(Translated by https://www.hiragana.jp/)
利用者‐会話:FMmice - Wikipedia コンテンツにスキップ

利用りようしゃ会話かいわ:FMmice

ページのコンテンツが言語げんごでサポートされていません。

あたらしいご連絡れんらくには、編集へんしゅうタブの「話題わだい追加ついか」をしてください。なお、お返事へんじには少々しょうしょう時間じかんようすることがございますが、ご了承りょうしょうくださいますようおねがいたします。--FMmice (会話かいわ/履歴りれき) 2018ねん1がつ26にち (金)きん 07:17 (UTC)[返信へんしん]

マリオン・ソープのページ編集へんしゅうについて

[編集へんしゅう]

FMmiceさん、お世話せわになっております。はじめまして Aw1805ともうします。

Thank you for your many contributions and careful authoring and editing articles relating to the United Kingdom on Wikipedia.

With regard to the small matter of the pronunciation of the family name of Harewood (マリオン・ソープのページ) in the rather unusual case of the Lascelles family I would respectfully disagree with the ジーニアス英和えいわ辞典じてん source cited.

Nine times out of ten ヘアワッド would be correct. (Actor Actor David Harewood デヴィッド・ヘアウッド is just one good example). However the current Lord Harewood and previous generations of the same Yorkshire family have always used a pronunciation that sounds more like “Harwood” or ハーワッド. There is ample recorded audio evidence on YouTube other archives (BBC) of both the previous 7th and current 8th Earl Harewood (speaking about opera, receiving honourary degrees etc, even newsreel footage of the 7th Earl’s marriage to Marion Stein in 1949) that can be usefully consulted.

If I understand correctly, katakana is a phonetic alphabet that transcribes sound rather than meaning, In this case I would respectfully suggest that ハーワッド would sound closer to the family’s current use than ヘアワッド.

Again, a very minor issue for your consideration.

Aw1805会話かいわ2018ねん3がつ26にち (月)げつ 09:58 (UTC)[返信へんしん]

返信へんしん (Aw1805さんあて) - Thank you for your sincere message. I didn't research as well as you, so I don't know such good examples. I found another video about their engagement from AP and checked the title's pronunciation. The contents of Unabridged Genius E-J dict. (ジーニアス英和大えいわだい辞典じてん) (I always use it) includes the "Harewood House", which Lascelles family own. I was satisfied only after I checked this dictionary, and forgot to search another source. I'm so sorry about my neglect, and fully thank for your message. I'll edit マリオン・ソープ's article soon. --FMmice (会話かいわ/履歴りれき) 2018ねん3がつ27にち (火) 02:03 (UTC)[返信へんしん]

FMmiceさん、Thank you for your generous and prompt response. Very glad that we are in agreement and delighted that you have managed to even include links in the article to the (rather charming) archive Pathe film footage. Marion Thorpe made a very significant contribution to music education in England and in establishing the Leeds International Piano competition; really good to see an article in Japanese Wikipedia on this subject.よろしくおねがいします。--Aw1805会話かいわ2018ねん3がつ27にち (火) 05:13 (UTC)[返信へんしん]

メンテナンスについて

[編集へんしゅう]

ノート:うっけつでのご意見いけんですが、Wikipedia:雑草ざっそうとりは、奨励しょうれいされていますし、校正こうせいげられているWikipedia:表記ひょうきガイドには、Wikipedia:表記ひょうきガイド#漢字かんじもあり、「専門せんもん用語ようご漢字かんじ平仮名ひらがな片仮名かたかなのどれを使つかうかはその分野ぶんや慣習かんしゅうしたがいます」とあるのでよくおみください。ガイドラインとうしたがってご意見いけんください。--タバコはマーダー会話かいわ2018ねん5がつ19にち (土) 13:53 (UTC)[返信へんしん]

スマイル (バンド)ID:71409110 のはんしについて

[編集へんしゅう]

Wikipedia:表記ひょうきガイド#著作ちょさくぶつめいしめしていただき、解釈かいしゃく間違まちがっていたところを理解りかいできました。「シングルやアルバムちゅう曲名きょくめいなど」については、そのページに記載きさいされているようにじゅう括弧かっこ『』ではなく括弧かっこ「」が一般いっぱんてきであり、アルバムと同時どうじ記載きさいされている文章ぶんしょうにおいてはちがいがわかりやすいのではないでしょうか。また、英文えいぶんにつきましても「英文えいぶんでは""と斜体しゃたい使用しよう」とされていますが、「英文えいぶんにおける"..."」と斜体しゃたい使つかわず「"..."」でかこむのがよいようですね。ここを勘違かんちがいしていました。初稿しょこうをおきになったほうのようですので、ご再考さいこう修正しゅうせいについてはご判断はんだんゆだねます。ありがとうございました。--Blanc1会話かいわ2019ねん1がつ24にち (木)もく 14:36 (UTC)[返信へんしん]

  • 返信へんしん (Blanc1さんあて) わざわざこちらまでおいでいただきありがとうございます。またりょうおおかったのでリバートしてしまいすみませんでした(リバートはらしに使つかいなさい、となっていますので陳謝ちんしゃいたします(らしでないのは承知しょうちしておりましたが))。アルバム・収録しゅうろくきょくちがいについてはなやましいところですが、交響こうきょうきょくあきらだいちがい、独立どくりつして演奏えんそうされることもあるので、やはり作品さくひんあつかいでよいのではとおもいます。えいだいにクォーテーションをけるかどうかはこちらもちょっと勘違かんちがいしていました。日本語にほんご題名だいめいえいだいおな括弧かっこなかれてしまうのはやはりどうなのかなとおもいます。かりやすいとえばかりやすいのですが、表記ひょうきガイドでは日本語にほんご題名だいめいは『』or「」でかこめ、えいだい斜体しゃたいor""などの使用しようとなっていますしね……それはさておき、コメントありがとうございました。わたしもちょっとかんがえてみたいとおもいます。--FMmice (会話かいわ/履歴りれき) 2019ねん1がつ24にち (木)もく 15:00 (UTC)[返信へんしん]
  • 返信へんしん (FMmiceさんあて)返事へんじありがとうございます。シングルや楽曲がっきょく括弧かっこ「」でかこむのはウィキペディア以外いがいでもじつ浸透しんとうしているんです。音楽おんがく雑誌ざっしをはじめ出版しゅっぱんしゃ表記ひょうき方法ほうほうでもおおられます。わたしはそれがみついてしまっているので、あらためてウィキペディアの表記ひょうきについて再考さいこうするよいきっかけをいただいたがしています。みんなで協力きょうりょくうスタイルのウィキペディアでは表記ひょうき統一とういつって本当ほんとうむずかしいです。常々つねづねかんがえさせられています。ようがわかりやすければよいのだともおもうのですが、それがまたむずかしいところです。ウィキペディア英語えいごばん参考さんこうにもしているのですが、あちらもけっこうバラバラというかじつ日本にっぽんよりいい加減かげんかんじがします……。もともと修正しゅうせいしたかった箇所かしょあらためて修正しゅうせいしましたので、あとはおまかせいたします。ありがとうございました。--Blanc1会話かいわ2019ねん1がつ24にち (木)もく 15:24 (UTC)[返信へんしん]

感謝かんしゃしょうより

[編集へんしゅう]

2020ねん4-6がつ感謝かんしゃしょうにおいて、FMmiceさんへ感謝かんしゃ言葉ことばせられましたのでおらせいたします(Wikipedia:感謝かんしゃしょう/2020ねん4-6がつ)。これからのますますのご活躍かつやく祈念きねんいたします。--Yapparina会話かいわ2020ねん7がつ1にち (水)すい 00:17 (UTC)[返信へんしん]

こちらでおつたえします

[編集へんしゅう]

こんばんは、快速かいそくフリージアです。ご存知ぞんじでしたらみません。色々いろいろ調査ちょうさやご見解けんかいをいただいたR-1ぐらんぷり・グランプリの改名かいめい手順てじゅんはともかくなされたようです。合意ごういがなされて改名かいめい、が明確めいかくではないのですが、FMmiceさんにおつたえします。では。--快速かいそくフリージア会話かいわ2021ねん2がつ26にち (金)きん 12:16 (UTC)[返信へんしん]

2021ねんウィキメディア財団ざいだん選挙せんきょ候補者こうほしゃ紹介しょうかいします

[編集へんしゅう]

こんにちは!

2021ねんウィキメディア財団ざいだん選挙せんきょが8がつはじまります。今年ことし理事りじかい選挙せんきょは、2021ねん8がつ4にちから17にちまで実施じっしされます。ウィキペディア日本語にほんごばん編集へんしゅうしゃふくむウィキメディア・コミュニティのメンバーは、3ねん任期にんきで4にんあたらしい理事りじ選出せんしゅつする機会きかいがあります。理事りじかい選挙せんきょ開始かいし先立さきだ選挙せんきょ運動うんどう期間きかんもうけられており、この期間きかんちゅうにコミュニティが候補者こうほしゃかおわせる機会きかいがあります。

  • ウィキメディア財団ざいだんにおける理事りじかい役割やくわりなにですか?
理事りじかい簡単かんたん説明せつめいはこちらをごらんください
  • 候補者こうほしゃ紹介しょうかい
今回こんかい選挙せんきょには20めい立候補者りっこうほしゃがいます。候補者こうほしゃについてはこちらをごらんください

理事りじ選挙せんきょをサポートするファシリテーター チームは、選挙せんきょ運動うんどう期間きかんちゅうにいくつかの活動かつどう用意よういしています。
7がつ31にち)の19:30(JST)から、日本にっぽんふくむアジア・太平洋たいへいよう地域ちいきのユーザーが候補者こうほしゃ交流こうりゅうできるオンラインイベント開催かいさいされます。日本語にほんごによる同時どうじ通訳つうやく提供ていきょうされる予定よていですので、どうぞお気軽きがるにご参加さんかください。

こちらのフォームから事前じぜん参加さんか登録とうろくをおねがいします。
フォームのプライバシーポリシーをご確認かくにんください。

その活動かつどうについては、メタウィキの理事りじ選挙せんきょページをごらんください。

質問しつもんがございましたら、ファシリテーター選挙せんきょボランティアまでおわせください。

選挙せんきょボランティア一同いちどう 2021ねん7がつ24にち (土) 15:03 (UTC)

このおらせは2021ねんウィキメディア財団ざいだん理事りじかい選挙せんきょボランティアにより作成さくせいされ、botにより配信はいしんされました。 •フィードバック •購読こうどく解除かいじょ

まもなく終了しゅうりょう 理事りじかい選挙せんきょ投票とうひょうのおねが

[編集へんしゅう]

FMmiceさん

こんばんは。おいそがしい時間じかんたいおそります。

2021ねんウィキメディア財団ざいだん選挙せんきょ最終さいしゅうばんはいっております。これまでご協力きょうりょくいただいた皆様みなさま、ご投票とうひょういただいた皆様みなさましんより御礼おれいもうげます。

もしFMmiceさんが投票とうひょうをおませでなければ、ぜひこちらからきよ一票いっぴょうをおねがいいたします。

ウィキペディア日本語にほんごばん運営うんえいにもふか関与かんよする理事りじかい候補者こうほしゃ選出せんしゅつさいし、投票とうひょう資格しかくをおちの数少かずすくないユーザーの一人ひとりであるFMmiceさんのご意見いけん反映はんえいすることは非常ひじょう重要じゅうようだとかんがえています。

投票とうひょういただくにさいし、まず19めい候補者こうほしゃからFMmiceさんが支持しじするほうをおえらびください。 支持しじする候補者こうほしゃえらんだら、支持しじするじゅん候補者こうほしゃ名前なまええらび、投票とうひょうボタンをすだけです。 所要しょよう時間じかんは5ふん未満みまんで、完全かんぜん匿名とくめいせい保証ほしょうされます。

投票とうひょうは、日本にっぽん時間じかんの9がつ1にちみず)のあさ9られます。

ウィキメディア財団ざいだん運営うんえいにウィキペディア日本語にほんごばんコミュニティの意見いけん反映はんえいさせるために、FMmiceさんのご協力きょうりょくかさねておねがもうげます。

どうぞよろしくおねがいいたします。

--選挙せんきょボランティア一同いちどう 2021ねん8がつ31にち (火) 11:15 (UTC)

このおらせはウィキメディア財団ざいだん2021ねん理事りじかい選挙せんきょボランティアにより作成さくせいされ、botにより配信はいしんされました。 •フィードバック •購読こうどく解除かいじょ

Template:エドガー・ライトについて

[編集へんしゅう]

こんにちは。今回こんかいTemplate:エドガー・ライトについておきしたいことがありましてませていただきました。 シリーズ作品さくひんよこれつにあるスリー・フレーバー・コルネット3さくが、うえれつ長編ちょうへん映画えいが、ショーン・オブ~、ホット・ファズ~、ワールズ・エンド~にあたるのでしたら、ひょうちゅうおな作品さくひん重複じゅうふくするのはおかしいかなとかんじます。 記事きじこまかくていませんが、もしこの3さくがシリーズを念頭ねんとう製作せいさくされたり、一連いちれん一貫いっかんされるテーマがあってシリーズとなった、のであれば 重複じゅうふく解消かいしょうされるべきものかなとおもいます。

" シリーズ作品さくひん "を" スリー・フレーバー・コルネット3さく "とするのもよいかもしれません。 一考いっこうくださればさいわいです。 --Gesteinbrunnen会話かいわ2022ねん4がつ3にち (日)にち 01:05 (UTC)[返信へんしん]

コメント 個人こじんてきこのみの問題もんだいかもしれませんが、「3さくのリンクがあるので、長編ちょうへん映画えいが一覧いちらんから(コルネット3さく)のリンクをはずすべき」、という意見いけんには賛同さんどうできません。たとえばピーター・ジャクソンの監督かんとく作品さくひんのテンプレートがあったとして(実際じっさいあったのですが)、ホビットさんさくさんさくなので「ホビットさんさく」というリンクにしてよいかとえば、制作せいさく年代ねんだいことなるので、そうなるべきではないとおもいます。ハリー・ポッターシリーズのテンプレートで、2001ねんから2011ねんにかけてつくられた作品さくひんすべてまとめてよいでしょうか。こたえはでしょう。
エドガー・ライト作品さくひんにおいて、コルネット3さく日本にっぽんもっともよくられた作品さくひんです。作品さくひんくらべても知名度ちめいど段違だんちがいで(近年きんねんはベイビー・ドライバー、LNiSなどでしょうレースをにぎわせましたが)、エドガー・ライト作品さくひんのテンプレートにリンクをのこさないことはないとおもいます。また、コルネット3さくには特殊とくしゅ事情じじょうがあり、製作せいさくじょうつながりはふかくても、作品さくひん中身なかみとしては一切いっさいつながりがありません(くわしくは記事きじんでください)。コルネット3さくのリンクをテンプレートじょうのどこにくかは英語えいごばんのテンプレート (Template:Edgar Wright見比みくらべると多少たしょうまよいがありますが、だからとって、コルネット3さくそれぞれのリンクをテンプレートからけずるというのはまたちがはなしだとおもいます(というわけで英語えいごばん参考さんこうすこえましたが)。--FMmice (会話かいわ/履歴りれき) 2022ねん4がつ3にち (日)にち 10:05 (UTC)[返信へんしん]