トッツィー (ミュージカル)

Tootsie トッツィー
作曲さっきょく	デイヴィッド・ヤズベク
作詞さくし	デイヴィッド・ヤズベク
脚本きゃくほん	ロバート・ホーン
原作げんさく	トッツィー by ラリー・ゲルバート マレー・シスガル ドン・マクガイア
初演しょえん	2018年ねん9月がつ11日にち (2018-09-11) – キャデラック・パレス・シアター
上演じょうえん	2018 シカゴ 2019 ブロードウェイ 2021 第だい1回かい全米ぜんべいツアー 2023 ブエノスアイレス
受賞じゅしょう	トニー賞しょうミュージカル脚本きゃくほん賞しょう

『トッツィー』（Tootsie）は、デイヴィッド・ヤズベク作詞さくし作曲さっきょく、ロバート・ホーン脚本きゃくほんによるコメディ・ミュージカル。ラリー・ゲルバートとドン・マクガイアのストーリーからゲルバート、バリー・レヴィンソン(クレジット無なし)、エレイン・メイ(クレジット無なし)、マレー・シスガルが脚本きゃくほんを執筆しっぴつし、1982年ねんに公開こうかいされたアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのコメディ映画えいが『トッツィー』を基もとにしている。2018年ねん9月がつ、シカゴにあるキャデラック・パレス・シアターにて試験しけん興行こうぎょうとして世界せかい初演しょえんが行おこなわれた。映画えいが版ばんと同様どうよう、才能さいのうはあるが短気たんきという評判ひょうばんの俳優はいゆうが、新あらたな仕事しごとを求もとめて女性じょせいになりきり新あらたな個性こせいを身みにつける。原作げんさく映画えいがでは昼ひる放送ほうそうのソープオペラが描えがかれるが、本ほん作さくではブロードウェイ・ミュージカルが描えがかれる。

プロダクション

2017年ねん6月がつ、読よみ合あわせが行おこなわれた。サンティノ・フォンタナが俳優はいゆうマイケル、のちにドロシーとなる主人公しゅじんこうを演えんじた。ケイシー・ニコロウに代かわり、スコット・エリスが演出えんしゅつとなった。

2018年ねん、シカゴにあるキャデラック・パレス・シアターにて、9月11日にちよりプレビュー公演こうえん、9月30日にちより本ほん公演こうえんが開幕かいまくし、10月14日にちに閉幕へいまくした。デイヴィッド・ヤズベクが作詞さくし作曲さっきょく、ロバート・ホーンが脚本きゃくほん、デニス・ジョーンズが振付ふりつけ、デイヴィッド・ロックウェルが装置そうちデザイン、ウィリアム・アイヴィ・ロングが衣裳いしょう、ドナルド・ホルダーが照明しょうめい、スコット・エリスが演出えんしゅつを担当たんとうした。

サンティノ・フォンタナがマイケル・ドーシー役やく、リリ・クーパーがジュリー・ニコルズ役やく、サラ・スタイルズがサンディ・レスター役やく、ジョン・ベールマンがマックス・ヴァン・ホーン役やく、アンディ・グロートリュースキンがジェフ・スレイター役やく、ジュリー・ハルストンがリタ・マロリー役やく、マイケル・マグラスがスタン・フィールズ役やく、レッグ・ロジャースがロン・カーライル役やくに配役はいやくされた。

2019年ねん、ブロードウェイに進出しんしゅつしてマーキー・シアターにて、3月29日にちからプレビュー公演こうえん、4月がつ23日にちから本ほん公演こうえんが上演じょうえんされた。2020年ねん1月がつ5日にち、プレビュー公演こうえん25回かい、本ほん公演こうえん293回かい上演じょうえんののち閉幕へいまくした。

2019年ねん5月がつ16日にち、2020年ねんにニューヨークのシアズ・バッファロー・シアターから非ひ組合くみあい員いんによる全米ぜんべいツアー公演こうえんが開幕かいまくすることが発表はっぴょうされた。また2021年ねんにウェスト・エンド・プロダクションが開幕かいまくすることも発表はっぴょうされた。その後ご、ニュージーランド、シンガポール、タイ、香港ほんこん、台湾たいわん、日本にっぽんのプロダクションでの上演じょうえんも発表はっぴょうされた。これらのプロダクションの明確めいかくな日時にちじや配役はいやくは後日ごじつ発表はっぴょうされる予定よていである。

日本にっぽんでの上演じょうえん

2024年ねん1月がつ10日とおかから3月がつ30日にちまで、東京とうきょう都と、大阪おおさか府ふ、愛知あいち県けん、福岡ふくおか県けん、岡山おかやま県けんで上演じょうえん予定よていのミュージカル。主演しゅえんは山崎やまざき育いく三郎さぶろう。

登場とうじょう人物じんぶつ

• マイケル・ドーシー/ドロシー・マイケルズ – 仕事しごとのない俳優はいゆう
• ジュリー・ニコルス – 『Juliet's Nurse』のジュリエット役やくの主演しゅえん女優じょゆう
• サンディ・レスター – 失業しつぎょう中ちゅうの女優じょゆうでマイケルとジェフの友人ゆうじん
• ジェフ・スレイター – マイケルのルームメイトで売うれない脚本きゃくほん家か
• マックス・ヴァン・ホーン – リアリティ番組ばんぐみのスターで現在げんざい『Juliet's Nurse』にロミオの兄弟きょうだいクレイグとして出演しゅつえんしている、
• リタ・マーシャル – 『Juliet's Nurse』のプロデューサー
• ロン・カーライル – 『Juliet's Nurse』の演出えんしゅつおよび振付ふりつけ
• スタン・フィールズ – マイケルのエージェント
• スージー&スチュアート – 『Juliet's Nurse』の脚本きゃくほん
• カール – 『Juliet's Nurse』の舞台ぶたい監督かんとく

あらすじ

第だい1幕まく

仕事しごとのない俳優はいゆうのマイケル・ドーシーはロン・カーライル演出えんしゅつ作品さくひんのリハーサル中ちゅうに騒さわぎを起おこし降板こうばんさせられる。マイケルはその態度たいどにより他たの仕事しごとを見みつけることができない("Opening Number")。マイケルはバイト先さきのステーキハウスの閉店へいてん作業さぎょう中ちゅう、ルームメイトのジェフ・スレイターに誰だれも雇やとってくれないと文句もんくを言いう。マイケルの40歳さいの誕生たんじょう日びに寄よせて、ジェフはマイケルが19歳さいの時ときに作つくった20年ねん後ごまでに達成たっせいしたいバケット・リストを読よみ上あげる。マイケルはなんと小ちいさな望のぞみだったのかと怒おこる("Whaddya Do")。マイケルの神経質しんけいしつな元もとカノであるサンディ・レスターがマイケルの誕生たんじょう会かいが行おこなわれるアパートにやってきて、自分じぶんの人生じんせいがいかに酷ひどいものかと愚痴ぐちを言いい始はじめる。サプライズ・パーティを予期よきするマイケルがアパートに到着とうちゃくし、サンディとジェフに歓迎かんげいされる。マイケルは2人ふたりに感謝かんしゃを示しめし、サンディはミュージカル『Juliet's Curse』のオーディションを受うけるためマイケルに協力きょうりょくを求もとめる。サンディはオーディションで起おこるであろう様々さまざまなことにパニックになる("What's Gonna Happen")。

マイケルはエージェントのスタン・フィールズのもとに行いき、なぜ電話でんわを返かえしてこないのか尋たずねる。2人ふたりは口論こうろんになり、スタンは多忙たぼうで一緒いっしょにやっていくことが難むずかしいと語かたり、二度にどと協力きょうりょくしないと告つげる。マイケルは飛とび出だすが、仕事しごとが欲ほしい。サンディの脚本きゃくほんに目めを通とおしたマイケルはあるアイデアを思おもいつく("Whaddya Do Reprise 1")。女性じょせいたちは看護かんご士し役やくのオーディションを受うけるが、皆みな落選らくせんする。ついにサンディの番ばんとなり、止とめられようとも歌うたうのをやめないが、最終さいしゅう的てきに諦あきらめて出でて行いく。マイケルが女性じょせいになりすましたドロシー・マイケルズがオーディションを受うけ、プロデューサーのリタ・マーシャルに謙虚けんきょに振舞ふるまう。ドロシーが歌うたうと、ロンとリタにより採用さいようされる("I Won't Let You Down")。ステーキハウスにてドロシーはジェフと会あい、マイケルであることを明あかしてジェフを驚おどろかせる。ジェフはばかげている上うえに女性じょせいたちに有害ゆうがいであるとして、この役やくを希望きぼうしていたサンディに何なんと言いうのか尋たずねる。サンディには内緒ないしょにすると語かたり、ドロシーとしての計画けいかくを話はなす。翌日よくじつのリハーサルにおいて、ドロシーは『Juliet's Curse』の作品さくひんが酷ひどいことを知しる。ドロシーはリアリティ番組ばんぐみ『Race To Bachelor Island』優勝ゆうしょう者しゃの間抜まぬけなスターであり、ロメオの兄弟きょうだいクレイグ役やくを演えんじるマックス・ヴァン・ホーン、および主演しゅえんジュリエット役やくのジュリー・ニコルズと出会であう。ロン・カーライルの振付ふりつけにより、ジュリエットの生存せいぞんを祝いわう歌うたを歌うたう("I'm Alive")。

リハーサル後ご、ジュリーとドロシーはランチを共ともにする。ジュリーはドロシーに夢ゆめを語かたり、恋愛れんあいより夢ゆめを選えらんだとして、もう一度いちどやり直なおしたいと語かたる("There Was John")。ドロシーとジュリーは公演こうえんを成功せいこうさせようと決意けついする。数日すうじつ後ごのリハーサルにおいて、ドロシーは即興そっきょうでクレイグにジュリエットでなく看護かんご士しに恋こいするよう仕向しむける。ロンはこれに激怒げきどするが、リタを含ふくむ皆みながドロシーの味方みかたをする。リタはドロシーを主役しゅやくにする。皆みながこれに賛成さんせいしてドロシーを主役しゅやくとして認みとめ、リタは題名だいめいを『Juliet's Nurse』に変更へんこうする("I Like What She's Doing")。リハーサルの後のち、ドロシーとジュリーはジュリーのアパートに帰かえる。ジュリーは自身じしんについて語かたり、ドロシーがき役きやくとなるが、マイケルは自身じしんがジュリーに恋こいしていることに気付きづく("Who Are You")。

マイケルが帰宅きたくしジェフにジュリーとの日々ひびについて語かたっていると、サンディがやってくる。サンディはマイケルに近況きんきょうを尋たずね、自身じしんがオーディションに受うからなかったことに酷ひどく落胆らくたんしている。サンディは自分じぶんの人生じんせいがいかに酷ひどいものであるかを少すこし話はなした後のち、マイケルはサンディを励はげますためディナーの約束やくそくをする。サンディは同意どういするが、マイケルのせいで何なにか悪わるいことが起おきていると気付きづきパニックとなり出でて行いく("What's Gonna Happen Reprise")。ジェフはマイケルに、マイケルがやっていることはいかに滑稽こっけいか、すでにやっているように誰だれかを傷きずつけずにやり遂とげることはできないだろうと語かたる。マイケルはこれを理解りかいできず、ドロシーはずっと成功せいこうすると語かたる("Unstoppable")。成功せいこうを夢見ゆめみたまま、マイケルはドロシーとして感謝かんしゃを表あらわすためにジュリーの元もとへ向むかう。ドロシーは咄嗟とっさにジュリエットにキスをし、ジュリーを怖こわがらせてしまう。

第だい2幕まく

マイケルのアパートにて、ジェフはマイケルの最近さいきんの不運ふうん続つづきをあざ笑わらう("Jeff Sums It Up")。マイケルは共演きょうえん者しゃからの電話でんわでジュリーがバーで歌うたうと聞きき、マイケルも行いくことにする。ジュリーはドロシーに向むけた感情かんじょうを歌うたう("Gone, Gone, Gone")。歌かの後のち、マイケルはロンの視線しせんに気付きづき、ロンがドロシーの功績こうせきを全すべて横取よこどりしていることが判明はんめいする。今いますぐにでもジュリーと話はなしたいと思おもったマイケルがジュリーに近ちかづきちょっかいを出だそうとすると、ジュリーはマイケルの顔かおにワインをぶちまける。マイケルが帰宅きたくするとジェフにからかわれ、サンディがやってくる。サンディはマイケルに邪魔じゃまされたと怒鳴どなり、帰かえり際ぎわ、サンディはドロシーが役やくを得えたことがいかに不愉快ふゆかいかとい捨いすてる。マイケルはサンディに他たの女性じょせいの成功せいこうに嫉妬しっとすべきではないと語かたるが、サンディはこれを拒否きょひして去さる。

マイケルはドロシーとしてジュリーに会あいに行いき正直しょうじきに話はなす決心けっしんをする。ジュリーのアパートにて、ロンは毎度まいど断ことわられるにもかかわらずジュリーをデートに誘さそう。ドロシーがやってきてジュリーは招まねき入いれる。ロンはジュリーに嫌きらわれているのをドロシーのせいにし、ドロシーは自身じしんとジュリーを弁護べんごする。ロンを帰かえらせ、ジュリーはドロシーに想おもいを寄よせており、成就じょうじゅさせたいと語かたる。ドロシーはすぐに断ことわり、何なにか特別とくべつなことが始はじまると考かんがえていたジュリーは落胆らくたんする("Who Are You Reprise")。マイケルが帰宅きたくし着替きがえようとすると、外そとからマックスがドロシーのために歌うたうのが聴きこえる。隣人りんじんから2度ど怒鳴どなられ、マイケルはマックスを室内しつないに入いれる。マックスはドロシーへの愛あいをバラードと、胸むねに彫ほったドロシーの顔かおのタトゥーで示しめす("This Thing")。バラードを歌うたい終おわるとすぐにジェフがやってきて、ドロシーをふしだらと呼よぶ。マックスがジェフと争あらそおうとすると、ドロシーに出でて行いくよう促うながされる。

マックスが出でて行いった後のち、マイケルはようやくドロシーの服ふくを脱ぬぎ、ジェフにその日ひに起おこったことを打うち明あける。これ以上いじょう状況じょうきょうが悪化あっかすることはないと語かたると、スタンがやってくる。スタンはマイケルに役やくを得えたと語かたる。マイケルはジェフの演劇えんげきに出演しゅつえんするためできないと語かたる。スタンは生涯しょうがいで最悪さいあくの決心けっしんだと告つげ去さる。マイケルはジュリーとやり直なおす決心けっしんをする("Whaddya Do Reprise")。ドロシーの扮装ふんそうを半分はんぶんまで終おえた所ところにスタンが戻もどってくる。何なにも知しらないスタンはドロシーに挨拶あいさつするが、すぐに憤慨ふんがいする。スタンはマイケルに全米ぜんべいの笑わらい者しゃになると語かたり、再ふたたび契約けいやくを切きる。翌日よくじつ、舞台ぶたい『Juliet's Nurse』の幕まくが上あがる("The Most Important Night")。開幕かいまく前まえのドロシーの楽屋がくやにて、リタは作品さくひんにインパクトを与あたえてくれたことに感謝かんしゃをし、契約けいやくを翌年よくねんまで延長えんちょうしたいと申もうし出でる。ドロシーはジュリーにマックスと同額どうがくの報酬ほうしゅうを支払しはらうなら契約けいやくすると語かたる。リタが去さるとマックスが入はいってくる。マックスはいつも周まわりと違ちがうと感かんじる自分じぶんを信しんじてくれたドロシーに感謝かんしゃする。その後ごマックスは作品さくひんをドロシーに任まかせると語かたる。ドロシーはマックスには自分じぶんの助たすけは必要ひつようなく、自分じぶん自身じしんを信しんじるべきだと語かたる。マックスが去さると、ジュリーがやってきて、ドロシーはいつも誠実せいじつだったと書かいたメモを渡わたす。ジュリーはドロシーに自分じぶんにとって大切たいせつな人物じんぶつで愛あいしているとしながらも、もう会あわない方ほうが良よいと語かたる。マイケルは自分じぶんの分身ぶんしんであるドロシーにどうすべきか問といかける("Talk To Me Dorothy")。

『Juliet's Nurse』のフィナーレとなる("Arrivederci!")。ドロシーは看護かんご士し役やくとして曲きょくを中断ちゅうだんさせ、即興そっきょうで歌うたい始はじめ、途中とちゅうでマックスがクレイグ役やくとして参加さんかする。ジュリーは役やくとしてでなくドロシーを止とめ、何なにをしているのか尋たずねる。ドロシーは役やくが欲ほしかっただけの必死ひっしな俳優はいゆうマイケル・ドーシーであると明あかす。リタやロンを含ふくめ、舞台ぶたい上じょうの皆みながショックを受うける。傷きずついたジュリーは言葉ことばを失うしない出でて行いく。同おなじく傷きずついたマックスはジェフは知しっていたのか尋たずねる。マイケルの一連いちれんの行動こうどうは宣伝せんでんなのか本気ほんきなのか議論ぎろんを巻まき起おこす。

サンディが激高げっこうしてアパートにやってくる。サンディとジェフは、サンディのマイケルからの影響えいきょうやジェフの執筆しっぴつ活動かつどうの停滞ていたいで口論こうろんとなるが、ジェフはサンディに愛あいを告つげ、互たがいに惹ひかれていることに気付きづく。2人ふたりがキスしそうになったところで、サンディはこれは良よくないとパニックになる。それでもジェフはサンディにキスをし、2人ふたりは寝室しんしつに駆かけ込こむ("What's Gonna Happen Reprise 2")。翌朝よくあさマイケルが帰宅きたくして後悔こうかいしながらもドロシーになりきることで女性じょせいへの共感きょうかんが増ましたと感かんじる。マイケルは、まだ新人しんじんで舞台ぶたい出演しゅつえんの機会きかいを望のぞんでいたサンディから役やくを奪うばったことを謝罪しゃざいする。サンディはマイケルを理想りそう化かすることが自信じしんやジェフとの未来みらいの可能かのう性せいの妨さまたげとなっていたことを認みとめ、この経験けいけんを綴つづった戯曲ぎきょくをマイケルに渡わたす。マイケルはジュリーがまた話はなしかけてくれるか心配しんぱいする("Michael's Reprise")。その後ご、マイケルは公園こうえんでジュリーと会あい、気きまずそうに謝あやまる。ジュリーはマイケルの与あたえた被害ひがいは自分じぶんだけでなくプロダクションの皆みなに及およぶと反論はんろんし、ジュリーが大おおきな落胆らくたんや女性じょせいが経験けいけんする偏見へんけんを感かんじた時とき、マイケルはジュリーが伝つたえたいことに耳みみを傾かたむけると誓ちかう。ジュリーはマイケルが誇ほこりを賭かけて演技えんぎしていたことを認みとめるが、ドロシーに会あえないことを寂さびしく思おもう。マイケルはこれまでより良よい、前向まえむきで親密しんみつな繋つながりを申もうし出でて、ジュリーは承諾しょうだくする。2人ふたりはこれを決意けついするように感情かんじょうを抑おさえつつ希望きぼうを持もち静しずかにベンチに座すわる("Thank You")。

使用しよう楽曲がっきょく

『Playbill』誌しに記載きさいされた使用しよう楽曲がっきょくを以下いかに示しめす。

第だい1幕まく

• Overture – オーケストラ
• "Opening Number" – アンサンブル、マイケル
• "Whaddya Do" – マイケル
• "What's Gonna Happen" – サンディ
• "Whaddya Do" (Reprise) – マイケル
• "I Won't Let You Down" – ドロシー
• "I'm Alive" – ジュリー, ロン, マックス, ドロシー, アンサンブル
• "There Was John" – ジュリー, ドロシー
• "I Like What She's Doing" – リタ, ジュリー, スチュアート, スージー, ロン, マックス, ドロシー, アンサンブル
• "Who Are You?" – マイケル, ジュリー
• "What's Gonna Happen" (Reprise) – サンディ
• "Unstoppable" – マイケル/ドロシー

第だい2幕まく

• Entr'acte – オーケストラ
• "Jeff Sums It Up" – ジェフ, マイケル
• "Gone, Gone, Gone" – ジュリー, 女性じょせいトリオ
• "Who Are You?" (Reprise) – ジュリー
• "This Thing" – Max
• "Whaddya Do" (Reprise) – ジェフ、マイケル
• "The Most Important Night of My Life" – マックス, スージー、スチュアート、リタ、ロン、カール、アンサンブル
• "Talk to Me Dorothy" – マイケル
• "Arrivederci!" – ドロシー, ジュリー, マックス, アンサンブル
• "What's Gonna Happen" (Reprise) – サンディ
• "Thank You" ("Talk to Me Dorothy" Reprise) – マイケル

オリジナル・キャスト

役やく	シカゴ (2018)	ブロードウェイ (2019)	第だい1回かい全米ぜんべいツアー (2021)
マイケル・ドーシー	サンティノ・フォンタナ		ドリュー・ベッカー
ジュリー・ニコルズ	リリ・クーパー		アシュリー・アレクサンドラ
ジェフ・スレイター	アンディ・グロートリュースキン		ジャレッド・デイヴィッド・マイケル・グラント
サンディ・レスター	サラ・スタイルズ		ペイトン・ライリー
マックス・ヴァン・ホーン	ジョン・ベールマン		ルーカス・ジェイムズ・ミラー
ロン・カーライル	レッグ・ロジャース		アダム・デュ・プレサイス
リタ・マーシャル	ジュリー・ハルストン		キャシー・ハレンダ
スタン・フィールズ	マイケル・マグラス		スティーヴ・ブラスティエン
スージー	ブリトニー・コールマン		ドミニク・ケンプ
スチュアート	ニック・スパングラー		コナー・オルストン
カール	ジェイムズ・モイ		アレック・ルイス

受賞じゅしょう歴れき

ブロードウェイ・プロダクション

Year	賞しょう	部門ぶもん	ノミネート者しゃ	結果けっか
2019	トニー賞しょう	ミュージカル作品さくひん賞しょう		ノミネート
		ミュージカル脚本きゃくほん賞しょう	ロバート・ホーン	受賞じゅしょう
		オリジナル楽曲がっきょく賞しょう	デイヴィッド・ヤズベク	ノミネート
		ミュージカル演出えんしゅつ賞しょう	スコット・エリス	ノミネート
		ミュージカル主演しゅえん男優だんゆう賞しょう	サンティノ・フォンタナ	受賞じゅしょう
		ミュージカル助演じょえん男優だんゆう賞しょう	アンディ・グロートリュースキン	ノミネート
		ミュージカル助演じょえん女優じょゆう賞しょう	リリ・クーパー	ノミネート
			サラ・スタイルズ	ノミネート
		ミュージカル衣裳いしょうデザイン賞しょう	ウィリアム・アイヴィ・ロング	ノミネート
		振付ふりつけ賞しょう	デニス・ジョーンズ	ノミネート
		編曲へんきょく賞しょう	サイモン・ヘイル	ノミネート
	海外かいがい批評ひひょう家かサークル賞しょう	新作しんさくブロードウェイ・ミュージカル作品さくひん賞しょう		ノミネート
		ミュージカル脚本きゃくほん賞しょう	ロバート・ホーン	受賞じゅしょう
		新作しんさく楽曲がっきょく賞しょう	デイヴィッド・ヤズベク	ノミネート
		ミュージカル演出えんしゅつ賞しょう	スコット・エリス	ノミネート
		振付ふりつけ賞しょう	デニス・ジョーンズ	ノミネート
		衣裳いしょうデザイン賞しょう	ウィリアム・アイヴィ・ロング	ノミネート
		ミュージカル主演しゅえん男優だんゆう賞しょう	サンティノ・フォンタナ	受賞じゅしょう
		ミュージカル助演じょえん男優だんゆう賞しょう	ジョン・ベールマン	ノミネート
			レッグ・ロジャース	ノミネート
		ミュージカル助演じょえん女優じょゆう賞しょう	サラ・スタイルズ	ノミネート
	演劇えんげき批評ひひょう家かサークル賞しょう	ミュージカル作品さくひん賞しょう		受賞じゅしょう
	ドラマ・デスク・アワード	ミュージカル作品さくひん賞しょう		ノミネート
		ミュージカル主演しゅえん男優だんゆう賞しょう	サンティノ・フォンタナ	受賞じゅしょう
		ミュージカル助演じょえん女優じょゆう賞しょう	サラ・スタイルズ	ノミネート
		ミュージカル演出えんしゅつ賞しょう	スコット・エリス	ノミネート
		振付ふりつけ賞しょう	デニス・ジョーンズ	ノミネート
		作曲さっきょく賞しょう	デイヴィッド・ヤズベク	受賞じゅしょう
		作詞さくし賞しょう		受賞じゅしょう
		ミュージカル脚本きゃくほん賞しょう	ロバート・ホーン	受賞じゅしょう
		ミュージカル衣裳いしょうデザイン賞しょう	ウィリアム・アイヴィ・ロング	ノミネート
		ミュージカル音響おんきょうデザイン賞しょう	ブライアン・ローナン	ノミネート
		ウィッグ・ヘア・デザイン賞しょう	ポール・ハントリー	ノミネート
	ドラマ・リーグ・アワード	ミュージカル・プロダクション賞しょう		ノミネート
		演技えんぎ賞しょう	サンティノ・フォンタナ	ノミネート
	Broadway.com観客かんきゃく賞しょう	ミュージカル主演しゅえん男優だんゆう賞しょう		ノミネート

外部がいぶリンク

• Tootsie at Internet Broadway Database
• Official Tootsie Site
• “Read Reviews for the New Tootsie Musical Starring Santino Fontana” (英語えいご). Playbill (2018年ねん10月がつ2日にち). 2018年ねん10月がつ10日とおか閲覧えつらん。