山河さんが遥はるかなり

山河さんが遥はるかなり
	The Search
監督かんとく	フレッド・ジンネマン
脚本きゃくほん	リチャード・シュヴァイザー
製作せいさく	ラザール・ヴェヒスラー
出演しゅつえん者しゃ	モンゴメリー・クリフト; イワン・ヤンドル; ヤルミラ・ノボトナ; アリーン・マクマホン
音楽おんがく	ロバート・ブルム
撮影さつえい	エミール・ベルナ
編集へんしゅう	ヘルマン・ハラー
製作せいさく会社かいしゃ	MGM
配給はいきゅう	MGM
公開こうかい	1948年ねん3月23日にち; 1954年ねん6月4日にち
上映じょうえい時間じかん	105分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	$250,000
	テンプレートを表示ひょうじ

『山河さんが遥はるかなり』（さんがはるかなり、The Search）は、1948年ねんに公開こうかいされたアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの映画えいが。第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんでナチス・ドイツによって生いき別わかれになった母ははと子こを描えがいたヒューマンドラマである。監督かんとくはフレッド・ジンネマン。出演しゅつえんはモンゴメリー・クリフトなど。

ストーリー

ナチスによって母親ははおやと離はなれ離ばなれにされ、恐怖きょうふのあまり失語症しつごしょう・人間にんげん不信ふしんになった少年しょうねんが、心しん優やさしきアメリカ兵へいの青年せいねんに拾ひろわれ、様々さまざまな人々ひとびととの交流こうりゅうにより病やんだ心しんを治なおしてゆく中なか、行方ゆくえ不明ふめいになった息子むすこを必死ひっしで探さがし旅たびをする母ははの姿すがたを描えがいた感動かんどうドラマ。

キャスト

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
役名やくめい	俳優はいゆう	NET版はん	PD版はん
ラルフ・スティーブンソン	モンゴメリー・クリフト	山内やまうち雅人まさと	内田うちだ夕ゆう夜よる
マレー夫人ふじん	アリーン・マクマホン（英語えいご版ばん）	来宮くるみや良子りょうこ	竹口たけぐち安芸子あきこ
ジェリー・フィッシャー	ウェンデル・コーリイ（英語えいご版ばん）	羽佐間はざま道夫みちお	斉藤さいとう淳あつし
カレルの母はは	ヤルミラ・ノヴォトナ（英語えいご版ばん）	阿部あべ寿美子すみこ	岡本おかもと章子あきこ
フィッシャー夫人ふじん	メアリー・パットン	北村きたむら昌子まさこ	小林こばやし美穂みほ
クルークス氏し	エワート・G・モリソン	戸田とだ皓あきら久ひさ
トム・フィッシャー	ウィリアム・ロジャース	太田おおた淑子としこ
カレル・マリク	イワン・ヤンドル（英語えいご版ばん）	山本やまもと嘉子よしこ	榛はしばみ田安たやす芸げい
ナレーター	—	赤木あかぎ靖恵やすえ
不明ふめいその他た	—	阪ばん脩おさむ島しま木綿子ゆうこ八奈見やなみ乗児じょうじ清川きよかわ元夢もとむ緑川みどりかわ稔みのる山田やまだ早苗さなえ	大塚おおつか智則とものり赤城あかぎ進すすむ七瀬ななせみーなさわやまゆかすぎもと恭子きょうこ井口いぐち泰之やすゆき小浅こあさ和大かずひろ安永やすながまゆ渡邉わたなべ絵理えり安芸あき此葉
日本語にほんご版ばんスタッフ
演出えんしゅつ		北きた夕ゆう之の介かい	粂田剛つよし
翻訳ほんやく		山田やまだ小枝子さえこ	高師たかしたまみ
効果こうか		坂東ばんどう智さとし
制作せいさく		K.K．サンデー
解説かいせつ		淀川よどがわ長治ながはる
初回しょかい放送ほうそう		1966年ねん 10月15日にち『土曜どよう洋画ようが劇場げきじょう』 21:00-23:00 正味しょうみ101分ふん50秒びょう

受賞じゅしょうとノミネート

賞しょう	部門ぶもん	候補者こうほしゃ	結果けっか
アカデミー賞しょう^[2]	主演しゅえん男優だんゆう賞しょう	モンゴメリー・クリフト	ノミネート
	監督かんとく賞しょう	フレッド・ジンネマン	ノミネート
	脚色きゃくしょく賞しょう	リチャード・シュヴァイザー、デヴィッド・ヴェヒスラー	ノミネート
	原案げんあん賞しょう	リチャード・シュヴァイザー、デヴィッド・ヴェヒスラー	受賞じゅしょう
ゴールデングローブ賞しょう^[3]	脚本きゃくほん賞しょう	リチャード・シュヴァイザー	受賞じゅしょう
	特別とくべつ子役こやく賞しょう	イワン・ヤンドル	受賞じゅしょう
	国際こくさい賞しょう	『山河さんが遥はるかなり』	受賞じゅしょう
英国えいこくアカデミー賞しょう^[4]	国連こくれん賞しょう	『山河さんが遥はるかなり』	受賞じゅしょう
ヴェネツィア国際こくさい映画えいが祭さい	金きむ獅子しし賞しょう	フレッド・ジンネマン	ノミネート
全米ぜんべい監督かんとく協会きょうかい賞しょう	映画えいが監督かんとく賞しょう	フレッド・ジンネマン	ノミネート

参考さんこう文献ぶんけん

^ “AFI|Catalog”. Catalog.afi.com. 13 December 2021閲覧えつらん。
^ “The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners”. 映画えいが芸術げいじゅつ科学かがくアカデミー. 2012年ねん1月がつ3日にち閲覧えつらん。
^ “The 6th Annual Golden Globe Awards (1949)”. HFPA. 2010年ねん11月24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2012年ねん1月がつ3日にち閲覧えつらん。
^ “Film Nominations 1949”. 英国えいこくアカデミー賞しょう. 2012年ねん1月がつ3日にち閲覧えつらん。

外部がいぶリンク

山河さんが遥はるかなり - allcinema
山河さんが遥はるかなり - KINENOTE
The Search - オールムービー（英語えいご）
The Search - IMDb（英語えいご）
The Search - TCM Movie Database（英語えいご）

[1] “AFI|Catalog”. Catalog.afi.com. 13 December 2021閲覧えつらん。

[2] “The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners”. 映画えいが芸術げいじゅつ科学かがくアカデミー. 2012年ねん1月がつ3日にち閲覧えつらん。

[3] “The 6th Annual Golden Globe Awards (1949)”. HFPA. 2010年ねん11月24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2012年ねん1月がつ3日にち閲覧えつらん。

[4] “Film Nominations 1949”. 英国えいこくアカデミー賞しょう. 2012年ねん1月がつ3日にち閲覧えつらん。

[1]

[2]

[3]

[4]

表ひょう話はなし編へん歴れきフレッド・ジンネマン監督かんとく作品さくひん
1930年代ねんだい	Redes (1936) Friend Indeed (1937) They Live Again (1938) Tracking the Sleeping Death (1938) That Mothers Might Live (1938) The Story of Doctor Carver (1938) Weather Wizards (1939) While America Sleeps (1939) Help Wanted (1939) One Against the World (1939) The Ash Can Fleet (1939) Forgotten Victory (1939)
1940年代ねんだい	Stuffie (1940) The Great Meddler (1940) The Old South (1940) A Way in the Wilderness (1940) Forbidden Passage (1941) Your Last Act (1941) The Greenie (1942) The Lady or the Tiger? (1942) Kid Glove Killer (1942) Eyes in the Night (1942) The Seventh Cross (1944) Little Mister Jim (1946) 不思議ふしぎな少年しょうねん (1947) 山河さんが遥はるかなり (1948) 暴力ぼうりょく行為こうい (1949)
1950年代ねんだい	男おとこたち (1950) Benjy (1951) Teresa (1951) 真昼まひるの決闘けっとう (1952) The Member of the Wedding (1952) 地上ちじょうより永遠えいえんに (1953) オクラホマ! (1955) 夜よるを逃のがれて (1957) 老人ろうじんと海うみ (1958、クレジット無なし) 尼僧にそう物語ものがたり (1959)
1960年代ねんだい	サンダウナーズ (1960) 日曜日にちようびには鼠ねずみを殺ころせ (1964) わが命いのちつきるとも (1966) Man's Fate (1969、未み完成かんせい)
1970年代ねんだい	ジャッカルの日ひ (1973) ジュリア (1977)
1980年代ねんだい	氷壁ひょうへきの女おんな (1982)
その他た	Menschen am Sonntag (1930)
カテゴリ