1921年 ねん 。バン・ジョンソン
バン・ジョンソン (Byron Bancroft “Ban” Johnson、1865年 ねん 1月 がつ 5日 にち - 1931年 ねん 3月28日 にち )はアメリカンリーグ (AL) 設立 せつりつ の中心 ちゅうしん 的 てき 存在 そんざい であり、またその初代 しょだい 会長 かいちょう を務 つと めた米国 べいこく プロ野球 やきゅう 役員 やくいん 。
ジョンソンはそれまでマイナーリーグ であったウェスタンリーグ を、当時 とうじ のトップリーグであるメジャーリーグ を名乗 なの っていたが粗野 そや で粗暴 そぼう な印象 いんしょう を持 も たれていたナショナルリーグ に代 か わり、「クリーン」な雰囲気 ふんいき を持 も つプロ野球 やきゅう リーグとして売 う り込 こ んだ。規律 きりつ ある環境 かんきょう を作 つく るため、新 しん リーグでは審判 しんぱん 員 いん (野球 やきゅう 殿堂 でんどう 入 い りしたビリー・エバンズ も含 ふく まれる)の立場 たちば を強化 きょうか するためのサポートを行 おこな った。
チャールズ・コミスキー 、チャールズ・ソマーズ 、それにジミー・マクアリア といったチームオーナーや監督 かんとく の助力 じょりょく を得 え て、ジョンソンはアメリカンリーグへのトップタレントの誘 さそ い込 こ みを行 おこな い、たちまちナショナルリーグに拮抗 きっこう する勢力 せいりょく になった。1920年代 ねんだい 中頃 なかごろ 、当時 とうじ の米国 べいこく 野球 やきゅう コミッショナー であるケネソー・マウンテン・ランディス との政争 せいそう により強制 きょうせい 的 てき に辞任 じにん させられるまで、ジョンソンはアメリカンリーグを支配 しはい し続 つづ けた。
1922年 ねん 。バン・ジョンソンとベーブ・ルース (右 みぎ )
オハイオ州 しゅう ノーウォーク に生 う まれ、学位 がくい は取得 しゅとく していないが、マリエッタ・カレッジ で法律 ほうりつ を学 まな んだ。その後 ご シンシナティ の地元 じもと 新聞 しんぶん のスポーツ編集 へんしゅう 者 しゃ となった。この時期 じき に、当時 とうじ シンシナティ・レッズ の監督 かんとく だったチャールズ・コミスキーと親 した しくなった。そして、そのコミスキーと、レッズのオーナーであるジョン・T・ブラッシュ 二人 ふたり の口添 くちぞ えもあり、1893年 ねん 当時 とうじ はさほど有名 ゆうめい でもない一 いち マイナーリーグにすぎなかったウェスタンリーグ の再編 さいへん 会議 かいぎ において会長 かいちょう に選出 せんしゅつ された。
ジョンソンは当時 とうじ のナショナルリーグについて、その粗野 そや な雰囲気 ふんいき が野球 やきゅう 場 じょう から子供 こども や女性 じょせい を遠 とお ざけているのだと非難 ひなん し、もっと野球 やきゅう を皆 みな にフレンドリーなものとしなくてはならないと主張 しゅちょう した。当時 とうじ の習 なら わしに逆行 ぎゃっこう して審判 しんぱん 員 いん に強 つよ い権限 けんげん を与 あた え、審判 しんぱん 員 いん に対 たい して尊敬 そんけい を持 も たない選手 せんしゅ や監督 かんとく には厳 きび しい処置 しょち を与 あた えることを許 ゆる した。また、フィールド内 ない で汚 きたな い言葉 ことば を使 つか った選手 せんしゅ には罰金 ばっきん を科 か したり出場 しゅつじょう 停止 ていし 処分 しょぶん を行 おこな った。これにより、たちまちにしてウェスタンリーグはマイナーリーグで最強 さいきょう であるだけでなく、野球 やきゅう 界 かい で最 もっと も効果 こうか 的 てき に運営 うんえい されているリーグであると認識 にんしき されるようになった。
しかし、ジョンソンはメジャーリーグをもう一 ひと つ作 つく るという、もっと大 おお きな野望 やぼう を持 も っていた。コミスキーは1894年 ねん にレッズを去 さ った後 のち 、スーシティのチーム(コーンハスカーズ)を買取 かいと ったうえでセントポール に本拠 ほんきょ を移 うつ していたが、このコミスキーの助 たす けを借 か りてウェスタンリーグの拡大 かくだい 計画 けいかく をスタートした。1899年 ねん シーズン終了 しゅうりょう 後 ご 、ナショナルリーグ所属 しょぞく のボルチモア、クリーブランド、ルイビル、ワシントンDCの各 かく チームが解散 かいさん したが、ジョンソンはグランド・ラピッズ [要 よう 曖昧 あいまい さ回避 かいひ ] (その後 ご のインディアンズ)のフランチャイズをクリーブランドに移 うつ した。また、セントポールにあったコミスキーのチームをシカゴに移 うつ した(これがその後 ご のシカゴ・ホワイトソックス )。後者 こうしゃ の移動 いどう は、アメリカン・アソシエーション 復活 ふっかつ の試 こころ みを抑制 よくせい する動 うご きであると考 かんが えたナショナルリーグからも支持 しじ された。1900年 ねん シーズンにはリーグ名 めい をアメリカンリーグ と改称 かいしょう したが、依然 いぜん マイナーリーグのままだった。
1900年 ねん シーズンは大 だい 成功 せいこう し、ジョンソンはリーグ会長 かいちょう 契約 けいやく の10年 ねん 延長 えんちょう を得 え た。10月にナショナルアグリーメント(ナショナルリーグを唯一 ゆいいつ のメジャーとし、他 た のリーグをマイナーとする取 と り決 き め)から脱退 だったい した。1901年 ねん の1月 がつ 28日 にち にはアメリカンリーグがメジャーリーグとして運営 うんえい されることを宣言 せんげん した。そしてチームをボルチモア、ボストン、フィラデルフィア、ワシントンにも置 お いた。
バッファロー・バイソンズは新生 しんせい アメリカンリーグの一員 いちいん になるハズだった。フランクリン監督 かんとく はジョンソンから「心配 しんぱい ない、バッファローは新 しん リーグに入 はい っている」と言 い われていた。だが、1901年 ねん の1月 がつ 29日 にち になって見捨 みす てられ、代 か わりにボストンにフランチャイズが置 お かれた。ジョンソンは数ヶ月 すうかげつ 間 あいだ こっそりとボストンの人々 ひとびと と交渉 こうしょう していただけでなく、ボストンに投資 とうし まで行 い っていたことが後 のち に判明 はんめい した。ジョンソンはワシントンのフランチャイズにも多額 たがく の投資 とうし をしており、利害 りがい 関係 かんけい が1903年 ねん まで続 つづ いた。
1901年 ねん 、ナショナルリーグは選手 せんしゅ の年俸 ねんぽう 上限 じょうげん を当時 とうじ としてもかなり安 やす い2,400ドルとする基準 きじゅん を作 つく るという失敗 しっぱい をした。ジョンソンやコミスキー、およびその他 た のアメリカンリーグチームのオーナーは、年俸 ねんぽう に不満 ふまん を持 も つナショナルリーグの選手 せんしゅ により高 たか い金額 きんがく を約束 やくそく して引 ひ き抜 ぬ いた。セントルイス・ブラウンズ はジェシー・バーケット とボビー・ウォレス という二人 ふたり の殿堂 でんどう 入 い りクラスの選手 せんしゅ を獲得 かくとく した。最終 さいしゅう 的 てき には100人 にん ほどがアメリカンリーグに移籍 いせき した。2年 ねん にわたるこの NL – AL 戦争 せんそう では AL が勝利 しょうり し、NL は講和 こうわ を求 もと めた。そしてナショナルアグリーメントでアメリカンリーグは第 だい 2のメジャーリーグとして正式 せいしき に認 みと められた。両 りょう リーグの会長 かいちょう 及 およ びレッズのオーナーであるギャリー・ハーマン の三 さん 者 しゃ によるナショナルコミッションが作 つく られた。ハーマンが名目 めいもく 上 じょう の委員 いいん 長 ちょう だったが、すぐにジョンソンがこれを支配 しはい するようになった。
ジョンソンは他者 たしゃ による自分 じぶん への批判 ひはん を許 ゆる さず、また、自分 じぶん が嫌 きら いな人物 じんぶつ がオーナーになると厄介 やっかい になるのでリーグ所属 しょぞく チームの買収 ばいしゅう の邪魔 じゃま をした。例 たと えば、ハリー・フレージー がボストンレッドソックスを買収 ばいしゅう した1917年 ねん 、ジョンソンはフレージーのことが気 き に入 い らないという理由 りゆう で当初 とうしょ より妨害 ぼうがい をした。一時 いちじ はクリーブランドとワシントンのチームを自分 じぶん で所有 しょゆう することも検討 けんとう していたという。
フレージーの事件 じけん はジョンソンの凋落 ちょうらく の発端 ほったん となった。リーグは二 ふた つの派閥 はばつ に分 わ かれて行 い った。レッドソックス、ホワイトソックス、ニューヨークヤンキースによる一 ひと つの派閥 はばつ (反乱 はんらん 派 は )と、残 のこ りの5チーム(インディアンズ、フィラデルフィアアスレティックス、セントルイスブラウンズ、デトロイトタイガース、ワシントンセネターズの忠実 ちゅうじつ 派 は )だ。この時 とき までに、コミスキーはジョンソンの敵 てき になっており、二人 ふたり の友情 ゆうじょう は深刻 しんこく なほどに悪化 あっか していた。レッドソックスがカール・メイズ をヤンキースにトレード しようとした際 さい にはジョンソンが差 さ し止 と めを命 めい じ、それでもトレードを強行 きょうこう するとジョンソンはメイズを出場 しゅつじょう 停止 ていし 処分 しょぶん とした。ヤンキースはメイズの出場 しゅつじょう を求 もと めて裁判所 さいばんしょ に提訴 ていそ し、最終 さいしゅう 的 てき にはプレイすることができたが、その審理 しんり の過程 かてい でジョンソンはクリーブランド・インディアンズに投資 とうし をしていて公平 こうへい な立場 たちば をとる能力 のうりょく に欠 か けるということが暴露 ばくろ された。このことでジョンソンの威信 いしん はさらに低下 ていか した。
ブラックソックス事件 じけん がジョンソンの棺桶 かんおけ に最後 さいご の釘 くぎ を打 う つことになった。コミスキーは彼 かれ のホワイトソックスがギャンブラーから金銭 きんせん を得 え ているということを通知 つうち したがこれをジョンソンは無視 むし した。しかし、1920年 ねん シーズンになってこのスキャンダルが広 ひろ まった時 とき 、ホワイトソックス、レッドソックス、ヤンキースの3チームはALを脱退 だったい して新 あたら しく12チームに拡大 かくだい されたナショナルリーグ (NL) に加盟 かめい すると脅 おど した。拡大 かくだい されたナショナルリーグには(ジョンソンに忠実 ちゅうじつ なフランク・ナビン がオーナーであった)デトロイト・タイガースとは無関係 むかんけい のデトロイトを本拠 ほんきょ とするチームが加入 かにゅう していた。ナビンはまた戦争 せんそう が起 お こることを望 のぞ んでいなかったので、他 た の5つのクラブに対 たい してナショナルコミッションに野球 やきゅう とは関係 かんけい のない人物 じんぶつ を指名 しめい することを説得 せっとく して回 まわ った。連邦 れんぽう 地方裁判所 ちほうさいばんしょ 判事 はんじ のケネソー・マウンテン・ランディス が議長 ぎちょう に指名 しめい された。ランディスは、制限 せいげん のない権限 けんげん を持 も つ野球 やきゅう コミッショナーでなければ就任 しゅうにん しないと主張 しゅちょう し、ブラックソックス事件 じけん で低迷 ていめい した野球 やきゅう 人気 にんき に喘 あえ いでいるオーナーらは、このランディスの要求 ようきゅう に同意 どうい した。
ともに意志 いし の強 つよ いランディスとジョンソンが対立 たいりつ するのは自明 じめい だった。そして1924年 ねん のワールドシリーズ前 まえ に事件 じけん が勃発 ぼっぱつ した。ランディスはニューヨークジャイアンツのメンバー2名 めい (一人 ひとり の選手 せんしゅ と一人 ひとり のコーチ)がシーズン終盤 しゅうばん にフィラデルフィアフィリーズ選手 せんしゅ に八百長 やおちょう を持 も ちかけていたとの理由 りゆう でシリーズに出場 しゅつじょう させなかった。一方 いっぽう でフランキー・フリッシュ を含 ふく む3名 めい のジャイアンツ選手 せんしゅ はこれに関係 かんけい していたがランディスの裁定 さいてい で出場 しゅつじょう 停止 ていし にならなかった。このことに関 かん して、ジョンソンはシリーズ自体 じたい をキャンセルすべきだと要求 ようきゅう した。ランディスのやり方 かた に関 かん してジョンソンは公開 こうかい の場 ば で非難 ひなん を行 おこな ったため、ランディスはアメリカンリーグのオーナーたちがジョンソンを黙 だま らせなければ辞任 じにん すると迫 せま った。シリーズ終了 しゅうりょう 後 ご 、オーナーらは今後 こんご ジョンソンが再 ふたた び同様 どうよう なことをしたら辞 や めてもらうと約束 やくそく した。ジョンソンはその後 ご 2年間 ねんかん はおとなしく過 す ごし、1935年 ねん までの契約 けいやく 延長 えんちょう を果 は たし、年俸 ねんぽう も40,000ドル(それ以前 いぜん は25,000ドル)になった。
しかし、1926年 ねん になってタイ・カッブ とトリス・スピーカー が1919年 ねん に行 おこな われたゲームで八百長 やおちょう 行為 こうい をしたとの疑惑 ぎわく を持 も たれた事件 じけん で、ランディスがこの二 に 人 にん に対 たい して無罪 むざい 放免 ほうめん の措置 そち を採 と ったことをジョンソンが再 ふたた び批判 ひはん した。ランディスは、アメリカンリーグはジョンソンか自分 じぶん かのどちらかを採 と るかここで決 き めよ、と迫 せま った。もともと、AL のオーナーたちは1927年頭 ねんとう の年次 ねんじ 総会 そうかい でジョンソンには辞 や めてもらうつもりだった。実際 じっさい には、ジョンソンは当時 とうじ 体調 たいちょう が思 おも わしくなかったので、解任 かいにん の代 か わりに無 む 期限 きげん の休暇 きゅうか を採 と らせることを決定 けってい した。ジョンソンは春 はる になったら復職 ふくしょく しようと考 かんが え、何事 なにごと もなかったかのように振 ふ る舞 ま った。だが状況 じょうきょう は彼 かれ が望 のぞ むようには好転 こうてん せず、とうとうそのシーズン終了 しゅうりょう 後 ご には辞任 じにん する破目 われめ になった。フランク・ナビン が代理 だいり していたアメリカンリーグ会長 かいちょう 職 しょく はオーナーたちによりインディアンズのジェネラルマネージャーだったアーネスト・バーナード に引 ひ き継 つ がれた。
ジョンソンはミズーリ州 しゅう セントルイス で死亡 しぼう した。66歳 さい だった。彼 かれ の会長 かいちょう 職 しょく を引 ひ き継 つ いだE.S.バーナードが死 し んだ僅 わず か数 すう 時 じ 間 あいだ 後 ご だった。1937年 ねん には野球 やきゅう 殿堂 でんどう の初期 しょき 選出 せんしゅつ 者 しゃ の一人 ひとり となった。マリエッタ・カレッジの選手 せんしゅ 用 よう フィールドハウスには彼 かれ の名 な が付 つ けられている。墓 はか はインディアナ州 しゅう スペンサー (英語 えいご 版 ばん ) のリバーサイド墓地 ぼち (Riverside Cemetery) にある。
1931年 ねん にウィル・ハリッジ がアメリカンリーグ会長 かいちょう に就任 しゅうにん した際 さい 、同年 どうねん に死 し んだジョンソンについてこう締 し めくくった:「彼 かれ は野球 やきゅう 界 かい で最 もっと も輝 かがや いた人物 じんぶつ だった。スポーツ史 し のなかで、野球 やきゅう を国技 こくぎ とするのに誰 だれ よりも貢献 こうけん した」
ウィキメディア・コモンズには、
バン・ジョンソン に
関連 かんれん するカテゴリがあります。