(Translated by https://www.hiragana.jp/)
SVO型 - Wikipedia
Wikipedia

SVO型がた

主語しゅご・動詞どうし・目的もくてき語ごの順じゅんに書かかれる文ぶん

SVO型がた（SVOがた）とは、文ぶんを作つくるときに、主語しゅご (Subject) - 動詞どうし (Verb) - 目的もくてき語ご (Object) の語順ごじゅんをとる言語げんごのこと。自然しぜんな能動態のうどうたいの表現ひょうげんにおいて、次つぎのような三みっつの構成こうせい素もとで文ぶんを作つくる言語げんご類型るいけいを言いう。例れい：「サム 食たべた オレンジ」（サムはオレンジを食たべた、英語えいご：Sam ate an orange. ）

代表だいひょう的てきな言語げんごには英語えいごと中国ちゅうごく語ごがある。現代げんだいヨーロッパでは、SOV型がたのドイツ語ご、オランダ語ご、バスク語ご、トルコ語ごなど、VSO型がたのゲール語ご、ウェールズ語ご、ブルトン語ごなどを除のぞき、この形式けいしきを基本きほん語順ごじゅんとする。曲きょく用ようあるいは接尾せつび辞じにより名詞めいしに格かくを持もつスラヴ諸語しょごやフィンランド語ご、ハンガリー語ごなどには多様たような語順ごじゅんが認みとめられる。

ドイツ語ごおよびオランダ語ごはSOV型がたのV2語順ごじゅん（動詞どうし第だい二に位い）と分析ぶんせきされる。V2のため、主語しゅごで始はじまる平叙へいじょ文ぶんに限定げんていすれば、SVOになる。

特徴とくちょう

編集へんしゅう

SVO型がたの言語げんごには以下いかの特徴とくちょうがあることが多おおい。

動詞どうしの前まえに助動詞じょどうしを置おく。
  • 英えい： have eaten
  • 中なか：有ゆう吃ども過か
前置詞ぜんちしを用もちいる。
  • 英えい：in America
  • 中なか：在ざい美國びくに
格かく標識ひょうしきがない。
  • 英えい：A man loves a woman. / A woman loves a man.
  • 中なか：一個男人愛上一個女人。 / 一いち個こ女人にょにん愛あい上じょう一いち個こ男おとこ人じん。
副詞ふくしは場所ばしょ、様態ようたい、時間じかんの順じゅんに並ならぶ。
  • 英えい：I went to Tokyo by train yesterday.
語順ごじゅんが比較的ひかくてき固定こていしている。
疑問ぎもん詞しを前まえに移動いどうする（wh-移動いどう、ただし中国ちゅうごく語ごは当あてはまらない）。
  • 英えい：What is this?

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=SVO型がた&oldid=101252938」から取得しゅとく