ジャイアンツ (映画えいが)

ジャイアンツ
Giant
監督かんとく	ジョージ・スティーヴンス
脚本きゃくほん	フレッド・ジュイオル アイヴァン・モファット
原作げんさく	エドナ・ファーバー 『Giant』
製作せいさく	ジョージ・スティーヴンス ヘンリー・ジンスバーグ
出演しゅつえん者しゃ	エリザベス・テイラー ロック・ハドソン ジェームズ・ディーン マーセデス・マッケンブリッジ
音楽おんがく	ディミトリ・ティオムキン
主題歌しゅだいか	レイ・ハインドーフ
撮影さつえい	ウィリアム・C・メラー
編集へんしゅう	ウィリアム・ホーンバック フィリップ・A・アンダーソン フレッド・ボハナン
配給はいきゅう	ワーナー・ブラザース
公開こうかい	1956年ねん10月がつ10日とおか （ニューヨーク） 1956年ねん12月22日にち
上映じょうえい時間じかん	201分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	540万まんドル
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	1400万まんドル
配給はいきゅう収入しゅうにゅう	2億おく1926万まん円えん

『ジャイアンツ』（Giant）は、1956年ねんのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの叙事詩じょじし的てき映画えいが。エドナ・ファーバーによる1952年ねんの小説しょうせつ『Giant』を映画えいが化かし、テキサス州しゅうの牧場ぼくじょうに住すむ家族かぞくの約やく30年ねんに及およぶ人間にんげん模様もようを描えがいたスペクタクル映画えいがである。ジョージ・スティーヴンスが監督かんとくし、ロック・ハドソン、エリザベス・テイラー、ジェームズ・ディーンが主演しゅえんした。

第だい29回かいアカデミー賞しょうにて監督かんとく賞しょう（ジョージ・スティーヴンス）を獲得かくとく。2005年ねんには「文化ぶんか的てき・歴史れきし的てき・芸術げいじゅつ的てきにきわめて高たかい価値かちを持もつ」とみなされ、アメリカ国立こくりつフィルム登録とうろく簿ぼに登録とうろくされた。

概要がいよう

女流じょりゅう作家さっかエドナ・ファーバーが12年ねんの歳月さいげつをかけ執筆しっぴつしたベストセラー小説しょうせつを映画えいが化かした大河たいがドラマである。

ドラマの中心ちゅうしんとなるベネディクト家かは、移うつり行いくテキサスを映うつす鏡かがみである。監督かんとくのジョージ・スティーヴンスは、その日常にちじょう的てきな細部さいぶを克明こくめいに悠然ゆうぜんたるテンポの演出えんしゅつで描えがくことによって、雄大ゆうだいなテキサスのエピックを完成かんせいしようとした。リアリズムを基調きちょうとして、澎湃ほうはいたるテキサスの発達はったつ史しを描えがきだそうとしたわけで、野心やしん的てきな試こころみである。また、女性じょせいの自立じりつの問題もんだいや人種じんしゅ問題もんだいなど、21世紀せいきになった現在げんざいでも直面ちょくめんしている問題もんだいに対たいして、先駆せんく的てきな問題もんだい意識いしきを観客かんきゃくに届とどけている。

主演しゅえんの一人ひとりであるジェームズ・ディーンは、撮影さつえい終了しゅうりょう1週間しゅうかん後ごの1955年ねん9月がつ30日にちに交通こうつう事故じこで急死きゅうししたため、本ほん作さくが遺作いさくとなった。撮影さつえい時じに上手うまく録音ろくおんされなかった一部いちぶのディーンの声こえは、ニック・アダムスが吹ふき替かえという形かたちで代だい演えんじしている。

初はつ公開こうかい時じのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくでは、3500万まんドル相当そうとうのチケットが売うれるヒット作さくとなり、1978年ねんに『スーパーマン』が公開こうかいされるまではワーナー・ブラザース作品さくひんにおける歴代れきだい興行こうぎょう収入しゅうにゅう第だい1位いであった。映画えいが監督かんとくのマーティン・スコセッシは、1978年ねん時点じてんで本ほん作さくを40回かい以上いじょう見みるなど大おおきな影響えいきょうを受うけたという。

ストーリー

物語ものがたりは1920年代ねんだい半なかばから始はじまる。テキサスに59.5万まんエーカー（約やく2,400平方へいほうkm）もの広大こうだいな土地とちを持もつ牧場ぼくじょう主ぬしジョーダン・ベネディクト2世せい（ロック・ハドソン）が、東部とうぶの名門めいもんの娘むすめレズリー（エリザベス・テイラー）を妻つまに迎むかえる。初はじめてテキサスを訪おとずれた彼女かのじょはその途方とほうもない広ひろさに驚おどろき、東部とうぶとは余あまりにも異ことなる人間にんげんの気質きしつと生活せいかつ習慣しゅうかんに戸惑とまどう。家いえの中なかを仕切しきる夫おっとの姉あねラズ（マーセデス・マッケンブリッジ）の冷つめたい視線しせんにも苦くるしめられ、一時いちじは夫婦ふうふの間あいだの絆きずなにも危機ききが訪おとずれるが、レズリーは持もち前まえの粘ねばり強づよい性格せいかくでそれを乗のり越こえていく。

このレズリーに密ひそかに心しんを寄よせるのは、ひねくれ者しゃの若わかい牧童ぼくどうのジェット・リンク（ジェームズ・ディーン）。彼かれは自分じぶんに対たいする唯一ゆいいつの理解りかい者しゃであったラズが落馬らくば事故じこで亡なくなり、遺言ゆいごんで自分じぶんに土地とちの一部いちぶを残のこしてくれたことを知しる。ジョーダンは自分じぶんの牧場ぼくじょうが分割ぶんかつされることを嫌きらい、相場そうばの2倍ばいでその権利けんりを買かい取とることを申もうし出でるが、ジェットはその土地とちに賭かけてみることを決心けっしんし、申もうし出でを断ことわる。彼かれは油田ゆでんブームの到来とうらいを知しり、自分じぶんの土地とちでも石油せきゆが出でると信しんじ、土地とちを抵当ていとうに石油せきゆの採掘さいくつを行おこなう。資金しきんが底そこを突つきかけた時とき、ついに油田ゆでんを掘ほり当あてる。吹ふき出だした原油げんゆを全身ぜんしんに浴あびた姿すがたで、泥酔でいすいしてベネディクト家かに乗のり込こんでレズリーに馴なれ馴なれしい態度たいどを示しめすジェットは、夫おっとのジョーダンに殴なぐられるが、隙すきを見みて彼かれを殴なぐり返がえし、そのままトラックで逃走とうそうする。ジョーダンと叔父おじのバウリーは「もっと早はやい段階だんかいで奴やつを排除はいじょしておくべきであった」と後悔こうかいする。

歳月さいげつは流ながれ、米国べいこくでも屈指くっしの大だい富豪ふごうになったジェットは、私財しざいを投とうじて病院びょういん建設けんせつなどの慈善じぜん事業じぎょうを展開てんかいし、テキサス州しゅうの名士めいしの仲間入なかまいりを果はたした。これに対たいし本業ほんぎょうの牧畜ぼくちく業ぎょうがうまくいかなくなったが、やはり石油せきゆ事業じぎょうに乗のり出だし巨きょ万まんの富とみを得えたジョーダンであったが、成なり上あがり者しゃのジェットの成功せいこうを苦々にがにがしく思おもっていた。やがてジェットは空港くうこうと巨大きょだいなホテルを建設けんせつし、その祝賀しゅくがパーティにベネディクト一家いっかを招待しょうたいする。ジェットの富とみに張はり合あうためジョーダンはダグラスDC機きを購入こうにゅうし、パーティ会場かいじょうに一族いちぞくと隣人りんじんを率ひきいて乗のり込こむ。しかしながら祝賀しゅくがパレードで娘むすめのラズ2世せいが、自分じぶんに断ことわりもなしにジェットをたたえる女王じょおう役やくでオープンカーに乗のっているのを見みて不機嫌ふきげんになる。

ホテルの美容びよう室しつで、ジェットの差さし金がねにより息子むすこのジョーダン3世せいのメキシコ人じんの新婦しんぷが人種じんしゅ差別さべつを受うけたこと発端ほったんとして、ホテルの祝賀しゅくがパーティの席せきでジョーダンとジェットは対決たいけつの時ときを迎むかえる。

パーティの席せきで、ジェットにより息子むすこを打うちのめされたジョーダンは、ワインセラーで決着けっちゃくをつけることを申もうし出でる。しかしながら泥酔でいすいしてふらつくジェットを見みて、打うちのめす価値かちもない男おとこと感かんじたジョーダンは、並ならんだワインの棚たなをドミノのように押おし倒たおして去さる。しかしジョーダンもジェットに富とみで張はり合あおうとした自分じぶんの非ひを悟さとり、帰途きとは自家用車じかようしゃでドライブ旅行りょこうすることにした。途中とちゅう立たち寄よった白人はくじんのテキサス男おとこが経営けいえいするレストランで、経営けいえい者しゃがメキシコ人じんの客きゃくを差別さべつして追おい出だそうとする場面ばめんに遭遇そうぐうし、意見いけんをしたことから両者りょうしゃは殴なぐり合あいのけんかとなる。大男おおおとこ同士どうしの激はげしい殴なぐり合あいの結果けっか、ジョーダンは打うちのめされてしまう。

帰宅きたく後ご、ジョーダンはソファーでレズリーの膝枕ひざまくらで横よこになり、レズリーは彼かれの行動こうどうをほめたたえる。そして白人はくじんの孫まごとメキシコ人じんとの孫まごを満足まんぞくげに眺ながめる。

主軸しゅじくのストーリーに、ジョーダン3世せい（成長せいちょうした場面ばめんはデニス・ホッパー）、ラズ2世せい（成長せいちょうした場面ばめんはキャロル・ベイカー）、アンヘル2世せい（サル・ミネオ）らが複雑ふくざつに絡からみ合あい、メキシコ人じん差別さべつの問題もんだいも盛もり込こみながら30年間ねんかんのドラマが繰くり広ひろげられる。

キャスト

• 
  エリザベス・テイラー
• 
  ロック・ハドソン

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		NETテレビ版はん	TBS版はん
ジョーダン・“ビック”・ベネディクト2世せい	ロック・ハドソン	井上いのうえ孝雄たかお	羽佐間はざま道夫みちお
レズリー・ベネディクト	エリザベス・テイラー	武藤むとう礼子あやこ
ジェット・リンク	ジェームズ・ディーン	野沢のざわ那智なち
ラズ・ベネディクト2世せい （ビックとレズリーの次女じじょ）	キャロル・ベイカー	鈴木すずき弘子ひろこ	榊原さかきばら良子りょうこ
ヴァシタイ・スナイス （ベネディクト家かの隣人りんじん）	ジェーン・ウィザース	此島愛子あいこ	前田まえだ敏子としこ
バウリー叔父おじさん	チル・ウィルス	今西いまにし正男まさお	大木おおき民夫たみお
ラズ・ベネディクト （ビックの姉あね）	マーセデス・マッケンブリッジ	京田きょうだ尚子しょうこ
ジョーダン・“ジョーディ”・ベネディクト3世せい （ビックとレズリーの長男ちょうなん）	デニス・ホッパー	仲村なかむら秀生ひでお	池田いけだ秀一ひでかず
アンヘル2世せい （ベネディクト家かの使用人しようにんの息子むすこ）	サル・ミネオ	関根せきね信昭のぶあき	田中たなか亮一りょういち
デヴィッド・カーフリー卿きょう （レズリーの元もと婚約こんやく者しゃ・妹いもうとレイシーの夫おっと）	ロッド・テイラー	羽佐間はざま道夫みちお	柴田しばた秀勝ひでかつ
ナンシー・リントン夫人ふじん （レズリーの母はは）	ジュディス・イヴリン	翠みどり準じゅん子こ	巴ともえ菁子
ロバート・“ボブ”・デイス （ジュディの夫おっと）	アール・ホリマン	青野あおの武たけし	山田やまだ俊司しゅんじ
モート・“ピンキー”・スナイス （ヴァシタイの夫おっと）	ロバート・ニコルズ	村越むらこし伊知郎いちろう	木原きはら正二郎しょうじろう
ホーレス・リントン （レズリーの父ちち）	ポール・フィックス	宮川みやがわ洋一よういち	寺島てらしま幹夫みきお
ポロ老人ろうじん （牧童ぼくどう頭あたま）	アレクサンダー・スコービー	北村きたむら弘一こういち
ジュディ・ベネディクト （ビックとレズリーの長女ちょうじょ）	フラン・ベネット	松尾まつお佳子けいこ	吉田よしだ理保子りほこ
オリバー・ホワイトサイド判事はんじ （ベネディクト家かの友人ゆうじん）	チャールズ・ワッツ	島しま宇志うし夫おっと	加藤かとう正之まさゆき
フアナ・ゲラ・ベネディクト （ジョーディの妻つま）	エルザ・カルデナス	喜多きた道枝みちえ	梨なし羽わ雪子ゆきこ
レイシー・リントン （レズリーの妹いもうと）	キャロライン・クレイグ	岡本おかもと茉利まり	玉川たまがわ紗己子さきこ
ベール・クリンチ	モンテ・ヘイル	家いえ弓ゆみ家正いえまさ	仁じん内達ないたつ之の
ゲイブ・ターゲット	シェブ・ウーリー	仲木なかぎ隆司たかし
アダレン・クリンチ	メアリー・アン・エドワーズ	翠みどり準じゅん子こ
アンヘル・オブレゴン氏し （ベネディクト家かの使用人しようにん）	ビクター・ミラン	矢田やた耕司こうじ
サージ	ミッキー・シンプソン	塩見しおみ竜介りゅうすけ
オブレゴン夫人ふじん	ピラール・デル・レイ	京きょう千英子ちえこ
グエラ医師いし	モーリス・ジャラ	矢田やた耕司こうじ	大山おおやま高男たかお
ロナ・レーン	ノリーン・ナッシュ	浅井あさい淑子としこ
ワット	レイ・ウィットリー	大木おおき民夫たみお
ジェファーソン・スウェイジ	ナポレオン・ホワイティング	仲木なかぎ隆司たかし
以下いかはクレジットなし
知事ちじ	エディ・ベイカー	塩見しおみ竜介りゅうすけ
メアリー・ルー・デッカー	バーバラ・バリー	桂かつら玲子れいこ
ボルネ・ホルム	レイ・ベネット	北村きたむら弘一こういち
クレイ・ホッジンズ・Sr.	テックス・ドリスコル
ヴァーン・デッカー	ジョージ・ダン	青野あおの武たけし
エッシー・ルー・ホッジンズ	ジュニー・エリス	京きょう千英子ちえこ
ペトラ	アナ・マリア・マハルカ	貴家きか堂どう子こ
ルーペ	ティナ・メナード	遠藤えんどう晴はる	巴ともえ菁子
司会しかい者しゃ	カール・ムーア	小林こばやし恭治きょうじ
ハーパー	ガイ・ティーグ	石井いしい敏郎としお
ウォーカー	マックス・ターヒューン	村松むらまつ康雄やすお
ゴメス	フェリペ・チューリッヒ	大木おおき民夫たみお
その他た	N/A	野沢のざわ雅子まさこ 篠原しのはら大作だいさく	水鳥みずとり鉄夫てつお 藤城ふじしろ裕士ひろし 仲木なかぎ隆司たかし 清川きよかわ元夢もとむ 鵜飼うかいるみ子こ 石井いしい敏郎としお 中野なかの聖子せいこ

• NETテレビ版はん：初回しょかい放送ほうそう・1974年ねん2月がつ3日にち（21:00-23:25）、2月がつ10日とおか（21:00-22:55）『日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう』
  • 前後ぜんご編へんに分わけての放送ほうそう（前編ぜんぺん約やく119分ふん、後編こうへん約やく95分ふん）。後編こうへんにおける前編ぜんぺんのあらすじナレーションは矢島やじま正明まさあきが担当たんとう。
• TBS版はん：初回しょかい放送ほうそう1983年ねん4月がつ14日にち（23:48-3:15）『SONY PRESENTS 名作めいさく洋画ようがノーカット10週しゅう』
  • ノーカット放送ほうそう。BDに収録しゅうろく。

スタッフ

• 監督かんとく: ジョージ・スティーヴンス
• 製作せいさく: ジョージ・スティーヴンス、ヘンリー・ジンスバーグ
• 原作げんさく: エドナ・ファーバー
• 脚本きゃくほん: フレッド・ジュイオル、アイヴァン・モファット
• 撮影さつえい: ウィリアム・C・メラー
• 編集へんしゅう: ウィリアム・ホーンバック、フィリップ・A・アンダーソン、フレッド・ボハナン
• 音楽おんがく: ディミトリ・ティオムキン
• 主題しゅだい曲きょく: レイ・ハインドーフ

日本語にほんご版ばん

-	NETテレビ版ばん	TBS版ばん
演出えんしゅつ	山田やまだ悦司えつし
翻訳ほんやく	進藤しんどう光ひかり太ふとし
調整ちょうせい	栗林くりばやし秀年ひでとし
選曲せんきょく	東上とうじょう別府べっぷ精せい	赤塚あかつか不二夫ふじお
効果こうか	PAG
スタジオ	番ばん町まちスタジオ
担当たんとう	壷井つぼい正ただし
プロデューサー	細見ほそみ正人まさと	熊谷くまがい国雄くにお
制作せいさく	NETテレビ グロービジョン	TBS 東北新社とうほくしんしゃ

関連かんれん項目こうもく

• スピンドルトップ
• 東ひがしテキサス油田ゆでん
• テキサス州しゅうの石油せきゆブーム
• グレン・マッカーシー - ジェットのモデルとされる石油せきゆ成金なりきん

外部がいぶリンク

• 公式こうしきウェブサイト - Warner Bros.（英語えいご）
• ジャイアンツ - allcinema
• ジャイアンツ - KINENOTE
• Giant - オールムービー（英語えいご）
• Giant - IMDb（英語えいご）
• Giant - American Film Institute Catalog（英語えいご）
• Giant - TCM Movie Database（英語えいご）