(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ムミア・アブ＝ジャマール - Wikipedia コンテンツにスキップ

ムミア・アブ＝ジャマール

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
ムミア・アブ＝ジャマール

ムミア・アブ＝ジャマール（Mumia Abu-Jamal、1954年ねん4月がつ24日にち - ）は、警察官けいさつかんを殺害さつがいしたとして死刑しけい判決はんけつを受うけた政治せいじ運動うんどう家か、ジャーナリスト。1982年ねんよりペンシルベニア州しゅうの監獄かんごくに収監しゅうかんされ死刑しけい執行しっこうを待まつ身みであったが、2001年ねんに連邦れんぽう地方裁ちほうさいが死刑しけい判決はんけつを破棄はき[1]。しかし有罪ゆうざい判決はんけつ自体じたいは維持いじしたため、アブ＝ジャマールは未いまだ無む期限きげんの保護ほご監督かんとく下かにある。

アブ＝ジャマールの免罪めんざいを訴うったえる運動うんどうは、反はんグローバリゼーションや死刑しけい廃止はいし論ろんなど左派さはの人々ひとびとおよび黒人こくじん民族みんぞく主義しゅぎ者しゃに広ひろく支持しじされている。アブ＝ジャマールの支持しじ者しゃは、彼かれが10代の頃ころブラックパンサー党とうの高官こうかんであったため、大衆たいしゅうに支持しじされている政治せいじ組織そしきを擾乱じょうらんし破壊はかいすることを目的もくてきとしたFBIの極秘ごくひプログラム「コインテルプロ」のターゲットにされたのだと主張しゅちょうしている[2][3]。

2001年ねん、アブ＝ジャマールはパリ市長しちょうベルトラン・ドラノエにより最初さいしょのパリ市し名誉めいよ市民しみんの称号しょうごうを与あたえられた[4]。この称号しょうごうは、基本きほん的てき自由じゆうのための闘たたかいを称たたえると同時どうじに、称号しょうごう授与じゅよ者しゃを保護ほごすることを目的もくてきとするものである[5]。

アブ＝ジャマールが獄中ごくちゅうで書かいた手記しゅきの邦訳ほうやく『死しの影かげの谷間たにまから（原題げんだい：Live from Death Row, 1995）』（今井いまい恭平きょうへい訳やく、現代げんだい人文じんぶん社しゃ）が2001年ねんに刊行かんこうされた[6]。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ Rimer, Sara (2001年ねん12月19日にち). “Death Sentence Overturned In 1981 Killing of Officer” (英語えいご). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2001/12/19/us/death-sentence-overturned-in-1981-killing-of-officer.html 2020年ねん2月がつ14日にち閲覧えつらん。 
  2. ^ “Mumia Abu Jamal” (フランス語ふらんすご). Libérons Mumia ! (2013年ねん10月がつ14日にち). 2020年ねん2月がつ14日にち閲覧えつらん。
  3. ^ Pilkington, Ed (2018年ねん7月がつ30日にち). “‘Intoxicating freedom, gripping fear’: Mumia Abu-Jamal on life as a Black Panther” (英語えいご). The Guardian. ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/us-news/2018/jul/30/intoxicating-freedom-gripping-fear-mumia-abu-jamal-on-life-as-a-black-panther 2020年ねん2月がつ14日にち閲覧えつらん。 
  4. ^ “Mumia Abu Jamal citoyen d'honneur de Paris” (フランス語ふらんすご). L'Obs (2003年ねん10月がつ4日にち). 2020年ねん2月がつ14日にち閲覧えつらん。
  5. ^ “Les citoyens d'honneur de la ville de Paris” (フランス語ふらんすご). Mairie de Paris (2018年ねん6月がつ). 2020年ねん2月がつ14日にち閲覧えつらん。
  6. ^ “死しの影かげの谷間たにまから”. 現代げんだい人文じんぶん社しゃ. 2020年ねん2月がつ14日にち閲覧えつらん。

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

スタブアイコン

この項目こうもくは、人物じんぶつに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（プロジェクト:人物じんぶつ伝でん、Portal:人物じんぶつ伝でん）。

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ムミア・アブ＝ジャマール&oldid=97689022」から取得しゅとく