普通ふつう話ばなし

日本語にほんご

名詞めいし

普ひろし 通つう 話はなし（普通ふつう話はなし　ふつうわ）

1. 中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくにおいて漢かん民族みんぞくの共通きょうつう語ごとして作つくられた標準ひょうじゅん中国語ちゅうごくご。清きよし朝あさにおける官吏かんりなど支配しはい階層かいそうの用もちいた北京ぺきん語ご音おんを標準ひょうじゅん音おん、北方ほっぽう話ばなしを基礎きそ方言ほうげんとし、典型てんけい的てきな現代げんだい白話はくわ文ぶんの著作ちょさくを文法ぶんぽう規範きはんとする。また普通ふつう話ばなしは漢かん民族みんぞく共通きょうつう語ごであるのみならず、中国ちゅうごくの公用こうよう語ごであり、各かく民族みんぞくも普通ふつう話ばなしを学まなぶことが推奨すいしょうされている。

翻訳ほんやく

しばしば、「北京ぺきん官話かんわ」と同一どういつ視しされ、その訳語やくごで表現ひょうげんされることがある（各かく語彙ごいは北京ぺきん官話かんわ#翻訳ほんやく参照さんしょう）

• 英語えいご: Putonghua *、Standard Mandarin
• ロシア語ご: путунхуа、литературный китайский

---

中国ちゅうごく語ご

名詞めいし

普通ふつう話ばなし（簡体字かんたいじ:普通ふつう话　pǔ tōng huà）

1. （日本語にほんごに同おなじ）中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくで定さだめられた、標準ひょうじゅんとされる中国語ちゅうごくご。

類義語るいぎご

• 国家こっか中立ちゅうりつ的てきな表現ひょうげん:現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご、现代标准汉语
• 台湾たいわん:國語こくご
• シンガポール、マレーシア：華はな語ご