(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Wikipedia:ナビゲーションテンプレート - Wikipedia

Wikipedia:ナビゲーションテンプレート

Wikipedia:NAVから転送てんそう

ナビゲーションテンプレート (Navbox, Topicbox) は、複数ふくすう関連かんれんする記事きじあいだのナビゲーションを手助てだすけするために、それらの記事きじなか使つかわれる内部ないぶリンクをあつめたテンプレートです。なんでもかんでもまないよう、「独自どくじ研究けんきゅうせない」、「記事きじどうしをつなぐ」などに留意りゅういしてください。

NavboxはCategory:ナビゲーションテンプレート配下はいかかれます。

たてがたのもの(サイドバー)もありますが、横型よこがたのものがおおいです。横型よこがたのものは一般いっぱん記事きじ下部かぶかれます。

性質せいしつ

編集へんしゅう

ナビゲーションテンプレートはナビゲーション提供ていきょうします

  • Navboxは、関連かんれん記事きじについて可能かのうかぎおおむことを目的もくてきとしたものではないです。そのようなNavboxは、読者どくしゃ関連かんれんする話題わだいさがたすけとなるでしょうか? Navboxちゅうのリンクからどれかふたつ記事きじしてみたときに、読者どくしゃがその片方かたがた記事きじているとき、もうひとつの記事きじへと移動いどうしたいと本当ほんとうおもうでしょうか?
  • おおきすぎるNavboxはナビゲーションとして使つかいにくくなるものなので、サイズはちいさくたもつべきです。多数たすう記事きじあいだでナビゲーションしたいのであれば、以下いか方法ほうほうることを検討けんとうしてください:
    • サブトピックについて、それぞれをもっとちいさな複数ふくすうのテンプレートに分割ぶんかつする。
    • 条件じょうけんぶん使つかって、関連かんれんするサブトピックのみを表示ひょうじするようにする。
    • 関連かんれんせいつよ関係かんけい記事きじだけを表示ひょうじするようにして、のこりはかくす(クリックして表示ひょうじするタイプにします)。
  • Navboxはちいさすぎるのも適当てきとうではありません。リンクがほんのすこししかないようなNavboxは、関連かんれん項目こうもくセクションでませたり、{{Main}}や{{See also}}でえることができます

ナビゲーションテンプレートはすでに存在そんざいする記事きじあいだのナビゲーションを提供ていきょうします

  • あかリンクをふくめるのは、記事きじつくられる見込みこみがこうそうな場合ばあい以外いがいけるべきです。またそういった場合ばあいであっても、編集へんしゅうしゃはテンプレートよりさき記事きじいておくほうがのぞましいです。
  • 内部ないぶリンクではないたんなるテキストを記載きさいするのはけるべきです。そういったものは記事きじ配置はいちするほうがより適切てきせつでしょう。
  • 外部がいぶリンクはNavboxにはふくめず、しかるべき記事きじ配置はいちすべきです。

ナビゲーションテンプレートは関連かんれんする記事きじあいだのナビゲーションを提供ていきょうします

  • もしテンプレートにせる予定よてい記事きじ一群いちぐんが、記事きじ本体ほんたいにおいて信頼しんらいできる情報じょうほうげんによって関連かんれんせいしめされていないのなら、それらを内部ないぶリンクするのはたぶんベターな方法ほうほうではありません。

関連かんれん項目こうもくふし列挙れっきょするわりにNavboxをもちいるメリットは以下いかがあります。

  • 出典しゅってん」と「外部がいぶリンク」ふしあいだ乱雑らんざつ記事きじ面積めんせきらすことができます。
  • リンクがおお場合ばあい従来じゅうらいのリストやテーブルとくらべて記載きさいがコンパクトになります。
  • 関連かんれん項目こうもくふしのリンクを使つかうよりも、読者どくしゃはナビゲーション範囲はんい直感ちょっかんてきにつかめます。
  • あまり直接ちょくせつ関係かんけいないリンクの場合ばあい標準ひょうじゅんではかくすことができます。
  • 関連かんれん記事きじ増減ぞうげんしたときにも、更新こうしんメンテナンスが容易よういになります。
  • ビジュアルてきおおくのユーザをよろこばせます。
  • 既存きそん記事きじとの関連かんれん関係かんけいしめせるために、新規しんき記事きじ主題しゅだいかりやすく、関連かんれん記事きじとの関係かんけいしめ手間てまはぶけます。
  • 新規しんき記事きじふる記事きじ孤立こりつしていても、Navboxをもちいることでおおくのリンクをられます。

代替だいたいあん

編集へんしゅう

いくつかのケースでは、Navboxをつくるよりもこのまれることがあります。

  • もし記事きじのグループが既存きそんカテゴリ有意ゆうい重複じゅうふくする場合ばあいは、わりに{{Otheruses}}の使用しよう検討けんとうしてください。もちろんカテゴリはすでに当該とうがい記事きじないにリンクしているため、{{Otheruses}}ではナビゲーションにわりがないともえます。
  • ひとまとまりの記事きじがあって、おな位置いちにある、もしくは題名だいめい共通きょうつうするなど、わずかな共通きょうつうてんしかない場合ばあい、たとえば爵位しゃくいあるいはスポーツの世界せかいチャンピオンせんなど、{{Succession box}}の使用しよう検討けんとうしてください。いくつかの要職ようしょくいたひとよう応用おうようへんtalk:Succession box英語えいご議論ぎろんされています。
  • ことなるカテゴリにぞくする記事きじ論理ろんりてきむすぶには、継承けいしょうテンプレート使つかいます。

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう