会津あいづ洋ひろし

会津あいづ 洋ひろし（あいづ よう）は、日本にっぽんのフランス語ふらんすご学者がくしゃ。早稲田大学わせだだいがく名誉めいよ教授きょうじゅ。

略歴りゃくれき

長野ながの県けん諏訪すわ郡ぐん富士見ふじみ町まち出身しゅっしん。長野ながの県けん諏訪すわ清陵せいりょう高等こうとう学校がっこうを経へて、東京都立大学とうきょうとりつだいがく人文学部じんぶんがくぶ仏語ふつご仏文ふつぶん学科がっか卒業そつぎょう。同どう大学だいがく大学院だいがくいん人文じんぶん科学かがく研究けんきゅう科か修士しゅうし課程かてい修了しゅうりょう。早稲田大学わせだだいがく語学ごがく教育きょういく研究所けんきゅうじょ教授きょうじゅ。同どう大学だいがく名誉めいよ教授きょうじゅ。フランスの社会しゃかい言語げんご学がく研究けんきゅうに取とり組くみ、一般いっぱん向むけの実践じっせん的てきな手引てびきも執筆しっぴつしていた。

著書ちょしょ

共著きょうちょ

• 『絵えで見みるフランス語ふらんすご入門にゅうもん』（滑川なめかわ明彦あきひこ共著きょうちょ、大学だいがく書林しょりん） 1979年ねん
• 『フランス文法ぶんぽう教室きょうしつ』（長谷川はせがわ隆久たかひさ共著きょうちょ、第だい三さん書房しょぼう） 1988年ねん
• 『もう間違まちがえない! ポケットフランス語ふらんすご講座こうざ』（ジャンピエール・アブリァル共著きょうちょ、朝日出版社あさひしゅっぱんしゃ） 1997年ねん
• 『日にち仏ふつ対照たいしょう 現代げんだい日本語にほんご表現ひょうげん文型ぶんけい』（エマニュエル・ボタン, イヴァン・トゥルセル, 江沢えざわ昭あきら共著きょうちょ、ひつじ書房しょぼう） 2005年ねん

翻訳ほんやく

• 『応用おうよう言語げんご学がく』（シャルル・ブートン、滝沢たきざわ隆幸たかゆき, 滑川なめかわ明彦あきひこ共ども訳やく、白水しろみず社しゃ、文庫ぶんこクセジュ） 1988年ねん
• 『文字もじの世界せかい史し』（ルイ=ジャン・カルヴェ、矢島やじま文夫ふみお監訳かんやく、前島まえじま和也かずや共とも訳やく、河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ） 1998年ねん