(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ガーフィールド大統領暗殺事件 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ガーフィールド大統領だいとうりょう暗殺あんさつ事件じけん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
チャールズ・J・ギトーにたれた直後ちょくごジェームズ・ガーフィールド大統領だいとうりょうジェイムズ・G・ブレイン [1][2]

ガーフィールド大統領だいとうりょう暗殺あんさつ事件じけん(ガーフィールドだいとうりょうあんさつじけん、えい:James A. Garfield assassination)は、1881ねん7がつ2にちに、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく首都しゅとワシントンD.C.こった。ガーフィールドは、だい20だい大統領だいとうりょうとしての就任しゅうにんから4ヶ月かげつらずのこの午前ごぜん9時半じはんチャールズ・J・ギトーじゅうたれ、11週間しゅうかん9月19にち死亡しぼうした。アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく大統領だいとうりょうとして暗殺あんさつされた4にんのうち、エイブラハム・リンカーンいで2人ふたりである(2人ふたりウィリアム・マッキンリージョン・F・ケネディ)。ガーフィールドのにともない、チェスター・A・アーサー大統領だいとうりょういだ

大統領だいとうりょうたいするストーキング

[編集へんしゅう]
暗殺あんさつ犯人はんにん C・J・ギトー

暗殺あんさつはんチャールズ・J・ギトー色々いろいろ職業しょくぎょうして失敗しっぱいしていた。神学しんがく法律ほうりつ実務じつむ集金しゅうきんオナイダ・コミュニティ(キリストの再臨さいりんしんじる共同きょうどう社会しゃかい)、その興味きょうみ政治せいじかった。「グラントたいハンコック」というユリシーズ・グラント支持しじする演説えんぜつ原稿げんこうき、ガーフィールドが1880ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょ共和党きょうわとう指名しめいったのちにそれを改訂かいていして「ガーフィールドたいハンコック」とした。ギトーは公衆こうしゅうまえでその演説えんぜつおこなったことはなく、そのわりにすうひゃくうつしを印刷いんさつした[3]が、この演説えんぜつ原稿げんこうがその自分じぶん行動こうどうとも大統領だいとうりょうせんにおけるガーフィールドの政治せいじてき勝利しょうりおおきく貢献こうけんしたとしんじた。ギトーはその重大じゅうだい援助えんじょたいして大使たいししょくあたいする報償ほうしょうけてもよいとしんじ、まずはウィーンつづいてパリしょくもとめた[4]。1880ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょあいだニューヨーク政府せいふ機関きかんあたりをうろつきまわり、その努力どりょくたいする報償ほうしょう期待きたいしたが、なんえきもなかった[5]。ギトーは依然いぜんとして報償ほうしょうもらえるとかんがえたまま、ガーフィールドが就任しゅうにん宣誓せんせいおこなった翌日よくじつ3月5にちにワシントンに到着とうちゃくし、実際じっさいホワイトハウスはいみ、3月8にち大統領だいとうりょうって自分じぶん演説えんぜつ原稿げんこううつしをいていった[6]つぎの2ヶ月かげつあいだはワシントンをあるまわってごし、国務省こくむしょうとホワイトハウスのあいだおこなったりたりし、様々さまざま閣僚かくりょう著名ちょめい共和党きょうわとういん接触せっしょくしたが、効果こうかかった。ギトーはかねこまっており、っている唯一ゆいいつふく毎日まいにちていたので次第しだいにみすぼらしくなっていたが、あきらめなかった。5月13にち、ホワイトハウスの待合室まちあいしつからされた。5月14にちアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国務こくむ長官ちょうかんジェイムズ・G・ブレインから直接ちょくせつ二度にどないようわれた。「おまえがきているかぎ二度にどとパリの領事りょうじしょくのことをわたしうな。[7]」。

この接触せっしょくのちで、ギトーは感謝かんしゃねんたない大統領だいとうりょうころすようかみ自分じぶん指示しじしているとしんめた。50ドルを借金しゃっきんしリボルバーをいにった。武器ぶきのことはほとんどらなかったが、だい口径こうけいじゅう必要ひつようとすることはかった。.44口径こうけいブリティッシュ・ブルドッグ・リボルバー英語えいごばんじゅう杷が木製もくせい象牙ぞうげせいかをえら必要ひつようがあった。象牙ぞうげせいのものが暗殺あんさつのち博物館はくぶつかん展示てんじされたときに見栄みばえがいとおもったのでそれをえらんだ[8](そのリボルバーはスミソニアン博物館はくぶつかんおさめられていない。ったのちうしなわれてしまった[9])。つぎすう週間しゅうかん射撃しゃげき訓練くんれんごした。最初さいしょのときは反動はんどうでほとんどたおれてしまうところだった[8]。そして大統領だいとうりょうねらはじめた。ギトーはガーフィールドにてて手紙てがみき、ブレインをくびにすること、さもないと「おまえと共和党きょうわとう災難さいなんうことになる」とつたえた[10]。この手紙てがみは、以前いぜんギトーがホワイトハウスにおくけた文書ぶんしょ同様どうよう無視むしされた。

ギトーは慎重しんちょう準備じゅんびつづけ、まえもってウィリアム・シャーマン将軍しょうぐんには暴徒ぼうとからまもってくれるようもとめる手紙てがみ[11][12]手紙てがみではその行動こうどう共和党きょうわとう派閥はばつあいだこうそうしずめるために必要ひつようだと正当せいとうした[13]。6月はまる1ヶ月かげつ、ワシントンでガーフィールドをいかけてごした。あるとき、ガーフィールドが鉄道てつどうえきニュージャージーロングブランチ英語えいごばん海岸かいがん保養ほようにいくつま見送みおくるところにたったが、ガーフィールド夫人ふじん健康けんこうすぐれず、彼女かのじょ動揺どうようさせたいとはおもわなかったので、ガーフィールドをこと後日ごじつまわした[14][15]

暗殺あんさつ

[編集へんしゅう]

ガーフィールドはなつ休暇きゅうか7がつ2にちにワシントンをはなれることを予定よていしていた[16]。その、ギトーはワシントンD.C.の現在げんざいは6ばんがい北西ほくせいとコンスティチューション・アベニューの南西なんせいかくにあったボルティモア・ポトマック鉄道てつどうえき現在げんざいこわされている)で大統領だいとうりょうせた。っているあいだくつみがかせ、うろうろあるき、タクシーの運転うんてんしゅあと刑務所けいむしょれてってくれるようたのんだ[17]

ギトーの拳銃けんじゅうえがいた当時とうじのイラスト

ガーフィールド大統領だいとうりょう母校ぼこうであるウィリアムズ大学だいがく演説えんぜつおこなうことになっており、その途中とちゅうで6ばんがいえきた。2人ふたり息子むすこジェイムズとハリーをともなっており、また国務こくむ長官ちょうかんのブレインも同行どうこうした。陸軍りくぐん長官ちょうかんロバート・トッド・リンカーン大統領だいとうりょう見送みおくるためにえきった[15]。ガーフィールドはボディガードや警護けいご特務とくむ部隊ぶたいれていなかった。南北戦争なんぼくせんそうときのエイブラハム・リンカーンという例外れいがいはあったが、このころまでアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく大統領だいとうりょう護衛ごえい使つかうことはかった[14]

ガーフィールド大統領だいとうりょうえきはいってくると、ギトーはまえ背後はいご至近しきん距離きょりからがねいた。ガーフィールドは「おゝこれはなにだ」とさけんだ。ギトーは再度さいど発砲はっぽうし、ガーフィールドはたおれた[18]。1はつはガーフィールドのうでかすめ、もう1はつ背面はいめんから腰椎ようついはいったが、脊髄せきずいはずれた。

ギトーは拳銃けんじゅうをポケットにもどし、いてそとたせていたタクシーにかってえきはなれたが、まえ警官けいかんのパトリック・カーニーにさえられた。カーニーは大統領だいとうりょう狙撃そげきしたおとこ逮捕たいほしたことで興奮こうふんしており、警察けいさつしょいたのちまでギトーの拳銃けんじゅうおさえることを失念しつねんしていた[19]急速きゅうそくあつまった群衆ぐんしゅうが「やつをリンチにしろ」とさけんだが、カーニーはすうブロックはなれた警察けいさつしょまでギトーを連行れんこうした[18]。ギトーは警察けいさつ逮捕たいほされても、ほこったような言葉ことばをどこでもかえしつぶやいた。「わたしはストールワーツのなかのストールワーツだ。..いまやアーサーが大統領だいとうりょうだ!![20]」この言葉ことばでチェスター・アーサーあるいはその支持しじしゃがギトーを使つかって犯罪はんざいおこなわせたという根拠こんきょ憶測おくそく短期間たんきかんまれた。ストールワーツとはぜん大統領だいとうりょうのグラントに忠実ちゅうじつ共和党きょうわとう派閥はばつだった。かれらはガーフィールドのハーフ・ブリードつよ対抗たいこうしていた。そのころほかおおくのふく大統領だいとうりょう同様どうように、アーサーは政治せいじてき手腕しゅわん大統領だいとうりょうへの忠実ちゅうじつさというよりも、その派閥はばつおさえるという政治せいじてき利点りてんのためにえらばれていた。ギトーはその妄想もうそうなかで、共和党きょうわとうの2つの派閥はばつ統合とうごうするためにいちげきくわえるのだと確信かくしんしていた。

ガーフィールドの苦闘くとう

[編集へんしゅう]

ガーフィールドは意識いしきがあったが、ショックをけており、えきうえかいはこばれた[21]弾丸だんがんの1はつ体内たいないとどまっていたが、医者いしゃはそれをつけられなかった[22]息子むすこのジェイムズとジェイムズ・ブレインはみだしていていた。ロバート・トッド・リンカーンは本当ほんとう動転どうてんしており、そのちち(エイブラハム・リンカーン)のおもして、「このまちではどれだけおおくの時間じかんかなしみのなかごしたことか」とった[22]

ガーフィールドはホワイトハウスにもどされた。医師いしたちは今夜こんやたないだろうとげたが、大統領だいとうりょうななかった。まだまだ意識いしきがはっきりしていた[23]翌朝よくあさ生命せいめい兆候ちょうこう良好りょうこうであり、医師いしたちは回復かいふく期待きたいはじめた。ながずのばんはじまり、ガーフィールドの医師いしたちは速報そくほう定期ていきてき発行はっこうし、アメリカの大衆たいしゅうは1881ねんなつあいだつねつづけることになった[24][25]。その容態ようだい不安定ふあんていだった。ねつがったりがったりした。ガーフィールドは固形こけいしょくにおさめておくように努力どりょくしたが、そのなつ大半たいはんはほとんどべられず、流動りゅうどうしょくのみになった[26]

治療ちりょう担当たんとうした医師いし一人ひとり
ウィラード・ブリス
ガーフィールドのシーツをえる様子ようす

病人びょうにんをワシントンのあつさから解放かいほうするために、海軍かいぐん技師ぎしエア・コンディショナーこしらえた(近代きんだいてきなエアコンの初期しょき装置そうちのひとつである)。おおきなはこはいったこおりうえでファンをまわしてえた空気くうき病室びょうしつおくった。この装置そうちがうまくはたらいて、気温きおんを20F(11Cげることができた[27]医師いしたちはガーフィールドのきず消毒しょうどくしていないよごれたゆび器具きぐさぐつづけ、てずっぽうで弾丸だんがん場所ばしょつけそうとした。アレクサンダー・グラハム・ベルはガーフィールドの体内たいないとどまっている弾丸だんがんさがすという特別とくべつ目的もくてきのために金属きんぞく探知たんち発明はつめいしたが、ガーフィールドがている金属きんぞくわくのベッドのためにあやまはんおうこした[28]金属きんぞくのベッドわくはこのころ比較的ひかくてきまれなので、この装置そうち誤作動ごさどう原因げんいん当時とうじからなかった。

7がつ29にち、ガーフィールドは闘病とうびょうちゅうただいち閣僚かくりょうたち面会めんかいした。閣僚かくりょうたち医師いしから動揺どうようさせるようなことを議論ぎろんしてはならないときびしくさとされていた[29]。ガーフィールドは感染かんせんしょうのためにそのすう週間しゅうかん病状びょうじょう悪化あっかしており、その心臓しんぞうよわらせていた。ねつ激痛げきつうのためにホワイトハウスでたきりになっていた。おさえられず消化しょうか苦痛くつうになっていたので、200ポンド (90 kg)以上いじょうあった体重たいじゅうが135ポンド (60 kg)までちていた[30]敗血症はいけつしょう感染かんせんしょう進行しんこうし、短期間たんきかん幻覚げんかくるようになった[31]

ガーフィールドのきず検討けんとうする医師いしだん

9月6にち、ガーフィールドはワシントンの暑熱しょねつのがれるためにニュージャージーの海岸かいがんうつされたが、これは新鮮しんせん空気くうき静穏せいおんさが回復かいふくたすけるかもしれないというあわ期待きたいからであった[31]。ガーフィールドは海岸かいがん大西おおにしひろしえるまどまえにベッドのうえささえられていた[32]あたらしい感染かんせんしょう進行しんこうし、狭心症きょうしんしょう痙攣けいれんこった。敗血症はいけつしょう気管支きかんし肺炎はいえんつづいて、つよ心筋梗塞しんきんこうそくあるいは脾動みゃくこぶ破裂はれつのために、1881ねん9月19にち月曜日げつようび午後ごご1035ふん、ニュージャージーしゅうロングブランチエルベロン英語えいごばん地区ちく死去しきょした。49さい10かげつ狙撃そげきからまでの80日間にちかんおこなった公務こうむは、1つう犯罪はんざいしゃ引渡ひきわたしょ署名しょめいしたことだけだった。

レイクビュー墓地ぼちでの葬儀そうぎ

大半たいはん歴史れきし医学いがく専門せんもんは、ガーフィールドを治療ちりょうした医師いしたちがもっと有能ゆうのうであったら、ガーフィールドはのこれたとしんじている[33]何人なんにんかの医師いし消毒しょうどくしていないゆび傷口きずぐちれて弾丸だんがんさぐり、ある医師いしなどはそうしているときにガーフィールドの肝臓かんぞうあなけた。肝臓かんぞう人体じんたいなか再生さいせいできる数少かずすくない器官きかんひとつなのでこのことだけがをもたらしたとはえない。しかし、この医師いしはおそらく連鎖れんさ球菌きゅうきん大統領だいとうりょう体内たいないんでおり、それが当時とうじ抗生こうせい物質ぶっしつかったために敗血症はいけつしょうこした。

チェスター・アーサーは、19にちよるにガーフィールドがんだというしらせをニューヨークの自宅じたくけた。最初さいしょにそのしらせをけたのちで、アーサーは、「わたしは、かみよ、それがあやまりだと期待きたいしている」とった。しかし、電報でんぽうによる確認かくにんぐに到着とうちゃくした。アーサーは、ニューヨーク最高さいこう裁判所さいばんしょ判事はんじ仕切しきりで、就任しゅうにん宣誓せんせいおこない、つづいてワシントンにまえ弔問ちょうもんのためにエルベロンにかった[34]。ガーフィールドの遺体いたいはワシントンにうつされ、議事堂ぎじどうロタンダで2日間にちかん安置あんちされたのちに、クリーブランドうつされて、9月26にち葬儀そうぎおこなわれた[35]

ガーフィールド記念きねんかんにあるびょう

ギトーの裁判さいばん処刑しょけい

[編集へんしゅう]

ギトーは、つねにその弁護べんごだんわるうこと、長々ながなが暗誦あんしょうする叙事詩じょじし証言しょうげん形作かたちづくること、および無作為むさくいえらんだ傍聴ぼうちょうじんからメモをわたされることで法的ほうてき助言じょげんをせがむことをふくめ、裁判さいばんあいだのその奇抜きばついにより、メディアおりのようなものになった。かれは、ガーフィールドの殺人さつじんかみ意思いしであり、自分じぶんかみ意思いし実行じっこうする道具どうぐぎないので、自分じぶん無罪むざい主張しゅちょうした[36]裁判所さいばんしょで『ジョン・ブラウンのからだ』(南北戦争なんぼくせんそうのときのきたぐん行進曲こうしんきょく)をうたった[37]。「ニューヨーク・ヘラルド」たいして自叙伝じじょでん口述こうじゅつし、30さい以下いかキリスト教徒きりすときょうと淑女しゅくじょたいする個人こじんてき宣伝せんでんめくくった。2かい暗殺あんさつされそうになったのちでも、アメリカ大衆たいしゅういかりやにくしみにたいしてありがたいくらい気付きづかなかった。ひとてきていたのは、ガーフィールドがギトー自身じしんではなく、過誤かご医療いりょうによってころされたと主張しゅちょうしたことだった(「医師いしたちがガーフィールドをころした。わたしっただけだ」)。裁判さいばんあいだからその処刑しょけいのときまで、ギトーはワシントンD.C.の南東なんとうすみにあるセントエリザベス病院びょういん居住きょじゅうした。

ギトーの裁判さいばん精神せいしん異常いじょう検討けんとうされたことでは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくでも最初さいしょ目立めだったもののひとつになった[38]。ギトーは、狙撃そげきしたときは法的ほうてき狂気きょうきであったが、現実げんじつには医学いがくてき狂気きょうきではないと主張しゅちょうし、それがギトーと弁護べんごだんあいだ亀裂きれつおおきな原因げんいんひとつとなり、また陪審ばいしんいんがギトーはたん責任せきにんのがれようとしているとなした理由りゆうでもあった。

つまるところ、ギトーは釈放しゃくほうちかづいているとかんがえたのち講演こうえん旅行りょこうはじめ、1884ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょにはみずか出馬しゅつばする計画けいかく積極せっきょくてきてており、それと同時どうじ裁判さいばん報道ほうどう合戦かっせんたのしみつづけた。陪審ばいしんいんかれかみ啓示けいじについて納得なっとくできず、殺人さつじんざい有罪ゆうざいとしたときは落胆らくたんした。1882ねん1がつ25にち有罪ゆうざい確定かくていした[39]。ギトーは控訴こうそしたが、それも棄却ききゃくされ、1882ねん6月30にちにワシントンD.C.で絞首刑こうしゅけいになった。絞首こうしゅだいうえでギトーは自分じぶんいた「わたしかみくにく」とだいした朗誦ろうしょうした[40]。ギトーは当初とうしょそのうたうときにオーケストラの伴奏ばんそう要求ようきゅうしたが、これは拒絶きょぜつされた。

その

[編集へんしゅう]
議事堂ぎじどうがわにあるガーフィールドの記念きねん

ガーフィールドの暗殺あんさつ1883ねん1がつ16にちのペンドルトン公務員こうむいん改革かいかくほう成立せいりつ貢献こうけんした。ガーフィールド自身じしん就任しゅうにん演説えんぜつ公務員こうむいん改革かいかく要求ようきゅうしており[41]大統領だいとうりょうとしてそれがより効率こうりつてき政府せいふむものとしんじて支持しじした[42]公務員こうむいん改革かいかく法案ほうあんたおれた大統領だいとうりょうたいする記念きねんてきなものとして成立せいりつした[43]。アーサーはつぎ1884ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょ共和党きょうわとう指名しめいをブレインにうばわれ、ブレインは民主党みんしゅとうグロバー・クリーブランドやぶれた。

ガーフィールドの遺骸いがいがわとお弔問ちょうもんしゃ

6ばんがい鉄道てつどうえきはそのこわされた。この場所ばしょには現在げんざいナショナル・ギャラリーっている。ガーフィールドがたれた場所ばしょにはめいばん記念きねん標識ひょうしきいが[44]かずブロックさき議会ぎかい議事堂ぎじどう敷地しきち南西なんせいすみにガーフィールドの記念きねん銅像どうぞうっている。

大統領だいとうりょう職務しょくむ遂行すいこう能力のうりょくいという問題もんだい処置しょちほどこされなかった。アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく憲法けんぽうだい2じょうだい1せつだい6こうには、「大統領だいとうりょうがその権限けんげんおよび義務ぎむ遂行すいこうする能力のうりょくうしなった場合ばあいは、その職務しょくむ権限けんげんふく大統領だいとうりょう帰属きぞくする。」とうたっているが、能力のうりょくうしなったとはどういうことか、あるいは大統領だいとうりょう能力のうりょくうしなったということをどう判定はんていするかについてはなに規定きていい。ガーフィールドは80日間にちかん病床びょうしょうよこたわり、1つう犯罪はんざいしゃ引渡ひきわたしょ署名しょめいすること以外いがいその義務ぎむなにたさなかったが、19世紀せいき連邦れんぽう政府せいふ実質じっしつてきなつあいだなにがなんでもざしていたので、とく問題もんだいになるようなことはかった。ガーフィールドの闘病とうびょうあいだ議会ぎかい開催かいさいされておらず、大統領だいとうりょうがすることもほとんどかった。ブレインは内閣ないかくにアーサーが大統領だいとうりょうしょく代行だいこうすると宣言せんげんするよう示唆しさしたが、この選択肢せんたくしはアーサーをふくめて権力けんりょく操作そうさしているとかんがえられたくはないすべてのものによって拒否きょひされた[30][45](もしガーフィールドが12月までびた場合ばあい議会ぎかい招集しょうしゅうされ内閣ないかくはブレインのかんがえを採用さいようすることをいられた可能かのうせいがあった)。

議会ぎかいは、大統領だいとうりょうきていてガーフィールドのように能力のうりょくうばわれていた場合ばあいに、どうすべきかという問題もんだいあつかったことがかった。そればかりか38ねんになって、ウッドロウ・ウィルソン大統領だいとうりょう卒中そっちゅうわずらってすう日間にちかん昏睡こんすい状態じょうたいにあり、任期にんき最後さいごの1ねんはん部分ぶぶんてき麻痺まひして片目かためえなかったときも、なにもしなかった。1967ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく憲法けんぽう修正しゅうせいだい25じょう批准ひじゅんで、大統領だいとうりょう職務しょくむ不能ふのうになった場合ばあい手続てつづきをさだめたのが最初さいしょだった。

また議会ぎかい大統領だいとうりょう保護ほごについてもなん手段しゅだんらなかった。ガーフィールドから20ねんウィリアム・マッキンリー暗殺あんさつされたのちに、議会ぎかい元々もともと偽札にせさつ防止ぼうしのために設立せつりつされていた財務省ざいむしょう秘密ひみつ検察けんさつきょく(のちのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくシークレットサービス)に大統領だいとうりょう警備けいび委託いたくしたのがはじめであった[46]

ニュージャージーしゅうエルベロンの市民しみんによっててられたガーフィールドちゃかん (Garfield Tea Houseは、このまちにガーフィールドをはこぶために特別とくべつかれた鉄道てつどう使つかわれたレールを使つかっており、現在げんざいもロングブランチにっている[47]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ Cheney, Lynne Vincent. "Mrs. Frank Leslie's Illustrated Newspaper". American Heritage Magazine. October 1975. Volume 26, Issue 6. URL retrieved on January 24, 2007.
  2. ^ "The attack on the President's life". Library of Congress. URL retrieved on January 24, 2007.
  3. ^ Peskin 587
  4. ^ Peskin 588-9
  5. ^ Peskin 588
  6. ^ Peskin 589
  7. ^ Peskin 590
  8. ^ a b Peskin 591
  9. ^ Vowell 165
  10. ^ Vowell 168
  11. ^ Vowell 164-5
  12. ^ Original letter in Georgetown Univ. collection
  13. ^ Peskin 592
  14. ^ a b Peskin 593
  15. ^ a b Vowell 160
  16. ^ Peskin 581
  17. ^ Conwell, Russell H. (1881). The Life, Speeches, and Public Services of James A. Garfield, Twentieth President of the United States. Portland, Maine: George Stinson. pp. p. 349. OCLC 2087548. https://books.google.co.jp/books?id=BXEFAAAAQAAJ&redir_esc=y&hl=ja 2007ねん12月27にち閲覧えつらん 
  18. ^ a b Peskin 596
  19. ^ Garfield II: A Lengthy Demise. http://www.historyhouse.com/in_history/garfield/
  20. ^ New York Herald、1881ねん7がつ3にち
  21. ^ Peskin 596-7
  22. ^ a b Peskin 597
  23. ^ Peskin 598
  24. ^ Peskin 600
  25. ^ Vowell 124
  26. ^ Peskin 601
  27. ^ Peskin 601-2
  28. ^ Peskin 602
  29. ^ Peskin 603
  30. ^ a b Peskin 604
  31. ^ a b Peskin 605
  32. ^ Peskin 606
  33. ^ A President Felled by an Assassin and 1880’s Medical Care New York Times, July 25, 2006.
  34. ^ Peskin 608
  35. ^ Peskin 608-9
  36. ^ Vowell 173
  37. ^ Vowell 136
  38. ^ Vowell 175
  39. ^ "Guiteau Found Guilty," New York Times. Jan 26, 1882, p.1.
  40. ^ Last Words of Assassin Charles Guiteau”. University of Missouri-Kansas City School of Law. 2007ねん12月15にち閲覧えつらん
  41. ^ Peskin 540
  42. ^ Peskin 551-553
  43. ^ Peskin 610
  44. ^ Vowell 159
  45. ^ Vowell 171
  46. ^ President's Commission on the Assassination of President John F. Kennedy (1992). The Warren Commission Report. New York: St. Martin's Press. pp. 110. ISBN 0312082576. "マッキンリー暗殺あんさつ最初さいしょ連邦れんぽう議会ぎかい会期かいきで、以前いぜん議会ぎかいよりも大統領だいとうりょうたいする攻撃こうげきかんする法制ほうせいによりおおくの注意ちゅうい喚起かんきしたが、大統領だいとうりょう保護ほご手段しゅだん成立せいりつさせなかった。それでも1902ねん当時とうじじゅう大事だいじかんする唯一ゆいいつ連邦れんぽう総合そうごう捜査そうさ機関きかんであったシークレットサービスは大統領だいとうりょう安全あんぜんせいについて24あいだ責任せきにんつことになった。" 
  47. ^ Vowell 185

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • Peskin, Allan. Garfield. 1978, Kent State University Press. ISBN 0873382102
  • Vowell, Sarah. Assassination Vacation. Simon and Schuster, 2005. ISBN 0743260031

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]

座標ざひょう: 北緯ほくい3853ふん31びょう 西経せいけい7701ふん13びょう / 北緯ほくい38.89194 西経せいけい77.02028 / 38.89194; -77.02028