ノート:朝鮮半島ちょうせんはんとう分断ぶんだん

翻訳ほんやくする前まえに

この記事きじは僕ぼくがハングル版ばんから翻訳ほんやく中ちゅうです。あなたが翻訳ほんやくを始はじめる前まえに僕ぼくに言いってください。--Sugi moyo（会話かいわ） 2023年ねん1月がつ19日にち (木)もく 14:00 (UTC)

利用りよう者しゃ:Sugi moyo/朝鮮半島ちょうせんはんとう分断ぶんだんにベータ翻訳ほんやく版ばんを公開こうかいしました。--Sugi moyo（会話かいわ） 2023年ねん1月がつ31日にち (火)か 17:13 (UTC)

僕ぼくは現在げんざい翻訳ほんやくを休止きゅうし中ちゅうです。よければベータ翻訳ほんやく版ばんに訳わけを追加ついかしてもかまいません。--Sugi moyo（会話かいわ） 2023年ねん2月がつ1日にち (水)すい 00:21 (UTC)

どうやらベータ翻訳ほんやく版ばんには問題もんだいがあるようです。各自かくじで英語えいご版ばんを翻訳ほんやくして構かまいません。--Sugi moyo（会話かいわ） 2023年ねん2月がつ1日にち (水)すい 06:23 (UTC)