刑事けいじヴァランダー

『刑事けいじヴァランダー』（けいじヴァランダー、原題げんだい：Wallander）は、スウェーデンの推理すいり作家さっかヘニング・マンケルの警察けいさつ小説しょうせつ「クルト・ヴァランダー」シリーズを原作げんさくとする、イギリスのBBCで放送ほうそうされるケネス・ブラナー主演しゅえん・製作せいさく総そう指揮しきの刑事けいじドラマのシリーズ。

第だい1シーズンはスウェーデンの制作せいさく会社かいしゃイエローバード社しゃと、イギリスの制作せいさく会社かいしゃレフト・バンク・ピクチャーズ、BBCスコットランドにより製作せいさくされ、2008年ねん11月から12月がつにかけてBBC Oneで放映ほうえいされた。「クルト・ヴァランダー」シリーズの英語えいごでの製作せいさくは本ほん作さくが初はつである。イエローバード社しゃは2006年ねんにイギリスの会社かいしゃと映像えいぞう化かに関かんする交渉こうしょうを開始かいしし、2007年ねんに主演しゅえんのケネス・ブラナーは原作げんさく者しゃのマンケルと個人こじん的てきに面会めんかいし、役やく作づくりに関かんして対談たいだんした。契約けいやくが結むすばれ、2008年ねん1月がつより『Sidetracked』（邦題ほうだい：目めくらましの道みち）、『Firewall』、『One Step Behind』（邦題ほうだい：友ともの足跡あしあと）の撮影さつえいが開始かいしされた。チーフディレクターにはエミー賞しょう受賞じゅしょう者しゃのフィリップ・マーティンを、撮影さつえい監督かんとくにはアンソニー・ドッド・マントルを迎むかえた。撮影さつえいには映画えいが撮影さつえい用よう高だか解像度かいぞうどデジタルカメラ「レッド・ワン」が使用しようされた。

撮影さつえいは2008年ねん4月がつから7月がつまで、主人公しゅじんこうヴァランダー刑事けいじの故郷こきょうでもあるスウェーデンのイースタで行おこなわれた。シリーズの予算よさんは750万まんポンドで、BBCのほか、放映ほうえい権けんを獲得かくとくしたドイツのARDとアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのWGBHも一部いちぶを負担ふたんし、共同きょうどう制作せいさくとしてクレジットに追記ついきされた。批評ひひょう家かはおおむね好意こうい的てきな評価ひょうかを下くだした。第だい1シーズンの全ぜん3話わは2008年ねん11月30日にち・12月7日にち・12月14日にちにそれぞれ放送ほうそうされた。第だい2シリーズは2009年ねん7月がつから10月がつに撮影さつえいされ、2010年ねん1月がつ3日にちから放送ほうそうされた。BBCは本ほんシリーズが『主任しゅにん警部けいぶモース』（原題げんだい：Inspector Morse ）のような形かたちで続編ぞくへんが製作せいさくされることを望のぞんでいる。このシリーズで、主演しゅえんのブラナーはブロードキャスティング・プレス・ギルドの主演しゅえん男優だんゆう賞しょうを、英国えいこくアカデミー賞しょうのテレビ部門ぶもんで最優秀さいゆうしゅうドラマシリーズ賞しょうを含ふくむ6部門ぶもんを受賞じゅしょうした。

放映ほうえいリスト

第だい1シーズン

#	タイトル	原題げんだい	放映ほうえい日び
1	目めくらましの道みち	Sidetracked	2008年ねん11月30日にち
2	混沌こんとんの引ひき金がね	Firewall	2008年ねん12月07日にち
3	友ともの足跡あしあと	One Step Behind	2008年ねん12月14日にち

第だい2シーズン

#	タイトル	原題げんだい	放映ほうえい日び
1	殺人さつじん者しゃの顔かお	Faceless Killers	2010年ねん1月がつ03日にち
2	笑わらう男おとこ	The Man Who Smiled	2010年ねん1月がつ10日とおか
3	五ご番目ばんめの女おんな	The Fifth Woman	2010年ねん1月がつ17日にち

第だい3シーズン

#	タイトル	原題げんだい	放映ほうえい日び
1	弔ちょういの庭にわ	An Event in Autumn	2012年ねん7月がつ08日にち
2	リガの犬いぬたち	The Dogs of Riga	2012年ねん7月がつ15日にち
3	罪つみの贖あがない	Before the Frost	2012年ねん7月がつ22日にち

第だい4シーズン

#	タイトル	原題げんだい	放映ほうえい日び
1	白しろい雌めすライオン	The White Lioness	2016年ねん5月がつ22日にち
2	愛あいの形かたち	A Lesson in Love	2016年ねん5月がつ29日にち
3	失うしなわれゆくもの	The Troubled Man	2016年ねん6月がつ5日にち

キャスト

役名やくめい	役柄やくがら	出演しゅつえん	日本語にほんご版ばん吹ふき替かえ
クルト・ヴァランダー	イースタ署しょの警部けいぶ	ケネス・ブラナー	辻つじ親おや八はち
アン=ブリット・フーグルンド	ヴァランダーの同僚どうりょう刑事けいじ（シーズン1〜3）	サラ・スマート	佐古さこ真弓まゆみ
リーサ・ホルゲソン	イースタ署しょの署長しょちょう（シーズン1〜2）	サディー・シミン	早野はやのゆかり
スヴェン・ニーベリ	鑑識かんしき課か刑事けいじ	リチャード・マッケイブ	遠藤えんどう純一じゅんいち
スヴェードベリ	ヴァランダーの同僚どうりょう刑事けいじ（シーズン1第だい3話わで死亡しぼう）	トム・ベアード	星野ほしの充たかし昭あきら
マグナス・マーティンソン	ヴァランダーの同僚どうりょう刑事けいじ（シーズン1〜2）	トム・ヒドルストン	井上いのうえ悟さとる
リンダ・ヴァランダー	ヴァランダーの娘むすめ	ジーニー・スパーク	竹田たけだまどか

外部がいぶリンク

• Branagh's Wallander - ケネス・ブラナーによるサイト（英語えいご）
• British Wallander - イエローバード社しゃによるサイト（英語えいご）
• AXN - 海外かいがいドラマチャンネル｜刑事けいじヴァランダー（日本語にほんご）
• KADOKAWA PICTURES TV series center：刑事けいじヴァランダー（日本語にほんご）