トンブリー

1688年ねんの図ず

トンブリー（ธนบุรี、「金きむ都みやこ」の意い）は、タイのトンブリー王朝おうちょう時代じだいの王おう都と。現在げんざいのバンコク都とにあるトンブリー区くとバーンコークヤイ区く、バーンコークノイ区く、プラナコーン区くがそれにあたる。チャオプラヤー川がわを挟はさんで王おう都とを形成けいせいし、西岸せいがんのバーンコークノイ区く付近ふきんに王宮おうきゅうがあった。

アユタヤ朝ちょう時代じだい

トンブリーがいつ成立せいりつしたかはっきりしていない。しかし16世紀せいき中頃なかごろにチャオプラヤー川がわが改修かいしゅうされた形跡けいせきが残のこされており、その頃ころに形成けいせいされたと考かんがえられる。

チャオプラヤー川がわはバンコクノイ付近ふきんで大おおきく西側にしがわに蛇行だこうし、現在げんざいのトンブリー区くの大おおきく囲かこむように流ながれながらバンコクヤイ付近ふきんで元もとの流ながれに戻もどっていく流ながれだった。それをバンコクヤイとバンコクノイをショートカットする様ように河川かせんを掘削くっさくし、現在げんざいの流ながれになったと考かんがえられる。 元々もともとのチャオプラヤー川がわは現在げんざい、バンコクノイ運河うんが～チャックプラ運河うんが～バンクンシー運河うんが～バンコクヤイ運河うんがとして残のこっている。

バンコクヤイ運河うんが入口いりくち付近ふきんの対岸たいがんに砦とりでを築きずき、そこから東岸とうがんのバンコクノイまで巨大きょだいな鉄鎖てっさを河かわに渡わたして船舶せんぱくの往来おうらいを制限せいげんまたは監かん視しする、言いわばアユタヤの南側みなみがわを防衛ぼうえいする砦とりでとしてトンブリーが形成けいせいされていった。 やがて砦とりでの他ほか、アユタヤ朝あさの物資ぶっしの輸出入ゆしゅつにゅう集散しゅうさんの貿易ぼうえき港こうとしても発展はってんしていき、17世紀せいき初頭しょとうにはポルトガルやオランダ、中国ちゅうごく、日本にっぽんの商会しょうかい所しょがチャオプラヤー川西かわにし岸がんに立たち並ならび、小規模しょうきぼながらも町まちも形成けいせいされていく。ワット・アルンの前身ぜんしんとなる寺てらが作つくられたのもその頃ころである。

シャム革命かくめい前夜ぜんや

ナーラーイ王おうの時代じだい、トンブリー砦とりでは欧州おうしゅう式しきの五角形ごかっけいの大型おおがた要塞ようさい改修かいしゅうされる。王おうの側近そっきんのひとりだったコンスタンティン・フォールコンの進言しんげんによりフランス軍ぐんがシャム国内こくないに駐留ちゅうりゅうする事ことになり、その基地きちとして大型おおがた化かに改修かいしゅうするためであった。 その後ご、一連いちれんの行動こうどうが原因げんいんでシャム革命かくめいが起おこり、トンブリーもバンコク包囲ほうい戦せん等ひとしの激戦げきせん地ちのひとつとなった。 シャム革命かくめいは反はんフランス派はのペートラーチャーが勝利しょうりし、結果けっかフランスはシャムを追放ついほうされ、シャムもまた清国きよくにの除のぞいた欧州おうしゅう各国かっこくと断交だんこう状態じょうたいとなり鎖国さこく化かしていく。しかし貿易ぼうえき自体じたいは中国ちゅうごく商人しょうにんを介かいして続つづけられる事こととなりシャムの貿易ぼうえきは中国ちゅうごく商人しょうにんが独占どくせんする事ことと相成あいなる。 トンブリーもまた、オランダが小規模しょうきぼな商会しょうかい所しょを残のこした他ほか、商館しょうかんが全すべて中国人ちゅうごくじんのそれとなり中国人ちゅうごくじん居留きょりゅう地ちの様相ようそうを呈ていしていく。

タークシン王おうの遷都せんと

1767年ねん、泰たい緬はる戦争せんそうによりアユタヤ王朝おうちょうが滅亡めつぼうする。その際さいにアユタヤが徹底的てっていてきに破壊はかいされる。 その後ご、タイはアユタヤを脱出だっしゅつして難なんを逃のがれたタークシン王おうにより再建さいけん(トンブリー王朝おうちょう)されるが、タークシン王おうは王おう都とをアユタヤではなくトンブリーに定さだめる。理由りゆうは以下いかになる。

• アユタヤが再建さいけん不可能ふかのうであった事こと
• 王おう自身じしんが中国ちゅうごく系けいタイ人じん(潮うしお州しゅう人じん)でタイ貴族きぞく社会しゃかいに基盤きばんがなかった事こと
• トンブリーは潮うしお州しゅう人じん商人しょうにんの都市としであり、同おなじ潮うしお州しゅう人じんである王おうの基盤きばんの地ちであった事こと
• フランスが建設けんせつした要塞ようさいが健在けんざいであり防衛ぼうえいに有利ゆうりであった事こと
• トンブリーがアユタヤ破壊はかい後ご、その時点じてんでタイ唯一ゆいいつの貿易ぼうえき港こうとして機能きのうしており、ここを本拠ほんきょとすれば中部ちゅうぶ北部ほくぶの反乱はんらん勢力せいりょくを経済けいざい的てきに圧迫あっぱくする事ことが可能かのうであった事こと

王おう都みやこの形成けいせい

トンブリーは1770年ねん頃ごろ、ビルマ軍ぐんがタイから撤退てったいした直後ちょくごから建設けんせつされていった。王宮おうきゅうはワット・アルーンの隣となりにあるワン・ダーン宮殿きゅうでんがそれで、現在げんざいはタイ海軍かいぐん本部ほんぶとなっている。西岸せいがんのバンコクノイ運河うんが～バンコクヤイ運河うんが～旧きゅうトンブリー運河うんがに囲かこまれた地域ちいきがトンブリー王朝おうちょうの王宮おうきゅうエリアであったと推定すいていされる。商館しょうかんや居住きょじゅう地域ちいきはチャクリー王朝おうちょうの王宮おうきゅう地域ちいきであるラッターナコシン島とうがそれに当あたる。

つまり、トンブリーは従来じゅうらい考かんがえられていたチャオプラヤー河かわ西岸せいがんにだけ形成けいせいされていた都とではなく、チャクリー王朝おうちょうの王おう都とバンコクの前身ぜんしんとも言いえる都とを、トンブリー王朝おうちょうの頃ころから既すでに形成けいせいしていた。

その15年ねん後ご、タークシンが処刑しょけいされるにおよんで、ラーマ1世せいがチャオプラヤー川がわ対岸たいがんへ遷都せんとしバンコクを建設けんせつすると、トンブリーは県けんになったが、1972年ねん（タイ仏ふつ歴れき2515年ねん）にはバンコクに吸収きゅうしゅうされ、以前いぜんのトンブリー県けんの一部いちぶの行政ぎょうせい区くをトンブリー区くと呼よぶようになった。

しかし、世間せけん一般いっぱんでは行政ぎょうせい区くだけでなくチャオプラヤー川がわの西岸せいがん部ぶを「トンブリー」と呼よぶ。高級こうきゅう住宅じゅうたく街がいがあり、古ふるくからお金持かねもちの多おおい地区ちくとされてきた。そのため、旧きゅうバンコク地区ちくから「向むこう岸ぎし」と呼よばれたり、軽かるくあしらって「トン」と省略しょうりゃくされ、ねたまれていたという。