(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ヒュー・エヴェレット3世 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ヒュー・エヴェレット3世せい

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
Hugh Everett III
ヒュー・エヴェレット3世せい
生誕せいたん (1930-11-11) 1930年ねん11月11日にち
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ワシントンD.C.
死没しぼつ 1982年ねん7月がつ19日にち(1982-07-19)（51歳さい没ぼつ）
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく バージニア州しゅうマクレーン（英語えいご版ばん）
市民しみん権けん アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
研究けんきゅう分野ぶんや 物理ぶつり学がく
オペレーションズ・リサーチ
数理すうり最適さいてき化か
ゲーム理論りろん
研究けんきゅう機関きかん 国防こくぼう分析ぶんせき研究所けんきゅうじょ
アメリカン・マネジメント・システムズ（英語えいご版ばん）
モノウェーブ・コーポレーション
出身しゅっしん校こう アメリカ・カトリック大学だいがく（英語えいご版ばん）
プリンストン大学ぷりんすとんだいがく (PhD)
博士はかせ課程かてい
指導しどう教員きょういん		 ジョン・ホイーラー
他たの指導しどう教員きょういん ユージン・ウィグナー
主おもな業績ぎょうせき 多た世界せかい解釈かいしゃく
エヴェレットの定理ていり[1][2][3]
子供こども エリザベス・エヴェレット
マーク・オリヴァー・エヴェレット（英語えいご版ばん）
プロジェクト:人物じんぶつ伝でん
テンプレートを表示ひょうじ

ヒュー・エヴェレット3世せい（Hugh Everett III、1930年ねん11月11日にち - 1982年ねん7月がつ19日にち）は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの物理ぶつり学者がくしゃである。1957年ねんの博士はかせ論文ろんぶんで量子力学りょうしりきがくにおける多た世界せかい解釈かいしゃくを提唱ていしょうしたことで知しられる。

博士はかせ号ごう取得しゅとくの前年ぜんねんに国防総省こくぼうそうしょうの研究けんきゅう職しょくに就つき、卒業そつぎょう後ごは物理ぶつり学がくの研究けんきゅうに戻もどらなかった[4]。その後ご、オペレーションズ・リサーチにおける一般いっぱん化かラグランジュ乗数じょうすうの利用りよう法ほうを開発かいはつし、軍事ぐんじアナリストやコンサルタントとしてこれを商業しょうぎょう的てきに応用おうようした。1952年ねんに51歳さいで死去しきょした。イールズのEことミュージシャンのマーク・オリヴァー・エヴェレット（英語えいご版ばん）は息子むすこである。

エヴェレットの物理ぶつり学がくにおける業績ぎょうせきは、エヴェレットが亡なくなる直前ちょくぜんまでほとんど注目ちゅうもくされていなかった。1970年代ねんだいに量子りょうしデコヒーレンスが発見はっけんされたことによって多た世界せかい解釈かいしゃくが注目ちゅうもくされるようになり、コペンハーゲン解釈かいしゃく、パイロット波は理論りろん、無矛盾むむじゅん歴史れきしと並ならぶ量子力学りょうしりきがくの主要しゅような解釈かいしゃく（英語えいご版ばん）の一ひとつになった。

若年じゃくねん期きと教育きょういく[編集へんしゅう]

エヴェレットは1930年ねん11月11日にちにワシントンD.C.で生うまれ、そこで育そだった。父ちちはヒュー・エヴェレット・ジュニア、母はははキャサリン・ルシル・エヴェレット（旧姓きゅうせいケネディ）である。幼少ようしょう期きに両親りょうしんが別居べっきょし、エヴェレットは当初とうしょは母親ははおやの下したで育そだてられたが、7歳さいからは父親ちちおやとその再婚さいこん相手あいてのサラ・エヴェレット（旧姓きゅうせいスリフト）に育そだてられた[5]。

12歳さいの時とき、エヴェレットはアルベルト・アインシュタインに宛あてて手紙てがみを書かき、動うごかせない物体ぶったいと止とめることのできない力ちからがぶつかったどうなるかというパラドックスを解決かいけつしたと記しるした[6]。アインシュタインからは次つぎのような返事へんじが届とどいた。

親愛しんあいなるヒューへ: 止とめることのできない力ちからや動うごかせない物体ぶったいのようなものは存在そんざいしません。しかし、この目的もくてきのために自みずから生うみ出だした奇妙きみょうな困難こんなんを無理むりやり通とおり抜ぬけた、とても頑固がんこな少年しょうねんはいるようです。敬具けいぐ A・アインシュタイン[7]

エヴェレットは、奨学しょうがく金きんを得えてワシントンD.C.のセント・ジョンズ・カレッジ高校こうこう（英語えいご版ばん）に入学にゅうがくした。その後ご、アメリカ・カトリック大学だいがく（英語えいご版ばん）に入学にゅうがくして化学かがく工学こうがくを学まなんだ。大学だいがく在学ざいがく中ちゅうに『アスタウンディング・サイエンス・フィクション』誌しでダイアネティックスについての記事きじを読よんだ。そこからダイアネティックスの後身こうしんであるサイエントロジーに興味きょうみを示しめすことはなかったが、エヴェレットは生涯しょうがい、従来じゅうらいの医療いりょうに対たいする不信ふしん感かんを持もち続つづけた[5]。

第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん中なか、エヴェレットの父ちちは参謀さんぼう本部ほんぶの中佐ちゅうさとしてヨーロッパで戦たたかい、終戦しゅうせん後ごも西にしドイツに駐在ちゅうざいしていた。1949年ねん、エヴェレットは大学だいがくを1年間ねんかん休学きゅうがくしてに父ちちの元もとに滞在たいざいした。親子おやこともに復興ふっこう中ちゅうの西にしドイツの写真しゃしんを大量たいりょうに撮影さつえいしたが、技術ぎじゅつ的てきな興味きょうみから撮影さつえいしたものであり、ほとんどの写真しゃしんに人物じんぶつは写うつっていなかった[5]。

1953年ねんにアメリカ・カトリック大学だいがくを卒業そつぎょうした。卒業そつぎょう時じに取得しゅとくしたのは化学かがく工学こうがくの学位がくいだったが、数学すうがくも学位がくいを得えるのに十分じゅうぶんな課程かていを修了しゅうりょうしていた。

プリンストン大学ぷりんすとんだいがく[編集へんしゅう]

エヴェレットは全米ぜんべい科学かがく財団ざいだんの奨学しょうがく金きんによりプリンストン大学ぷりんすとんだいがく大学院だいがくいんに進学しんがくした。プリンストンでは数学すうがくを専攻せんこうし、アルバート・タッカーの下したで黎明れいめい期きのゲーム理論りろんの研究けんきゅうに取とり組くんだが、次第しだいに物理ぶつり学がくに傾倒けいとうしていった。エヴェレットは1953年ねんに初はじめて物理ぶつり学がくの授業じゅぎょう（ロバート・H・ディッケの「量子力学りょうしりきがく入門にゅうもん」など）を受講じゅこうした[5]。1954年ねんにユージン・ウィグナーの「数理すうり物理ぶつり学がくの方法ほうほう」を受講じゅこうした。エヴェレットは数学すうがくの研究けんきゅうも続つづけており、同年どうねん12月がつに軍事ぐんじゲーム理論りろんに関かんする論文ろんぶんを発表はっぴょうした。1955年ねん春はるに修士しゅうし号ごうを取得しゅとくした。

1955年ねんに指導しどう教官きょうかんがジョン・ホイーラーに交代こうたいした。量子りょうし論ろんに関かんする短みじかい論文ろんぶんをいくつか書かいた後のち、1956年ねん4月がつに「確かく率りつのない波動はどう力学りきがく」(Wave Mechanics Without Probability)という長ながい論文ろんぶんを完成かんせいさせた[8]。

プリンストン大学ぷりんすとんだいがくに入学にゅうがくして3年ねん目め、プリンストンの1年ねん目めから友人ゆうじんとなったヘイル・トロッター（英語えいご版ばん）、ハーヴェイ・アーノルド[9]、チャールズ・マイスナーと同おなじアパートに引ひっ越こした。アーノルドは後のちに、学生がくせい時代じだいのエヴェレットについて次つぎのように語かたっている。

彼かれは幅広はばひろい分野ぶんやで頭あたまが良よかった。というのも、化学かがく工学こうがくから数学すうがく、物理ぶつり学がくへと進すすみ、ほとんどの時間じかんをサイエンス・フィクションの本ほんに埋うずもれて過すごしていて、本当ほんとうにこれは才能さいのうだ[5]。

この頃ころ、エヴェレットはナンシー・ゴア(Nancy Gore)と出会であった。ナンシーはエヴェレットの手書てがきの論文ろんぶん「確かく率りつのない波動はどう力学りきがく」のタイピングを行おこなった。2人ふたりは出会であった翌年よくねんに結婚けっこんした[10][11]。この論文ろんぶんは後のちに『普遍ふへん的てき波動はどう関数かんすう理論りろん』(The Theory of the Universal Wave Function)に改題かいだいされた。

指導しどう教官きょうかんのホイーラーは1956年ねん6月がつに量子りょうし論ろんの研究けんきゅうの本場ほんばであるコペンハーゲンを訪問ほうもんした。そこでエヴェレットの研究けんきゅうを披露ひろうして好意こうい的てきな評価ひょうかを得えようとしたが、失敗しっぱいに終おわった[12][13]。

1956年ねん6月がつから国防総省こくぼうそうしょうの兵器へいきシステム評価ひょうかグループ（英語えいご版ばん）(WSEG)で働はたらき始はじめた。1年ねん以内いないに博士はかせ号ごうを取得しゅとくすることが就労しゅうろうの条件じょうけんだったため、1957年ねん4月がつ、博士はかせ論文ろんぶんを提出ていしゅつするためにプリンストンに戻もどった。口頭こうとう試験しけんは4月がつ23日にちに行おこなわれた。首席しゅせき審査しんさ員いんのホイーラー、ヴァレンタイン・バーグマン（英語えいご版ばん）、H・W・ウィルド、ロバート・H・ディッケはエヴェレットについて次つぎのように評ひょうした。

彼かれは非常ひじょうに難むずかしい問題もんだいを扱あつかい、自身じしんの結論けつろんを堅固けんごに、明確めいかくに、論理ろんり的てきに主張しゅちょうした。彼かれは、著いちじるしい数学すうがく的てき能力のうりょく、論理ろんり分析ぶんせきの鋭敏えいびんさ、高たかい表現ひょうげん力りょくを示しめした[11]。

エヴェレットはプリンストン大学ぷりんすとんだいがくで物理ぶつり学がくの博士はかせ号ごうを取得しゅとくした。博士はかせ論文ろんぶんのタイトルは「量子力学りょうしりきがくの基礎きそについて」(On the foundations of quantum mechanics)である[14]。この論文ろんぶんの中なかで、後のちに「多た世界せかい解釈かいしゃく」と呼よばれる理論りろんが提唱ていしょうされていたが、多た世界せかいの概念がいねんをどう表現ひょうげんするかについてエヴェレットとホイーラーの間あいだで妥協だきょうがあり、大幅おおはばに内容ないようとページ数すうが削減さくげんされており、エヴェレットは論文ろんぶんの最終さいしゅう形がたに満足まんぞくしていなかった[5]:160。この論文ろんぶんは、ホイーラーによる好意こうい的てきな批評ひひょうを添そえて"Reviews of Modern Physics（英語えいご版ばん）"誌しに掲載けいさいされた[15]。

キャリア[編集へんしゅう]

1956年ねんのサンディア国立こくりつ研究所けんきゅうじょでの核兵器かくへいきに関かんする講習こうしゅうに参加さんかしたエヴェレットに交付こうふされた受講じゅこう証明しょうめい書しょ

1956年ねん10月がつ23日にちから26日にちにかけて、ニューメキシコ州しゅうアルバカーキのサンディア国立こくりつ研究所けんきゅうじょで核兵器かくへいきについて学まなぶ講習こうしゅうが開ひらかれ、エヴェレットもこれに参加さんかした。この講習こうしゅうでコンピュータモデリングを知しったエヴェレットはこれを気きに入いった。1957年ねんにWSECの物理ぶつり数学すうがく部長ぶちょうに就任しゅうにんした。WSEGでエヴェレットが行おこなった研究けんきゅうの多おおくは、今いまなお機密きみつ扱あつかいのままである。エヴェレットは、当時とうじ始はじまったばかりのミニットマンミサイルに関かんする研究けんきゅうや、「大だい規模きぼ核兵器かくへいき作戦さくせんにおける放射ほうしゃ性せい降下こうか物ぶつの分布ぶんぷと影響えいきょう」に関かんする研究けんきゅうに携たずさわった[16][17]。

1959年ねんの3月がつから4月がつにかけて、エヴェレットはホイーラーの要請ようせいによりコペンハーゲンを訪問ほうもんし、「コペンハーゲン解釈かいしゃくや量子力学りょうしりきがくの父ちち」であるニールス・ボーアに会あった。この訪問ほうもんはエヴェレットにとって最悪さいあくのものとなった。ボーアはエヴェレットの多た世界せかいアプローチを全面ぜんめん的てきに否定ひていし、観測かんそくを重視じゅうしするコペンハーゲン学派がくはのアプローチを擁護ようごした。両者りょうしゃの間あいだの溝みぞはあまりにも広ひろかった。ボーアの弟子でしのレオン・ローゼンフェルト（英語えいご版ばん）はエヴェレットのことを「筆舌ひつぜつに尽つくしがたいほど愚おろか」と呼よび、「（エヴェレットは）量子力学りょうしりきがくの最もっとも単純たんじゅんなことも理解りかいできていない」と言いった。後のちにエヴェレットはこの経験けいけんを「地獄じごくだった……それは最初さいしょから運命うんめいづけられていた」と語かたった[18]。

エヴェレットはコペンハーゲン滞在たいざい中ちゅうに、一般いっぱん化かされたラグランジュ乗数じょうすうを数理すうり最適さいてき化かに応用おうようするという新あたらしいアイデアに取とり組くみ始はじめた。1963年ねんに発表はっぴょうされた彼かれの定理ていりは、ラグランジュ双対そうついを主おも問題もんだいに関連付かんれんづけるものである[1]。

1962年ねん、オハイオ州しゅうのザビエル大学だいがく（英語えいご版ばん）で開催かいさいされる量子力学りょうしりきがくの基礎きそに関かんする会議かいぎで、エヴェレットは相対そうたい状態じょうたいの定式ていしき化か（多た世界せかい解釈かいしゃくは当時とうじこのように呼よばれていた）について発表はっぴょうするよう招待しょうたいを受うけた。エヴェレットはこの発表はっぴょうの中なかで、自身じしんの理論りろんにおける確かく率りつの導出どうしゅつ法ほうを示しめし、波動はどう関数かんすうの全すべての分ぶん枝えだにいる観測かんそく者しゃは等ひとしく「実在じつざい」であると明言めいげんした。またエヴェレットは、ボリス・ポドリスキーの「数かぞえ切きれない無限むげんの世界せかいがあるように見みえる」という意見いけんに同意どういした[18]。

1964年ねん8月がつ、エヴェレットはWSEGの同僚どうりょう数すう名めいとともに、軍ぐんのモデリングソリューションを様々さまざまな民間みんかんの問題もんだいに応用おうようするための会社かいしゃ、ラムダ・コーポレーションを設立せつりつした。1970年代ねんだい初頭しょとう、国防こくぼう予算よさんが縮小しゅくしょうされ、その予算よさんも大半たいはんがベトナム戦争せんそうのために使つかわれたため、ラムダ社しゃはゼネラルリサーチ社しゃに吸収きゅうしゅうされた。

1973年ねん、エヴェレットとドナルド・ライスラー（ラムダ社しゃからの同僚どうりょうで同おなじ物理ぶつり学者がくしゃ）は会社かいしゃを辞やめ、バージニア州しゅうアーリントンでDBS社しゃを設立せつりつした。この会社かいしゃは、アメリカ海軍かいぐんの艦船かんせんのメンテナンスの最適さいてき化かなどの軍事ぐんじ関連かんれんの研究けんきゅうのほか、司法省しほうしょうと保健ほけん福祉ふくし省しょうから「政府せいふのアファーマティブ・アクション・プログラムの社会しゃかい経済けいざい的てき効果こうかの分析ぶんせき」の業務ぎょうむを請うけ負おっていた[19]。同社どうしゃは、エヴェレットが開発かいはつしたアルゴリズムを利用りようするビジネス・コンサルティング会社かいしゃ、アメリカン・マネジメント・システムズ（英語えいご版ばん）(AMS)から部分ぶぶん的てきに支援しえんを受うけていた。エヴェレットは、AMSの非ひ管理かんり部門ぶもんのバイスプレジデントを兼務けんむし、AMSの創設そうせつ者しゃから頻繁ひんぱんに相談そうだんを受うけていた。

エヴェレットは早はやくからプログラミングの技術ぎじゅつを身みに着つけ、DBS社しゃではTRS-80を愛用あいようした。エヴェレットは残のこりの人生じんせいの大半たいはんを主おもにDBS社しゃで働はたらいた。

その後ごの評価ひょうか[編集へんしゅう]

1970年ねん、ブライス・ドウィットは『フィジックス・トゥデイ（英語えいご版ばん）』誌しにおいてエヴェレットの相対そうたい状態じょうたい理論りろん（ドウィットはこれを「多た世界せかい理論りろん」と呼よんだ）に関かんする記事きじを書かき、多おおくの物理ぶつり学者がくしゃからの手紙てがみが寄よせられた[注釈ちゅうしゃく 1]。ドウィットは、これらの手紙てがみと技術ぎじゅつ的てき反論はんろんへの返答へんとうも同誌どうしに掲載けいさいした。ドウィットは多た世界せかい解釈かいしゃく（相対そうたい状態じょうたい解釈かいしゃく）についてエヴェレットとやり取とりをし、多た世界せかい解釈かいしゃくに関かんする論文ろんぶん集しゅうの執筆しっぴつを始はじめた。この論文ろんぶん集しゅうは、多た世界せかい解釈かいしゃくに関かんする1957年ねんのオリジナルの論文ろんぶんと、エヴェレットが1956年ねんに執筆しっぴつした論文ろんぶん「普遍ふへん波動はどう関数かんすう理論りろん」（この論文ろんぶんは未み発表はっぴょうだった）が中心ちゅうしんとなっている。論文ろんぶん集しゅうは1973年ねんに出版しゅっぱんされ、完売かんばいした。1976年ねん、エヴェレットの研究けんきゅうに関かんする記事きじがSF雑誌ざっし『アナログ』（『アスタウンディング・サイエンス・フィクション』の後身こうしん）に掲載けいさいされた[18]。

1977年ねん、ホイーラーはテキサス大学だいがくオースティン校こうで開催かいさいされた会議かいぎでエヴェレットに講演こうえんを依頼いらいした。この会議かいぎでエヴェレットは初はじめて、かつ生涯しょうがいで唯一ゆいいつドウィットと対面たいめんした。エヴェレットの講演こうえんは非常ひじょうに好評こうひょうで、会議かいぎに参加さんかした多おおくの物理ぶつり学者がくしゃに影響えいきょうを与あたえた[18]。その中なかには、ホイーラーが当時とうじ指導しどうをしていた大学院生だいがくいんせいのデイヴィッド・ドイッチュがおり、ドイッチュは後のちに多た世界せかい解釈かいしゃくを世界せかいに広ひろめることになる[18]。多た世界せかい理論りろんへの信念しんねんを決けっして曲まげなかった[20]エヴェレットは、この講演こうえんを楽たのしんだ。エヴェレットは数すう年ねんぶりに人前ひとまえで自身じしんの量子りょうし論ろんの研究けんきゅうについて話はなしをしたのである。しかし、エヴェレットは自身じしんの理論りろんの宣伝せんでんはほとんどせず、「1956年ねんにこの件けんからは手てを洗あらった」と述のべた[18]:24。ホイーラーはカリフォルニアに新あたらしい研究所けんきゅうじょを設立せつりつするにあたり、エヴェレットに物理ぶつり学がくの世界せかいに戻もどるよう誘さそったが、エヴェレットは応おうじなかった。1980年ねん、ホイーラーは「この理論りろんは、一緒いっしょに運はこぶには形而上学けいじじょうがく的てきな荷物にもつが大おおきすぎる」と考かんがえていると述のべた[21][18][22]。

死去しきょとその後ご[編集へんしゅう]

1982年ねん7月がつ18日にちから19日にちにかけての夜よる、51歳さいのエヴェレットは自宅じたくのベッドで心筋梗塞しんきんこうそくにより死去しきょした[10]。健康けんこうそうに見みえていたが、肥満ひまんやチェーンスモーキング（英語えいご版ばん）、飲酒いんしゅの習慣しゅうかんが原因げんいんと見みられている[10]。エヴェレットは無む神かみ論ろん者しゃであり[5]、自分じぶんが死しんだ後のちは遺体いたいをゴミとして捨すてるようにと言いっていた。妻つまは当初とうしょ、火葬かそうした後のちの遺のこ灰はいを壺つぼに入いれて保管ほかんしていたが、数すう年ねん後ご、遺志いしに従したがった[5]。エヴェレットの死しについて、息子むすこのマーク・オリバー・エヴェレットは後のちに次つぎのように語かたっている。

父ちちが自分じぶん自身じしんを大事だいじにしなかったことに、私わたしがどれだけ怒おこっていたか。医者いしゃに行いこうとせず、酷ひどく太ふとり、1日にちに3箱はこのタバコを吸すい、魚さかなのように酒さけを飲のみ、運動うんどうをしなかった。それでも、亡なくなる数日すうじつ前まえ、父ちちが「いい人生じんせいだった」「満足まんぞくしている」と言いっていたと、父ちちの同僚どうりょうから聞きいたことを思おもい出だす。父ちちの生いき方かたにはある種しゅの価値かちがあることに私わたしは気きづいた。彼かれは、好すきなように食たべ・吸すい・飲のみ、ある日ひ突然とつぜん死しんだ。私わたしが直面ちょくめんした他ほかの選択せんたくを考かんがえると、楽たのしんだ後のちにすぐ死しぬということは、それほど難むずかしいことではないとわかる[10]:235。

エヴェレットが立たち上あげた企業きぎょうのうち、2023年ねん現在げんざいも存続そんぞくしているのは、シアトルにあるモノウェーブ・コーポレーションのみである[23]。この会社かいしゃは、ノースカロライナ大学だいがくでドウィットの指導しどうの下したで博士はかせ号ごうを取得しゅとくした後のちにDBS社しゃでプログラマとして働はたらいていたエレイン・チアン(Elaine Tsiang)とともに設立せつりつした会社かいしゃである。

エヴェレットの娘むすめのエリザベスは1996年ねんに自殺じさつし[24]、妻つまのナンシーは1998年ねんに癌がんで亡なくなった。息子むすこのマークは、"E"と名乗なのってミュージシャンとして活動かつどうしており、イールズのメインボーカルを務つとめている。1990年代ねんだい後半こうはんに製作せいさくされたイールズのアルバム『エレクトロ・ショック・ブルース（英語えいご版ばん）』は、これらの家族かぞくの死しに対たいするEの感情かんじょうから生うまれたものだった。

マーク・エヴェレットは、BBCテレビのドキュメンタリー番組ばんぐみ"Parallel Worlds, Parallel Lives"で父ちちの研究けんきゅうについて探さぐった[25][26][27][28]。この番組ばんぐみの中なかで、マークは父ちちが亡なくなるまで、彼かれが影響えいきょう力りょくのある素晴すばらしい物理ぶつり学者がくしゃであることを知しらなかったと述のべている。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ 「多た世界せかい」(many-worlds)という言葉ことばはドウィットが作つくったものであるが、1977年ねんにエヴェレットと夕食ゆうしょくを共ともにしたデイヴィッド・ドイッチュによれば、エヴェレットは実際じっさいにこの言葉ことばに興奮こうふんし、それを擁護ようごしていたという。エヴェレット自身じしんが最初さいしょに選えらんだのは「相関そうかん解釈かいしゃく」(correlation interpretation)だったが、ホイーラーの指導しどうにより「相対そうたい状態じょうたい」(relative state)に改あらためていた[7][18]。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ a b Lemaréchal (2001, pp. 125–126): Lemaréchal, Claude (2001). “Lagrangian relaxation”. In Michael Jünger and Denis Naddef. Computational combinatorial optimization: Papers from the Spring School held in Schloß Dagstuhl, May 15–19, 2000. Lecture Notes in Computer Science. 2241. Berlin: Springer-Verlag. pp. 112–156. doi:10.1007/3-540-45586-8_4. ISBN 978-3-540-42877-0. MR1900016. https://semanticscholar.org/paper/67b657e7e6b0e8f363cb176847f7970e9136908e 
  2. ^ Everett (1963)
  3. ^ Everett (1957b)
  4. ^ "The Many Worlds of Hugh Everett" by Peter Byrne, from Scientific American, December 2007
  5. ^ a b c d e f g h Peter Byrne (2010). The Many Worlds of Hugh Everett III: Multiple Universes, Mutual Assured Destruction, and the Meltdown of a Nuclear Family. Oxford University Press. p. 29. ISBN 978-0-19-955227-6 
  6. ^ アダム・ベッカー 『実在じつざいとは何なにか 量子力学りょうしりきがくに残のこされた究極きゅうきょくの問とい』筑摩書房ちくましょぼう、2021年ねん、p169
  7. ^ a b “Everett” (2003年ねん). 2019年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
  8. ^ Fabio Freitas (2007). Os estados relativos de Hugh Everett III: uma análise histórica e conceitual [The relative states of Hugh Everett III: a historical and conceptual analysis] (PDF) (Thesis) (Brazilian Portuguese). Graduate Program in Teaching, Philosophy and History of Sciences, Federal University of Bahia. 2008年ねん12月18日にち時点じてんのオリジナル (PDF)よりアーカイブ。ppgefhc.ufba.brより2008年ねん12月18日にち閲覧えつらん。
  9. ^ “Obituary for Harvey J. Arnold”. stubbsconner.com. Stubbs Conner Funeral Home & Cremation Services (2013年ねん). 2022年ねん12月22日にち閲覧えつらん。
  10. ^ a b c d Mark Oliver Everett (2007). Things the Grandchildren Should Know. Little, Brown Book Group Limited. ISBN 978-0-316-02787-8 
  11. ^ a b Eugene Shikhovtsev. “Biographical Sketch of Hugh Everett, III”. Max Tegmark. 2024年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  12. ^ Olival Freire Jr (2005). "Science and exile: David Bohm, the hot times of the Cold War, and his struggle for a new interpretation of quantum mechanics". arXiv:physics/0508184。
  13. ^ Freire, Olival (2005). “Science and exile: David Bohm, the cold war, and a new interpretation of quantum mechanics”. Historical Studies in the Physical and Biological Sciences 36: 1–34. doi:10.1525/hsps.2005.36.1.1. オリジナルの2012-03-26時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20120326192406/http://www.controversia.fis.ufba.br/index_arquivos/Freire-Bohm-HSPS.pdf 2011年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。. 
  14. ^ Everett, Hugh (1957) (英語えいご). On the foundations of quantum mechanics. https://catalog.princeton.edu/catalog/2843228 
  15. ^ Wheeler, John A. (1957). “Assessment of Everett's "Relative State Formulation of Quantum Theory”. Reviews of Modern Physics 29 (3): 463–465. Bibcode: 1957RvMP...29..463W. doi:10.1103/RevModPhys.29.463. 
  16. ^ Hugh Everett III and George E.Pugh, "The Distribution and Effects of Fallout in Large Nuclear-Weapon Campaigns", in Biological and Environment Effects of Nuclear War, Hearings Before the Special Sub-Committee on Radiation of the Joint Congressional Committee on Atomic Energy, June 22–26, 1959, Washington, D.C., U.S. Government Printing Office, 1959.
  17. ^ Cf. Dr. Linus Pauling Nobel Peace Prize 1962 lecture (and reprinted in Peace by Frederick W. Haberman, Irwin Abrams, Tore Frängsmyr, Nobelstiftelsen, Nobelstiftelsen (Stockholm), published by World Scientific, 1997 ISBN 981-02-3416-3), delivered on December 11, 1963, in which he mentioned the work by Pugh and Everett regarding the risks of nuclear profliferation and even quoted them from 1959. Pauling said: "This is a small nuclear attack made with use of about one percent of the existing weapons. A major nuclear war might well see a total of 30,000 megatons, one-tenth of the estimated stockpiles, delivered and exploded over the populated regions of the United States, the Soviet Union, and the other major European countries. The studies of Hugh Everett and George E. Pugh [21], of the Weapons Systems Evaluation Division, Institute of Defense Analysis, Washington, D.C., reported in the 1959 Hearings before the Special Subcommittee on Radiation, permit us to make an estimate of the casualties of such a war. This estimate is that sixty days after the day on which the war was waged, 720 million of the 800 million people in these countries would be dead, sixty million would be alive but severely injured, and there would be twenty million other survivors. The fate of the living is suggested by the following statement by Everett and Pugh: 'Finally, it must be pointed out that the total casualties at sixty days may not be indicative of the ultimate casualties. Such delayed effects as the disorganization of society, disruption of communications, extinction of livestock, genetic damage, and the slow development of radiation poisoning from the ingestion of radioactive materials may significantly increase the ultimate toll.' ..."
  18. ^ a b c d e f g h Osnaghi, Stefano; Freitas, Fabio; Olival Freire, Jr (2009). “The Origin of the Everettian Heresy”. Studies in History and Philosophy of Modern Physics 40 (2): 97–123. Bibcode: 2009SHPMP..40...97O. doi:10.1016/j.shpsb.2008.10.002. オリジナルの2016-05-28時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160528110359/http://stefano.osnaghi.free.fr/Everett.pdf 2009年ねん8月がつ12日にち閲覧えつらん。. 
  19. ^ “The Many Worlds of Hugh Everett”. Scientific American. 2024年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  20. ^ Aldhous, Peter (2007年ねん11月24日にち). “Parallel lives can never touch”. New Scientist (2631). https://www.newscientist.com/article/mg19626311.800-interview-parallel-lives-can-never-touch.html 2007年ねん11月21日にち閲覧えつらん。 
  21. ^ Woolf, Harry. "Some strangeness in the proportion. A centennial symposium to celebrate the achievements of Albert Einstein." Some strangeness in the proportion. A centennial symposium to celebrate the achievements of Albert Einstein. 1980. pg 385
  22. ^ Gardner, Martin (July 2003). “Multiverses and Blackberries”. Are Universes Thicker Than Blackberries?. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-05742-3. https://archive.org/details/areuniversesthic0000gard 
  23. ^ “ihear iha – annotating speech in the IHA phonetic alphabet”. ihear. Monowave Corporation (2022年ねん4月がつ10日とおか). 2023年ねん3月がつ9日にち閲覧えつらん。
  24. ^ Peter Byrne (2010). The Many Worlds of Hugh Everett III: Multiple Universes, Mutual Assured Destruction, and the Meltdown of a Nuclear Family. Oxford University Press. p. 352. ISBN 978-0-19-955227-6. https://books.google.com/books?id=XqsVDAAAQBAJ&q=%22Liz+succeeded+in+killing+herself%22&pg=PA352. ""A few days after her 39th birthday, Liz succeeded in killing herself ... She left a note, that read, in part: '... Please sprinkle me in water...or the garbage, maybe that way I'll end up in the correct parallel universe w/ Daddy.'"" 
  25. ^ Banks-Smith, Nancy (2007年ねん11月27日にち). “Last night's TV: Parallel Worlds, Parallel Lives” (TV review). The Guardian. https://www.theguardian.com/culture/tvandradioblog/2007/nov/27/lastnightstvparallelworlds 
  26. ^ “Parallel Worlds, Parallel Lives BBC Four documentary about Eels founder Mark Everett and his father”. BandWeblogs.com (2007年ねん11月16日にち). 2008年ねん2月がつ14日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  27. ^ "Parallel Worlds, Parallel Lives". bbc.co.uk (Press release). BBC.
  28. ^ Parallel Worlds, Parallel Lives (BBC iPlayer). bbc.co.uk. BBC.

多た世界せかい解釈かいしゃくに関かんする情報じょうほう源げん[編集へんしゅう]

オペレーションズ・リサーチに関かんする情報じょうほう源げん[編集へんしゅう]

エヴェレットの生涯しょうがいに関かんする情報じょうほう源げん[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

ウィキクォートにヒュー・エヴェレット3世せいに関かんする引用いんよう句集くしゅうがあります。

論文ろんぶん等とう[編集へんしゅう]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ヒュー・エヴェレット3世せい&oldid=99574335」から取得しゅとく