program. National Park Service.
  2. ^ Kubly, Vincent. The Louisiana Capitol-Its Art and Architecture. p.10. Gretna, Louisiana: Pelican Publishing Company. 1977ねん.
  3. ^ a b The Louisiana State Capitol Building Archived 2007ねん12月1にち, at the Wayback Machine.. Department of Culture, Recreation, and Tourism, State of Louisiana.
  4. ^ Federal Writers' Project, Works Projects Administration, State of Louisiana. Louisiana: A Guide to the State. p.239. New York: Hastings House Publishers. 1941ねん. 1971ねん再版さいはん.

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう