(Translated by https://www.hiragana.jp/)
プリメーラ・ディビシオン (アルゼンチン)1931 - Wikipedia コンテンツにスキップ

プリメーラ・ディビシオン (アルゼンチン)1931

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
アルゼンチンの旗 プリメーラ・ディビシオン
シーズン 1931
優勝ゆうしょう エストゥディアンティル・ポルテーニョ (AFAP)
ボカ・ジュニアーズ (LAF)
...
1930
1932

このこうではアルゼンチンさい上位じょういサッカーリーグ、プリメーラ・ディビシオンの1931ねんシーズンについてべる。今季こんきから4シーズンにわたりアルゼンチン・アマチュア=プロサッカー協会きょうかい (Asociación Argentina de Football (Amateurs y Profesionales)=AFAP)と、分派ぶんぱ団体だんたいリーガ・アルヘンティーナ・デ・フットボール (Liga Argentina de Football=LAF)が、別々べつべつにリーグせん開催かいさいした。その両方りょうほうについて記述きじゅつする。

AFAPのプリメーラ・ディビシオン1931[編集へんしゅう]

アルゼンチンの旗 コパ・カンペオナート (AFAP)
はつ優勝ゆうしょうしたエストゥディアンテル・ポルテーニョ
シーズン 1931
優勝ゆうしょう エストゥディアンテル・ポルテーニョ
昇格しょうかく CAヌエバ・チカゴ
降格こうかく クルブ・サン・フェルナンド
...
試合しあいすう 306
ゴールすう 1093 (1試合しあい平均へいきん3.57)
得点とくてんおう アルゼンチンの旗 ホセ・シアンシオ (クラブ・アルマグロ)
(14てん)


AFAPのプリメーラ・ディビシオンは、昨季さくきまでのアマチュアリーグ「コパ・カンペオナート」をぐものであった。通算つうさん40シーズンである。1931ねん5がつ10日とおか開幕かいまくしたが、だい1せつえたのち大量たいりょう18クラブがLAFに集団しゅうだん移籍いせきしたため、2リーグから16クラブを補充ほじゅうしたうえで6がつ28にちからあらためて1回戦かいせんそうたりで開幕かいまくした。CAサン・イシドロだい4せつ終了しゅうりょうにリタイアしたため、最終さいしゅうてきに16チームがそれぞれ15試合しあい消化しょうかした。クラブ・アルマグロエストゥディアンティル・ポルテーニョぜん日程にっていえててんトップタイでならんだため優勝ゆうしょう決定けっていせんおこない、これをせいしたエストゥディアンティル・ポルテーニョがはつ優勝ゆうしょうした[1]

レギュラーシーズン順位じゅんいひょう[編集へんしゅう]

じゅん チーム ためし かち ぶん はい とく しつ てん 出場しゅつじょうけんまたは降格こうかく
1 クラブ・アルマグロ 15 13 0 2 45 13 +32 26[ちゅう 1]
2 エストゥディアンティル・ポルテーニョ 15 12 2 1 31 17 +14 26[ちゅう 1]
3 スポルティーボ・ブエノスアイレス 15 11 0 4 26 16 +10 22
4 クルブ・エル・ポルベニール 15 9 3 3 34 20 +14 21
5 CAエクスクルシオニスタス 15 7 3 5 36 27 +9 17
6 CAヌエバ・チカゴ 15 7 3 5 22 24 −2 17
7 アルヘンティーノ・デ・キルメス 15 7 2 6 24 24 0 16
8 スポルティーボ・パレルモ 15 6 3 6 24 23 +1 15
9 スポルティーボ・バラカス 15 5 4 6 35 30 +5 14
10 バラカス・セントラル 15 5 4 6 22 26 −4 14
11 エストゥディアンテス・デ・ブエノスアイレス 15 5 3 7 20 23 −3 13
12 CAコレヒアレス 15 4 5 6 20 26 −6 13
13 デフェンソーレス・デ・ベルグラーノ 15 3 3 9 13 19 −6 9
14 CAバンフィエルド 15 3 3 9 21 37 −16 9
15 アルヘンティーノ・デ・バンフィエルド 15 2 2 11 12 25 −13 6
16 クルブ・サン・フェルナンド 15 1 0 14 13 48 −35 2
出典しゅってん: http://www.rsssf.com/tablesa/arg31a.html
注釈ちゅうしゃく:
  1. ^ a b 優勝ゆうしょう決定けっていせん出場しゅつじょう

優勝ゆうしょう決定けっていせん[編集へんしゅう]

チーム1 結果けっか チーム2 会場かいじょう 日付ひづけ
エストゥディアンティル・ポルテーニョ 1 - 0 クラブ・アルマグロ スポルティーボ・バラカス 1931ねん12月27にち

LAFのプリメーラ・ディビシオン1931[編集へんしゅう]

アルゼンチンの旗プリメーラ・ディビシオン (LAF)
プロリーグ初代しょだい王者おうじゃボカ・ジュニアーズ
シーズン 1931
優勝ゆうしょう ボカ・ジュニアーズ (7かい)
...
試合しあいすう 306
得点とくてんおう アルゼンチンの旗 アルベルト・ソサヤ (エストゥディアンテス)
(33てん)

上述じょうじゅつとおり、協会きょうかいがわ公式こうしきリーグを途中とちゅう離脱りだつしたプロ志向しこうつよい18クラブにより分派ぶんぱ団体だんたいLAFがつくられ、こちらのリーグがプリメーラ・ディビシオンの歴史れきしじょうはじめて完全かんぜんなるプロリーグとして開催かいさいされた。このプロリーグがおさめた成功せいこうは、協会きょうかいがわのアマチュアリーグへの関心かんしんおおきく低下ていかさせていった[2]。リーグは1931ねん5がつ31にちから1931ねん1がつ6にちまでおこなわれ、ボカ・ジュニアーズが1試合しあいのこして優勝ゆうしょうしプロリーグ初代しょだい王者おうじゃとなった[3]


最終さいしゅう順位じゅんい[編集へんしゅう]

じゅん チーム ためし かち ぶん はい とく しつ てん 出場しゅつじょうけん
1 ボカ・ジュニアーズ 34 22 6 6 85 49 +36 50
2 CAサン・ロレンソ・デ・アルマグロ 34 19 7 8 81 52 +29 45
3 エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタ 34 20 4 10 103 51 +52 44
4 CAリーベル・プレート 34 19 6 9 63 39 +24 44
5 ラシン・クルブ 34 19 5 10 81 51 +30 43
6 CAインデペンディエンテ 34 18 7 9 69 60 +9 43
7 CAチャカリタ・ジュニアーズ 34 18 6 10 63 58 +5 42
8 CAウラカン 34 13 7 14 58 49 +9 33
9 CAベレス・サルスフィエルド 34 13 7 14 63 68 −5 33
10 クルブ・フェロ・カリル・オエステ 34 12 8 14 60 74 −14 32
11 AAアルヘンティノス・ジュニアーズ 34 12 7 15 49 61 −12 31
12 ヒムナシア・イ・エスグリマLP 34 9 12 13 42 64 −22 30
13 CAプラテンセ 34 13 3 18 52 52 0 29
14 キルメスAC 34 12 5 17 53 62 −9 29
15 タジェレスRE 34 11 2 21 48 68 −20 24
16 CAティグレ 34 8 7 19 47 70 −23 23
17 CAラヌース 34 10 2 22 43 82 −39 22
18 CAアトランタ 34 4 7 23 33 83 −50 15

得点とくてんランキング[編集へんしゅう]

選手せんしゅ 点数てんすう 所属しょぞく
アルゼンチンの旗 アルベルト・ソサヤ 33 エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタ
アルゼンチンの旗 アレハンドロ・スコペッリ 31 エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタ
アルゼンチンの旗 フランシスコ・バラージョ 27 ボカ・ジュニアーズ
アルゼンチンの旗 エルミニオ・マサントニオ 23 CAウラカン
アルゼンチンの旗 ベルナベ・フェレイラ 20 CAティグレ


脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ Osvaldo José Gorgazzi. “Argentina 1931 (amateur)”. RSSSF. 2022ねん4がつ25にち閲覧えつらん
  2. ^ Luis Alberto Colussi, Carlos Alberto Guris , Victor Hugo Kurhy. “Liga Argentina de Football - 1ª División – 1931 (PDF)”. estadisticasfutbolargentino.com. 2022ねん4がつ25にち閲覧えつらん
  3. ^ Campeonato 1931”. LA HISTORIA DE BOCA JUNIORS. 2022ねん4がつ25にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]