利用りよう者しゃ‐会話かいわ:219.106の者もの

• 利用りよう者しゃ‐会話かいわ:219.106の者もの/過去かこログ1
• 利用りよう者しゃ‐会話かいわ:219.106の者もの/過去かこログ2

南米なんべい諸国しょこくの三軍さんぐん記事きじの作成さくせいを終おわられたことについて

はじめまして、おはようございます。ベム・ウーゴと申もうします。今日きょうは挨拶あいさつに参まいりました。先日せんじつ219.106の者ものさんが遂ついにパラグアイ陸軍りくぐんを執筆しっぴつされ、南米なんべい大陸たいりくの国家こっかの陸海空りくかいくう三軍さんぐんの記事きじが全すべて終おわられたのを確認かくにんしました。以前いぜんから陰かげながら拝見はいけんしておりましたが、西にし語ご版ばんにもない記事きじの作成さくせいなどは本当ほんとうに容易よういならなかったであろうに、やり遂とげなさったことはまさに快挙かいきょです。お疲つかれ様さまでした。僭越せんえつながらもラ米まいに興味きょうみ、関心かんしんを持もつ者ものの一人ひとりとしてこの成果せいかを祝いわわせていただきます。おめでとうございます。これからも執筆しっぴつ生活せいかつを続つづけられると思おもいますが、無理むりせず今いままでのような良りょう記事きじをお書かき下くださいませ。それでは失礼しつれいします。--ベム・ウーゴ 2009年ねん9月がつ9日にち (水)すい 23:07 (UTC)

メキシコ軍ぐんの記事きじについて

パキスタン軍ぐん、インドネシア軍ぐんなどにおいて、私わたしの作成さくせいした拙つたない版はんを見事みごとに加筆かひつ・修正しゅうせいしていただき、ありがとうございます。そして非常ひじょうに図々ずうずうしくもお願ねがいさせていただきたいのですが、メキシコ軍ぐんにつきましても、加筆かひつ・修正しゅうせいをお願ねがいできますでしょうか？　一応いちおう私わたしのほうで簡単かんたんに加筆かひつしたのですが、何分なにぶん中南米ちゅうなんべい地域ちいきには疎うといものでして、修正しゅうせいの余地よちも多おおいものと思おもいます。記事きじの新規しんき作成さくせいではなく、既存きそんの記事きじへの加筆かひつですので、お見逃みのがしになる恐おそれもあると思おもい、お願ねがいに上あがった次第しだいです。--Panda 51 2009年ねん9月がつ22日にち (火)か 04:41 (UTC)

Template:中央ちゅうおう省庁しょうちょうについて

中央ちゅうおう省庁しょうちょう（日本にっぽんの行政ぎょうせい機関きかん）のテンプレートについてですが，明治めいじ初期しょき，大日本帝国だいにっぽんていこく憲法けんぽう下か，敗戦はいせん直後ちょくご，中央ちゅうおう省庁しょうちょう再編さいへん前ぜん，のものを作成さくせいしたほうが利便りべん性せいが向上こうじょうすると存ぞんじ上あげ，目下もっか，作成さくせいの最中さいちゅうです。
219.106の者ものさんに御ご願ねがいなのですが，御ご時間じかん御座ございましたら，戦前せんぜんのものを中心ちゅうしんに御ご執筆しっぴつ願ねがえませんでしょうか。既すでに中央ちゅうおう省庁しょうちょう再編さいへん前まえのものは大蔵省おおくらしょうにつくってみました。御ご加筆かひつ，御ご修正しゅうせい，御座ございましたら御ご執筆しっぴつよろしく御ご願ねがい申もうし上あげます。--Wiki00 2009年ねん10月がつ4日にち (日)にち 12:16 (UTC)

月間げっかん感謝かんしゃ賞しょうより

2009年ねん9月がつの月間げっかん感謝かんしゃ賞しょうにおいて、219.106の者ものさんへ感謝かんしゃの言葉ことばが寄よせられました：

* ベム・ウーゴ：ほぼ独力どくりょくでラテンアメリカ・カリブ海かりぶかいの各国かっこくの軍事ぐんじの記事きじを作成さくせいなされていることに感謝かんしゃと尊敬そんけいを表あらわして。従来じゅうらい日本語にほんご環境かんきょうでは大串おおぐし和雄かずおなどの一部いちぶの研究けんきゅう者しゃの研究けんきゅう以外いがいでは好事家こうずかの興味きょうみ本位ほんい以上いじょうの対象たいしょうとしては扱あつかわれてこなかったこれら諸国しょこくの軍隊ぐんたいですが、各国かっこくの軍事ぐんじ組織そしきが正負せいふ共どもに当該とうがい地域ちいきの社会しゃかいや文化ぶんかや政治せいじのあり方かたを考かんがえると、219.106の者ものさんの仕事しごとは今後こんごのこれらの地域ちいきの研究けんきゅうを大おおきく助たすけることになると確信かくしんします。 — Wikipedia:月間げっかん感謝かんしゃ賞しょう/投票とうひょう/2009年ねん9月がつ（履歴りれき）

これからのますますのご活躍かつやくを祈念きねんいたします。--mizusumashi（月間げっかん感謝かんしゃ賞しょうを応援おうえんします） 2009年ねん10月がつ7日にち (水)すい 10:53 (UTC)

ご意見いけん

あなたがPanda 51さんと同おなじに最近さいきん作成さくせいされた艦艇かんてい記事きじを見みていますが、英語えいご版ばんを元もとで要目ようもく部分ぶぶんを作成さくせいされているようですが、英語えいご版ばんならともかく日本語にほんご版ばんだと上下じょうげの空白くうはくが目立めだつなど違和感いわかんがあり抵抗ていこうがあります。

従来じゅうらい道理どうりのの縦たて式しきに変更へんこうしてはいただけませんか？--220.147.16.244 2009年ねん11月14日にち (土)ど 10:15 (UTC)

横よこから失礼しつれいします。220.147.16.244さんのご意見いけんの文中ぶんちゅうで取とり上あげられたPanda 51です。220.147.16.244さんのご意見いけんというのは、すなわち「表おもて組くみ内ないでの<hr />タグの使用しようには問題もんだいがある」ということであると認識にんしきしています。しかし実みのところ、私わたしが使用しようしているいずれの環境かんきょうにおいても、220.147.16.244さんが指摘してきしておられる「上下じょうげの空白くうはくが目立めだつ」という問題もんだいがおきておらず、さしたる問題もんだいとは認識にんしきしておりませんでした。このため、主おもに労力ろうりょくの節減せつげんのため、新規しんき作成さくせいの記事きじではこの使用しようを継続けいぞくしておりましたし、おそらく219.106の者ものさんも同様どうようと推測すいそくします。この件けんについては、Template‐ノート:Infobox navyshipclassまたはTemplate‐ノート:Infobox navyshipにて議論ぎろんすることを提案ていあんします。--Panda 51 2009年ねん11月14日にち (土)ど 15:06 (UTC)

コマンドについて

どーも。仏ふつ軍ぐんの記事きじ名めいの件けんですが。コマンドについては、ご存知ぞんじのように訳わけが一ひとつではありません。また、英語えいごと仏語ふつごでは語彙ごいが異ことなり、米べい軍ぐんと仏ふつ軍ぐんも組織そしきが違ちがうわけですから、単純たんじゅんに「集団しゅうだん」と決きめ打うちするのは、ちょっと性急せいきゅうなように思おもわれます。高井たかい三郎さぶろう氏しの本ほんも、たしか仏語ふつご・仏ふつ軍ぐんの解説かいせつでは無なかったですよね。あと、「誤訳ごやく」だからという改名かいめい提案ていあん文ぶんも説明せつめい不足ふそくに見みえます。私わたしは仏語ふつごは読よめませんし、もしかしたら、「集団しゅうだん」と訳やくすることが適切てきせつなケースが多おおいのかもしれませんが、編制へんせい・組織そしき規模きぼ・権能けんのうの点てんからも解明かいめいにあたっての丁寧ていねいな解説かいせつを加くわえておく必要ひつようがあると思おもいます。例たとえば、陸軍りくぐん作戦さくせん司令しれい部ぶ (フランス陸軍りくぐん)のen:Commandement des Forces Terrestresを見みますと、人員じんいん467名めいでHigh command（最高さいこう司令しれい部ぶ）であるという解説かいせつがなされておりますので、「司令しれい部ぶ」という名称めいしょうも意訳いやくとしては十分じゅうぶんに通つうじてしまいます。なぜ「集団しゅうだん｣のほうが適切てきせつなのか、約やく500名めいの規模きぼで日本語にほんごの軍事ぐんじ用語ようごとして「集団しゅうだん」が適切てきせつなのか、CFTは指揮しき機構きこうのみの名称めいしょうなのか、指揮しきしている8個こ旅団りょだんを含ふくめた名称めいしょうなのかなどを検討けんとうして、改名かいめい理由りゆうを説明せつめいして下くださると大変たいへんにありがたいと思おもいます。（その他たの連絡れんらく-地球ちきゅう規模きぼ攻撃こうげき軍団ぐんだんは、計画けいかく時じはGlobal Strike Commandでしたが、Air Force Global Strike Commandの名称めいしょうで設立せつりつされたため、資料しりょうを十分じゅうぶんに集あつめた後のちに改名かいめいを考かんがえています。）--Los688 2009年ねん12月1日にち (火)か 13:32 (UTC)

‎はじめまして、Shigeru23と申もうします。コマンド (部隊ぶたい編成へんせい)の作成さくせいに対たいしまして感謝かんしゃを伝つたえに参まいりました。米べい軍ぐん内ないの多様たようなCommandに対たいしてWikipediaの日本語にほんご記事きじの多おおくが「軍ぐん」や「軍団ぐんだん」を用もちいており、戦闘せんとう部隊ぶたい以外いがいも規模きぼや組織そしき関係かんけいも無視むしして軍ぐん／軍団ぐんだんと呼よぶことに違和感いわかんを持もっています。コマンド (部隊ぶたい編成へんせい)はこういった記事きじ名めいの命名めいめいに影響えいきょうを与あたえうると思おもいますし、今後こんご、何なにかの形かたちでWikipedia内ないでの記事きじ名めいの命名めいめい規則きそくに関かんする議論ぎろんを行おこなうにしてもその土台どだいとなってくれると考かんがえ、お礼れいを述のべさせていただきます。ありがとうございました。--Shigeru23 2011年ねん1月がつ31日にち (月)げつ 15:12 (UTC)

英語えいご版ばんのテンプレ情報じょうほう

公式こうしきサイト等とうで内容ないようを検証けんしょうしたのですか？現在げんざいイギリス軍ぐん部隊ぶたいの配置はいちは流動的りゅうどうてきで、テンプレに入いれられるようなものではありません。そもそも、テンプレなんか要いらないでしょう。テンプレに納おさめるためとか書式しょしきを揃そろえるために不正確ふせいかくな情報じょうほうを貼はり付つけるのはやめてください。現在げんざい、あなたが出鱈目でたらめを書かき散ちらかした海上かいじょう自衛隊じえいたいの基地きち一覧いちらんと海上かいじょう自衛隊じえいたいの施設しせつ関係かんけい記事きじの尻拭しりぬぐいで頭あたま痛いたいんですよ。これ以上いじょう手間てまをかけさせないでください。--uaa 2010年ねん1月がつ29日にち (金)きん 15:14 (UTC)

リダイレクト

こんにちは。作業さぎょういろいろお疲つかれ様さまです。ブラ「シ」ルなのは、それでよいのかな。--Ks aka 98 2010年ねん10月がつ11日にち (月)げつ 07:29 (UTC)

「連合れんごう緊急きんきゅう対応たいおう軍団ぐんだん」ですが

はじめまして、Shigeru23と申もうします。さて、「連合れんごう緊急きんきゅう対応たいおう軍団ぐんだん」に関かんしてなのですが、これは軍団ぐんだん全体ぜんたいの記事きじかと思おもえば冒頭ぼうとう部ぶの定義ていぎで「司令しれい部ぶ」のことだと書かかれていましたので、どちらが正ただしいのか疑問ぎもんに思おもい英語えいご版ばんを読よみました。英語えいごでも記事きじ名めいが"Headquarters Allied Rapid Reaction Corps"と書かかれており、どうやら司令しれい部ぶが正ただしいようです。そこで想定そうていされるのは米べい英えいなどの近代きんだい軍隊ぐんたいにはよくある平時へいじには司令しれい部ぶだけ存在そんざいするが戦時せんじにはその下部かぶに実戦じっせん部隊ぶたいを持もってきて編制へんせいする形態けいたいの（俗称ぞくしょう）スケルトン部隊ぶたいではないか、という疑問ぎもんです。さらに英語えいご版ばんを読よみますと"However in reality COMARRC commands no forces"と書かかれており、その後ごの文章ぶんしょうも含ふくめますとやはりスケルトン部隊ぶたいのようです。なぜか「任務にんむ」節ふしの最後さいごあたりに該当がいとうするような記述きじゅつが「連合れんごう緊急きんきゅう対応たいおう軍団ぐんだん司令しれい部ぶは欧州おうしゅう連合れんごう軍ぐん最高さいこう司令しれい官かんから始動しどう命令めいれいを受領じゅりょうするまで実働じつどう部隊ぶたいは稼動かどうしない」と少すこし意味いみが変かえられて述のべられているのですが、これは正ただしいのでしょうか？　"no forces"ですので「稼動かどうしない」のではなく「戦力せんりょくを持もたない」ではないでしょうか？　英語えいご版ばん記事きじでの全体ぜんたいの記述きじゅつは"HQ"、つまり「司令しれい部ぶ」に関かんする説明せつめいになっていて、この記事きじを元もとに訳出やくしゅつされた記事きじは「連合れんごう緊急きんきゅう対応たいおう軍団ぐんだん司令しれい部ぶ」のような記事きじ名めいになるのではないでしょうか？　勝手かってなことを書かいて申もうし訳わけありませんが、ご留意りゅうい戴いただければ幸さいわいです。--Shigeru23 2011年ねん2月がつ28日にち (月)げつ 16:46 (UTC)

トモダチ作戦さくせんの基地きち名めい表記ひょうきに関かんして

質問しつもん申もうし上あげます。まず、「確たしかに日本にっぽんだけれども作戦さくせんを主導しゅどうするアメリカ各かく軍ぐんから見みればここは自軍じぐんの国外こくがい基地きち」のため、カタカナ表記ひょうきとのことですが、日本にっぽんの（特とくに防衛ぼうえい省しょう）のどの記述きじゅつにもカタカナ表記ひょうきをしている物ものは見受みうけられません。カタカナ表記ひょうきをする妥当だとう性せいはどこにあるのでしょうか？カタカナ表記ひょうきの慣習かんしゅうがあるのでしょうか？そもそも、アメリカからの視点してんで書かく必要ひつよう性せいも感かんじませんが・・・。もしアメリカ各かく軍ぐんから見みればという点てんで言いうならば、アルファベット表記ひょうき（嘉手納かでな基地きちならばKadena Air Base）が正ただしいようにも思おもいますが。

それともう1点てん、最初さいしょの基地きちの列挙れっきょの部分ぶぶんはカタカナで、あとの部分ぶぶんは漢字かんじで表記ひょうきされております。なぜこのような2つの表記ひょうきをしているのか。よろしければお答こたえ願ねがいます。--You19994 2011年ねん3月がつ20日はつか (日)にち 10:03 (UTC)

イギリス空軍くうぐんの記事きじについて

はじめまして。編集へんしゅうされたイギリス空軍くうぐんの記事きじについてなのですが、群ぐんと航空こうくう団だんの訳わけを入いれ替かえるのではなく、 以前いぜんの訳わけのままで、英国えいこくでは群ぐんが航空こうくう団だんの上位じょういの単位たんいである旨むねを記述きじゅつするほうが良よいかと思おもうのですがいかがでしょうか？ 書籍しょせきや雑誌ざっしなどで第だい１航空こうくう群ぐんなどについての記述きじゅつも見みられ、今回こんかいの変更へんこうは混乱こんらんを招まねく恐おそれがあります。

また、トーネードＩＤＳですが、３２機きではなく１３２機きではないでしょうか。ミリタリーバランスのほうがそういう記述きじゅつなのかもしれませんが。 ご検討けんとうお願ねがいします。--鷹たか村むら屋や 2011年ねん4月がつ5日にち (火)か 15:56 (UTC)

現在げんざいのスペインの正式せいしき名称めいしょうについて

はじめまして、現在げんざいスペインは国号こくごうとしてスペイン王国おうこく（Reino de España）なる名称めいしょうは使用しようしていません。スペイン国防省こくぼうしょうのホームページ　www.soldados.com　にアクセスして確認かくにんしてください。日本にっぽんに天皇てんのうが存在そんざいするのに国号こくごうが日本にっぽん国こくというものを採用さいようしているのと同おなじことです。したがって、政府せいふ関係かんけい者しゃ、現げん与党よとうの閣僚かくりょう等とう、サパテーロ、ルバルカバ、etc.は「Reino de España」（スペイン王国おうこく）とは言いいませんし、ラホイ、コスペダル等とうの野党やとう国民党こくみんとう指導しどう部ぶも、同様どうようです。報道ほうどうでも国政こくせいレベルの報道ほうどうではそうです。ただし、マスコミでも政治せいじ関係かんけいでない場合ばあいや、一般いっぱんの人ひとは、正式せいしきな国名こくめいに頓着とんじゃくしてないため、Reino de Españaを使つかうことが多おおいのは事実じじつです。そう思おもっている人ひとも多おおいです。現行げんこうのスペイン憲法けんぽうでは、Reino de Españaは使つかわれていません。また、政府せいふ発行はっこうの公的こうてき文書ぶんしょでは一切いっさい使つかってないのは確たしかです。ただし、在日ざいにち大使館たいしかんの封筒ふうとうなどでは使つかうこともあるようですが。ウィキペディアの他た言語げんご版ばんでも同おなじことです。多おおくの他た言語げんご版ばんでは、Reino de Españaも、Españaの後のちに記しるされていることは知しっています。ウィキペディアの正確せいかく性せいについては、多おおくの国くにで疑問ぎもんが呈ていされていることはあなたもご存ぞんじだと思おもいます。多おおくのウィキペディアの他た言語げんご版ばんで記しるされているから、正ただしいとは限かぎりません。あとはあなたの判断はんだんに任まかせます。--Xapones 2011年ねん7月がつ5日にち (火)か 18:07 (UTC)

デンマーク海軍かいぐんの記事きじについて

今晩こんばんは。掲題の件けんですが16世紀せいきからナポレオン戦争せんそうまでの時とき系列けいれつと国王こくおうがうまくおさえきれていないため時じ系列けいれつがめちゃくちゃの印象いんしょうを受うけました。すべて英語えいご版ばんのせいでしょうが。ノート:デンマーク海軍かいぐんに理由りゆうを書かいていますので、記事きじの見直みなおしをお願ねがいいたします。--Wushi 2011年ねん7月がつ19日にち (火)か 13:04 (UTC)

デンマーク海軍かいぐんについて(2)

ノートのほうに失礼しつれいいたします。デンマーク海軍かいぐんの冒頭ぼうとう部分ぶぶんについてですが、リバート合戦かっせんになりそうでしたので、私わたしが冒頭ぼうとう部分ぶぶんを変更へんこうした理由りゆうについてノートのほうに書かいておきました。よろしくお願ねがいいたします。--以上いじょうの署名しょめいのないコメントは、Machine gun（会話かいわ・投稿とうこう記録きろく）さんが 2011年ねん7月がつ31日にち (日)にち 00:25 (UTC) に投稿とうこうしたものです（Keruby（会話かいわ）による付記ふき）。