1789 -バスティーユの恋人こいびとたち-

1789 -バスティーユの恋人こいびとたち-（原題げんだい:1789 Les Amants De La Bastille）は、ドーヴ・アチア（英語えいご版ばん）とアルベール・コーエン（仏語ふつご版ばん）によるフレンチ・ロック・ミュージカル作品さくひん。

2012年ねんにTF1とNRJの共同きょうどう制作せいさくで2012年ねんにフランスで初演しょえんされた。9月22日にちにプレビューが開幕かいまくし、10月22日にちに初日しょにちを迎むかえた。パリで90回かい、フランス、スイス、ベルギー各地かくちを回まわるツアーで95回かいの上演じょうえんを行おこない、2013年ねん11月にはパリに戻もどり、凱旋がいせん公演こうえんを行おこなった。観客かんきゃく動員どういん数すうは延のべ70万まん人にんを数かぞえ、2013年ねんにはクリスタル・グローブ賞しょうの"ベスト・ミュージカル賞しょう"を受賞じゅしょうした。

日本語にほんご版ばん初演しょえんは2015年ねんに宝塚歌劇団たからづかかげきだん月つき組ぐみ。

あらすじ

フランス版ばんの結末けつまつは、主人公しゅじんこうロナンもしくはヒロイン・オランプのどちらかが亡なくなる2種類しゅるいのエンドがある。 日本にっぽん版ばんは、宝塚たからづか版ばん・東宝とうほう版ばんともにロナンが死亡しぼうする結末けつまつである。

主おもな登場とうじょう人物じんぶつ

• 主人公しゅじんこう・ヒロイン
  • ロナン・マズリエ - 官憲かんけんに父親ちちおやを銃殺じゅうさつされた青年せいねん
  • オランプ・デュ・ピュジェ - 王おう太子たいしの養育よういく係がかり、ロナンの恋人こいびと

• 革命かくめい派は
  • マクシミリアン・ロベスピエール - 第だい三さん身分みぶん出身しゅっしんの若わかい議員ぎいん
  • ジョルジュ・ダントン - 弁護士べんごし、カミーユ・デムーランの友人ゆうじん
  • カミーユ・デムーラン - 革命かくめい家かでジャーナリスト、ロナンの友人ゆうじん
  • ソレーヌ・マズリエ - ロナンの妹いもうと

• 民衆みんしゅう
  • ジャン・ポール・マラー - 医師いし、かわら版ばんの記者きしゃ
  • ジャック - マラーの印刷所いんさつしょの印刷いんさつ工こう
  • ミシェル - マラーの印刷所いんさつしょの印刷いんさつ工こう
  • リュシル - デムーランの恋人こいびと
  • シャルロット - パレ・ロワイヤルの落おとし子こ

• 秘密ひみつ警察けいさつ
  • オーギュスト・ラマール - アルトワ伯爵はくしゃくの手先てさき
  • ロワゼル - ラマールの手下てした
  • トゥルヌマン - ラマールの手下てした

• 貴族きぞく・王族おうぞく
  • マリー・アントワネット - フランス王妃おうひ
  • ルイ・ジョセフ - フランス王おう太子たいし。ルイ16世せいとマリーの子供こども
  • ルイ16世せい - フランス国王こくおう
  • デュ・ピュジェ中尉ちゅうい - バスティーユ牢獄ろうごく爆薬ばくやく庫この管理人かんりにん・オランプの父ちち
  • ラザール・ペイロール - 貴族きぞく将校しょうこう。ロナンの父ちちの仇かたき。
  • ジャック・ネッケル - 国務大臣こくむだいじん
  • ヨランド・ドゥ・ポリニャック - 王おう太子たいしの家庭かてい教師きょうし・王妃おうひの友人ゆうじん
  • ハンス・アクセル・フォン・フェルゼン - スウェーデンの将校しょうこう、王妃おうひの愛人あいじん
  • シャルル・アルトワ - ルイ16世せいの弟おとうと

オリジナル

スタッフ

• 脚本きゃくほん：ダヴ・アチア、François Chouquet
• 歌詞かし：ダヴ・アチア、ヴィンセント・バギアン、François Chouquet
• 作曲さっきょく：Rod Janois、William Rousseau、Jean-Pierre Pilot、Olivier Schultheis、Dove Attia、Louis Delort、Laurent Delort、François Castello、Benoit Poher、Silvio Lisbone、Manon Romit、Elio Antony

楽曲がっきょく

※セットリストの順番じゅんばんは日本にっぽん版ばんを基準きじゅんに記載きさい
1幕まく

• Le cri de ma naissance（叫さけぶ声こえ）
• Hey Ha（デムーランの演説えんぜつ）
• Fréres de la révolution（革命かくめいの兄弟きょうだい）※東宝とうほう版ばん書かき下おろし楽曲がっきょく
• Je mise tout（全すべてを賭かけて）
• Au palais royal（パレ・ロワイヤル）
• La nuit m'appelle（夜よるのプリンセス）
• Le temps s'en va（夢ゆめよ永遠えいえんに…）※宝塚たからづか版ばんでは未み使用しよう
• Maniaque（耐たえてみせる）
• Tomber dans ses yeux（二度にどと消けせない）
• Pour un nouveau monde（三さん部会ぶかい）
• Pic et pic et amstramgram（自由じゆうと平等びょうどう）
• La Guerre Pour Se Plaire!（この愛あいの先さきに）
• La sentence（許ゆるされぬ愛あい）
• La rue nous appartient（街まちは我われらのもの）
• Les Mots Que L'On Ne Dit Pas（声こえなき言葉ことば）※東宝とうほう版ばんでは未み使用しよう

2幕まく

• À quoi tu danses?（誰だれの為ために踊おどらされているのか）
• Je suis un Dieu（私わたしは神かみだ）
• Meme si le monde touchait à sa fin（世界せかいの終おわりがきても）※日本にっぽん版ばん書かき下おろし楽曲がっきょく
• Je veux le monde（世界せかいを我わが手てに）
• Prenez l'arme（武器ぶきを取とれ）※日本にっぽん版ばん書かき下おろし楽曲がっきょく
• Nous ne sommes（国王こくおう陛下へいかの名なのもとに）
• Je vous rend mon àme（神様かみさまの裁さばき）
• Ça ira mon amour（サ・イラ・モナムール）
• Sur Ma Peau（肌はだに刻きざみこまれたもの）
• Fixe（叫さけぶ声こえ リプライズ）
• Pour la peine（悲かなしみの報むくい）

日本にっぽんでの上演じょうえん

宝塚たからづか版ばん

詳細しょうさいは「1789 -バスティーユの恋人こいびとたち- (宝塚歌劇たからづかかげき)」を参照さんしょう

2015年ねん - 月つき組ぐみ公演こうえん

小池こいけ修一郎しゅういちろう潤色じゅんしょく・演出えんしゅつ。 オリジナルと違ちがいマリー・アントワネットが準じゅん主役しゅやくとなっている。

• 公演こうえん期間きかん

2015年ねん4月がつ24日にち - 6月1日にち（宝塚たからづか大だい劇場げきじょう）

2015年ねん6月がつ19日にち - 7月がつ26日にち（東京とうきょう宝塚劇場たからづかげきじょう）

東宝とうほう版ばん

潤色じゅんしょく・演出えんしゅつは宝塚たからづか版ばんと同おなじく小池こいけ修一郎しゅういちろうが担当たんとう。 フランス版ばん演出えんしゅつに基もとづいたオリジナル音源おんげんを用もちい、日本にっぽん公演こうえん用ように新あらたに曲きょくが加くわえられた。

• 公演こうえん期間きかん

2016年ねん

2016年ねん4月がつ11日にち - 5月15日にち（帝国ていこく劇場げきじょう） - 4月がつ9日にち・10日とおかプレビュー公演こうえん

2016年ねん5月がつ21日にち - 6月5日にち（梅田うめだ芸術げいじゅつ劇場げきじょう）

2018年ねん

2018年ねん4月がつ9日にち - 5月12日にち（帝国ていこく劇場げきじょう）

2018年ねん6月がつ2日にち - 6月25日にち（新しん歌舞伎座かぶきざ）

2018年ねん7月がつ3日にち - 7月がつ30日にち（博多はかた座ざ）

キャスト（東宝とうほう版ばん）

	2016年ねん	2018年ねん
ロナン・マズリエ	小池こいけ徹とおる平たいら
	加藤かとう和樹かずき
オランプ・デュ・ピュジェ	神田かんだ沙也加さやか
	夢ゆめ咲さきねね
マリー・アントワネット	凰稀かなめ
	花はな總そうまり	龍りゅう真咲まさき
マクシミリアン・ロベスピエール	古川ふるかわ雄大たけひろ	三浦みうら涼介りょうすけ
ジョルジュ・ジャック・ダントン	上原うえはら理り生せい
カミーユ・デムーラン	渡辺わたなべ大輔だいすけ
ソレーヌ・マズリエ	ソニン
シャルル・アルトワ	吉野よしの圭吾けいご
オーギュスト・ラマール	坂元さかもと健児けんじ
ハンス・アクセル・フォン・フェルゼン	広瀬ひろせ友とも祐ゆう
ラザール・ペイロール	岡おか幸二郎こうじろう
ルイ16世せい	増澤ますざわノゾム
ジャック・ネッケル	立川たちかわ三貴みき	磯部いそべ勉つとむ
ロワゼル	加藤かとう潤一じゅんいち
トゥルヌマン	岡田おかだ亮輔りょうすけ
リュシル・デュプレシ	則松のりまつ亜あ海かい
ポリニャック夫人ふじん	飯野いいのめぐみ	渚なぎさあき
デュ・ピュジェ中尉ちゅうい	松澤まつざわ重雄しげお
シャルロット	齋藤さいとうさくら	佐藤さとう芽め佳けい
	志村しむら美帆みほ	田島たじま凜花
	万まん座ざみゆ	山口やまぐち陽よう愛あい
ルイ・ジョセフ	鈴木すずき和弥かずや	陣じん慶けい昭あきら
	大河原おおかわら爽介	中村なかむら琉葦
		寺崎てらさき柚ゆず空むなし

日本にっぽん公演こうえん関連かんれんメディア

DVD/BD

• 月つき組ぐみ宝塚たからづか大だい劇場げきじょう公演こうえん スペクタクル・ミュージカル『1789 ―バスティーユの恋人こいびとたち―』(2015年ねん7月がつ16日にち発売はつばい、宝塚歌劇団たからづかかげきだん)
• 2018年ねん東宝とうほう公演こうえんDVD「1789-バスティーユの恋人こいびとたち-」（2018年ねん10月がつ29日にち発売はつばい、東宝とうほう株式会社かぶしきがいしゃ／東宝とうほうミュージック株式会社かぶしきがいしゃ）
  • Version d'espoir（希望きぼうバージョン）
  • Version de courage（勇気ゆうきバージョン）

CD

• 月つき組ぐみ宝塚たからづか大だい劇場げきじょう公演こうえんライブCD「1789-バスティーユの恋人こいびとたち-」(2015年ねん7月がつ16日にち発売はつばい、宝塚歌劇団たからづかかげきだん)
• 2016年ねん東宝とうほう公演こうえん ハイライト・ライヴ録音ろくおん盤ばん「1789-バスティーユの恋人こいびとたち-」（2016年ねん10月がつ20日はつか発売はつばい、東宝とうほう株式会社かぶしきがいしゃ／東宝とうほうミュージック株式会社かぶしきがいしゃ）
  • Version de liberté(自由じゆうバージョン)
  • Version d'égalité(平等びょうどうバージョン)

外部がいぶリンク

• 日本にっぽん版ばん公式こうしきサイト（帝国ていこく劇場げきじょう）
• 大阪おおさか公演こうえん特設とくせつサイト（2018年ねん新しん歌舞伎座かぶきざ）
• 大阪おおさか公演こうえん特設とくせつサイト（2016年ねん梅田うめだ芸術げいじゅつ劇場げきじょう）
• 宝塚歌劇たからづかかげき公式こうしきサイト（2015年ねん宝塚たからづか公演こうえん）