(Translated by https://www.hiragana.jp/)
エリオット・ネス - Wikipedia コンテンツにスキップ

エリオット・ネス

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
エリオット・ネス

エリオット・ネス(Eliot Ness、1903ねん4がつ19にち - 1957ねん5月16にち)は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく財務省ざいむしょう(のち司法省しほうしょう移管いかん)の酒類しゅるい取締とりしまりきょく捜査そうさかん。シカゴで巨大きょだい勢力せいりょくとなっていたアル・カポネ犯罪はんざい組織そしき壊滅かいめつするため特別とくべつ捜査そうさはん結成けっせい提言ていげん特別とくべつ捜査そうさはん組織そしきされるとリーダーとなり、アル・カポネ逮捕たいほ貢献こうけんしたといわれている。自伝じでん「アンタッチャブル」はベストセラーとなり、同名どうめいのテレビドラマが制作せいさくされて一大いちだいブームをこした。

経歴けいれき[編集へんしゅう]

若年じゃくねん[編集へんしゅう]

両親りょうしんノルウェー移民いみんのピーターとエマ。ネスはパン経営けいえいしており、らしは裕福ゆうふくではなかったが、まずしくもなかった。シカゴ大学だいがく法律ほうりつ商業しょうぎょうまなんで会社かいしゃ信用しんよう調査ちょうさをしていたが大学だいがくもどって犯罪はんざいがく修士しゅうしをとり成績せいせき優秀ゆうしゅう卒業そつぎょう。テニスが趣味しゅみだった。

1926ねん捜査そうさきょく現在げんざい連邦れんぽう捜査そうさきょく (FBI))につとめる義兄ぎけいの Alexander Jamie から警察けいさつ関係かんけい仕事しごとくようすすめられたため、1927ねん財務省ざいむしょう酒類しゅるい取締とりしまりきょく入局にゅうきょく[1]

カポネとのたたか[編集へんしゅう]

ハーバート・フーヴァー大統領だいとうりょう就任しゅうにん財務ざいむ長官ちょうかんアンドリュー・メロンたいギャングアル・カポネ摘発てきはつするよう厳命げんめいした。連邦れんぽう政府せいふはこれについて、方向ほうこうからのアプローチをこころみた。すなわち所得しょとくぜい脱税だつぜいと、ボルステッドほう違反いはんである。ネスは後者こうしゃ具体ぐたいてきにはカポネのさけ密造みつぞう違法いほう流通りゅうつうかんする特別とくべつ捜査そうさはん編成へんせい統括とうかつまかされた。目的もくてきはカポネのさけ密造みつぞう違法いほう流通りゅうつう摘発てきはつし、カポネの収入しゅうにゅうげんつことだった。

シカゴ役人やくにんならではの綱紀こうきゆるみのなかで、ネスは酒類しゅるい取締とりしまりきょくぜん職員しょくいん記録きろく調しらべ、信頼しんらいるチームをつくった。当初とうしょは50めいあったものが、のちに15めい最後さいごには11めいりすぐられた。違法いほう蒸留酒じょうりゅうしゅ製造せいぞうしょ醸造じょうぞうところへの手入ていれがただちに開始かいしされた。6ヶ月かげつのうちに、価値かちにして100まんドル相当そうとう醸造じょうぞうしょ摘発てきはつしたとネスは主張しゅちょうした。手入ていれにあたり、おも情報じょうほうげんとなったのは広範囲こうはんいにわたる電話でんわ盗聴とうちょうだった。ネスの部下ぶか買収ばいしゅうしようとしたカポネのこころみは、ネスにはばまれたうえこうにされ、メディアはかれらに「アンタッチャブル」(手出てだ出来できないやつら)という渾名あだなをつけるにいたった。ネスはなんいのちねらわれ、かれ親友しんゆう一人ひとりいのちとしている。なおカポネとのたたかいについては、あくまでかれ自伝じでんにもとづくもので、裏付うらづけがあるわけではない。

自伝じでんでは、ネスの妥協だきょうない捜査そうさはカポネをあわてさせたとかたられている。これについては、「カポネがわ記録きろくにネスの名前なまえない」と懐疑かいぎてき意見いけんもあり、一方いっぽうで「ネスの功績こうせき過小かしょう評価ひょうかすべきではない」と擁護ようごする意見いけんもある。裁判さいばん本命ほんめいとなったのはフランク・ウィルスンやエルマ・アイリー (en) らの脱税だつぜい捜査そうさチームのほうだった。1931ねん連邦れんぽうだい陪審ばいしんで、カポネは22けん脱税だつぜい、5,000けんのボルステッドほう違反いはん告発こくはつされると[2]同年どうねん10がつ17にち脱税だつぜい証拠しょうこ22けんのうちの5けんによって懲役ちょうえき11ねんけい宣告せんこくされ、翌年よくねん収監しゅうかんされた。ネスのあつめた5000けん証拠しょうこ最終さいしゅうてきにすべて却下きゃっかされ、罪状ざいじょう無関係むかんけいだった[3][4]。ネスの旺盛おうせい摘発てきはつ行為こういは、極秘ごくひうらすすめられた脱税だつぜい捜査そうさ気付きづかれないためのおとりだったとわれた。なお、脱税だつぜい決定的けっていてき証拠しょうことなった組織そしき売上うりあげきん明細めいさいをウィルスンにリークしたカポネ組織そしきエドワード・J・オヘア後年こうねん、カポネをいだシカゴギャングに暗殺あんさつされた。

カポネ逮捕たいほ[編集へんしゅう]

カポネ逮捕たいほは、FBI採用さいようったが、ネスのゆめジョン・エドガー・フーヴァー長官ちょうかんはばまれる。もと上司じょうしでシカゴ連邦れんぽう検事けんじのジョージ・E・Q・ジョンソン(George E. Q. Johnson)に推薦すいせんじょういてもらうが、ネスもジョンソンもフーヴァーにきらわれていた。FBIがつかまえられなかったカポネをつかまえたネスたちにフーヴァーが嫉妬しっとしていたことも採用さいよう理由りゆうわれている。

そのシカゴおよびオハイオ酒類しゅるい取締とりしまりきょく首席しゅせき捜査そうさかん歴任れきにんし、禁酒きんしゅほう廃止はいし1935ねん12月12にちにはクリーブランド地方ちほう政府せいふ公共こうきょう治安ちあん本部ほんぶちょう就任しゅうにんした。クリーブランドはアル・カポネをかした立役者たてやくしゃ喧伝けんでんし、新聞しんぶん見出みだしにもなる。当時とうじのクリーヴランドはギャングスター天国てんごくだった。ナイトクラブや賭博とばくじょう手入ていれを演出えんしゅつし、ふたた人気にんきしゃになり、警察けいさつ消防しょうぼう汚職おしょく一掃いっそう陣頭じんとう指揮しきしたが、当時とうじ発生はっせいしていた「キングズベリー・ランの屠殺とさつしゃMad Butcher of Kingsbury Run)」とよばれる悪名あくめいたか連続れんぞく猟奇りょうき殺人さつじん事件じけん解決かいけつできず、そのことになると記者きしゃからの質問しつもんをはぐらかした。この事件じけん引退いんたい捜査そうさつづけていた。また、犯行はんこう事前じぜんふせぐという名目めいもくで、治安ちあんわるくホームレスなどが居住きょじゅうしている一帯いったいはらっている。1938ねんにはつまのエドナと離婚りこんし、かれ評価ひょうか下落げらくした。1938ねん後半こうはん、エヴァリン・マカンドールズ(Evaline Michelow)とケンタッキーしゅうのグリーナップで極秘ごくひ結婚式けっこんしきげた。1942ねん飲酒いんしゅ運転うんてん事故じここし、治安ちあん本部ほんぶちょうしょく辞任じにん

ワシントンD.C.うつって連邦れんぽう政府せいふはたらいたのち、1944ねん公職こうしょくして民間みんかん警備けいび会社かいしゃ会長かいちょうしょくく。1946ねん1がつ31にち、“ベティ”エリザベス・アンダースン(Elizabeth Anderson Seaver)と結婚けっこんする。ネスは3かい結婚けっこん息子むすこ1人ひとり養子ようしむかえた。1947ねんにクリーブランド市長しちょう立候補りっこうほ出馬しゅつばするが、民主党みんしゅとう候補こうほ現職げんしょくのトーマス・A・バーク(Thomas A. Burke)の3ばい選挙せんきょ資金しきんあつめながら、ネスの2ばいちかひょうあつめたバークに惨敗ざんぱいする。

1951ねん警備けいび会社かいしゃ会長かいちょうしょく解任かいにんされると電気でんき部品ぶひんのセールスマンや本屋ほんや店員てんいんなどを転々てんてんとしながら地元じもと酒場さかばびたり、借金しゃっきん生活せいかつおくったが、1953ねん特殊とくしゅざいメーカーのしょく収入しゅうにゅうもどすとふたた酒場さかばびたった。酒場さかばではこのんで密輸みつゆ取締とりしま時代じだい武勇ぶゆうでん地元じもときゃくかたってかせたという。

1956ねん当時とうじUPI通信つうしんのスポーツライターだったオスカー・フレイリー(Oscar Fraley)に仕事しごと関係かんけい友人ゆうじんつうじてい、武勇ぶゆうでん披露ひろうする。興味きょうみったフレイリーが、「カポネをいつめたはなしほんにしてはどうか」とすすめたところ、ネスは「あなたがいてくれないか」とおうじた。自伝じでん題名だいめいは「The Untouchables」(ジ・アンタッチャブル)にまり、ネスへのインタビューとかれ保管ほかんしていた資料しりょうもとづき、フレイリーが執筆しっぴつした。1957ねん、このほん出版しゅっぱんされる直前ちょくぜんにネスは心臓しんぞう発作ほっさくなった。遺体いたいはクリーブランドのレイクビュー墓地ぼち埋葬まいそうされた。ネスののこした負債ふさいは、「アンタッチャブル」の印税いんぜいにより返済へんさいされたという。

ネスの虚像きょぞう実像じつぞう[編集へんしゅう]

  • オスカー・フレイリーの小説しょうせつ「アンタッチャブル」をもとおおくのTVドラマや映画えいが製作せいさくされたが、ネスがギャングの牙城がじょう突進とっしんして派手はで銃撃じゅうげきせんおこなったり、カポネを監獄かんごくおくりにしたのをネス一派いっぱ功労こうろうのおかげとするなどおおくの脚色きゃくしょくがなされ、現実げんじつのネスとは程遠ほどとお[5][6][7][8][9]。なお「アンタッチャブル」シリーズ日本語にほんごばんのあとがきによれば、真偽しんぎのほどは不明ふめいだが、テレビの「アンタッチャブル」が人気にんきあつめているころ国外こくがい転々てんてんとしていたニューヨークのギャング、チヤーリー・ラッキー・ルチアーノがホテルのボーイに「エリオット・ネスとは一体いったいどういう人間にんげんってるかね」とたずねたという。
  • 正義せいぎかん人一倍ひといちばいつよかったが、ワーカホリックのため結婚けっこん生活せいかつ長続ながつづきせず、また生涯しょうがいつうじて重度じゅうどアルコール依存いぞんしょうだったため、選挙せんきょ出馬しゅつばしても世間せけん支持しじることができなかった[10]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ Tenna Perry (2002ねん). “Biography of Eliot Ness” (英語えいご). Essortment. 2010ねん8がつ16にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2010ねん9がつ5にち閲覧えつらん
  2. ^ Aaron Sharp (2007ねん4がつ13にち). “Searching for Eliot Ness” (英語えいご). Fedora Chronicles. 2010ねん9がつ5にち閲覧えつらん
  3. ^ Eliot Ness Biography” (英語えいご). Who2, LLC. 2010ねん9がつ5にち閲覧えつらん
  4. ^ Eliot Ness 1902-1957” (英語えいご). アルコール・タバコ・火器かきおよ爆発ばくはつぶつ取締とりしまりきょく. 2010ねん9がつ5にち閲覧えつらん
  5. ^ The Unbelievables: truth, lies and the myth of Eliot Ness' legendary battles with Al Capone 2014.2.20” (英語えいご). THE INDEPENDENT.. 2015ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  6. ^ The man who really caught Capone By Neil Norman 2010.7.23” (英語えいご). THE EXPRESS.. 2015ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  7. ^ Fact, fiction and Eliot Ness 2014.1.24” (英語えいご). CHICAGO TRIBUNE.. 2015ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  8. ^ "Eliot Ness: The Real Story" By Paul W. Heimel” (英語えいご). Knox Books 1-800-421-1696. 2015ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  9. ^ Actually, Eliot Ness Was Just a Nuisance to Al Capone 2014.1.16” (英語えいご). WALL STREET JOURNAL.. 2015ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  10. ^ Womaniser. Drunk. The Untouchable cop who battled Al Capone and was no Hollywood hero” (英語えいご). DAILY MAIL.. 2015ねん5がつ22にち閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]