(Translated by https://www.hiragana.jp/)
釜山政治波動 - Wikipedia コンテンツにスキップ

釜山ぷさん政治せいじ波動はどう

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
釜山ぷさん政治せいじ波動はどう
各種かくしゅ表記ひょうき
ハングル 부산정치파동
漢字かんじ 釜山ぷさん政治せいじ波動はどう
発音はつおん プサンチョンチパドン
日本語にほんごみ: ふざんせいじはどう
テンプレートを表示ひょうじ

釜山ぷさん政治せいじ波動はどう(プサンせいじはどう)は、1952ねん5月 - 7がつ朝鮮ちょうせん戦争せんそう最中さいちゅうにおける大韓民国だいかんみんこく臨時りんじ首都しゅととなっていた釜山ぷさんげん釜山ぷさん広域こういき)でこった政治せいじ波動はどう政変せいへん)で、承晩しょうばん大統領だいとうりょう自身じしん再選さいせん確実かくじつなものとするためのじきせんせい改憲かいけんあん強引ごういん手段しゅだん国会こっかい通過つうかさせた一連いちれん過程かていす。だいいち共和きょうわこく時代じだい大韓民国だいかんみんこくにおける政治せいじてき事件じけんひとつである。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

1948ねん7がつに、国会こっかい議員ぎいんによる間接かんせつ選挙せんきょ初代しょだい大統領だいとうりょう選出せんしゅつされた承晩しょうばん任期にんきは4ねんで、1952ねん8がつ満了まんりょうすることになっていた。しかし2ねんまえだい2だい国会こっかい議員ぎいん選挙せんきょでははん承晩しょうばん勢力せいりょく国会こっかい多数たすうめたうえに、戦争せんそうちゅう発覚はっかくした行政ぎょうせい無策むさく国民こくみん防衛ぼうえいぐん事件じけんきょあきら良民りょうみん虐殺ぎゃくさつ事件じけんなど不正ふせい腐敗ふはい発覚はっかくしたことで再選さいせん絶望ぜつぼうされていた。そのため承晩しょうばんは、大統領だいとうりょう選挙せんきょ制度せいど国会こっかい議員ぎいんによる間接かんせつ選挙せんきょから国民こくみんによる直接ちょくせつ選挙せんきょへと改正かいせいすることで、自身じしん再選さいせん確実かくじつなものにしようと憲法けんぽう改正かいせいおこなうべく改憲かいけんあん国会こっかい提出ていしゅつしたが、野党やとう多数たすうめていた国会こっかいで、改憲かいけんあん否決ひけつされた。これにたい政府せいふ官製かんせい団体だんたいによる国会こっかい解散かいさん要求ようきゅうデモを展開てんかい臨時りんじ首都しゅととなっていた釜山ぷさんいちえんへの戒厳かいげんれい宣布せんぷされ国会こっかい議員ぎいん検挙けんきょするなど改憲かいけん反対はんたい弾圧だんあつ。1952ねん7がつ4にち大統領だいとうりょう直接ちょくせつ選挙せんきょせいじくとする憲法けんぽう改正かいせいあん所謂いわゆる抜粋ばっすい改憲かいけんあん」がほぼ全会ぜんかい一致いっち可決かけつされた。

経緯けいい

[編集へんしゅう]

改憲かいけんあん否決ひけつ

[編集へんしゅう]

これまで超然ちょうぜん主義しゅぎつらぬ政党せいとう無用むようろんをとっていた承晩しょうばん大統領だいとうりょうは、大統領だいとうりょう選挙せんきょ国民こくみんによる直接ちょくせつ選挙せんきょ改正かいせいすることを契機けいき自身じしん支持しじする政党せいとうとして自由党じゆうとう組織そしきした。そして1951ねん11月30にちに、大統領だいとうりょう直接ちょくせつ選挙せんきょせい二院にいんせい導入どうにゅうはしらとした政府せいふ憲法けんぽう改正かいせいあん国会こっかい提出ていしゅつした。しかし、よく52ねん1がつ18にち国会こっかい採決さいけつ改憲かいけんあんは、賛成さんせい19めい反対はんたい143めい棄権きけん1めい出席しゅっせき議員ぎいん163めい)の圧倒的あっとうてき大差たいさ否決ひけつされた。改憲かいけんあん否決ひけつされると、承晩しょうばん支持しじ院外いんがい自由党じゆうとう[1]大韓たいかん青年せいねんだん国民こくみん会議かいぎなどは、傘下さんか組織そしき指令しれいし、「改憲かいけん否決ひけつ反対はんたい抗議こうぎ民衆みんしゅう大会たいかい」を開催かいさいして署名しょめい運動うんどう展開てんかいする一方いっぽうで、国会こっかい議員ぎいんのリコール運動うんどうにもした。また承晩しょうばん大統領だいとうりょうは2がつ16にち談話だんわ発表はっぴょうして国会こっかい議員ぎいんのリコールを仕向しむけ、これに呼応こおうするかたちで2がつ18にちには院外いんがい自由党じゆうとう傘下さんか組織そしきによる大統領だいとうりょう直接ちょくせつ選挙せんきょせい国会こっかい議員ぎいんリコールをもとめるだい規模きぼデモがおこなわれた。

こうした事態じたいたいし、野党やとう民主みんしゅ国民党こくみんとうみんこくとう)やはん承晩しょうばんてんじた院内いんない自由党じゆうとう[2][3]みんともかいなどの野党やとう勢力せいりょくは、連携れんけいして従来じゅうらいから主張しゅちょうしてきた責任せきにんないかくせいへの改正かいせいんだ憲法けんぽう改正かいせいあんを、52ねん4がつ19にち在籍ざいせき議員ぎいんさんぶんあまり署名しょめい国会こっかい提出ていしゅつした。これをけてちょうつとむ国務こくむ総理そうり辞任じにん表明ひょうめいよく20日はつか解任かいにんされた。野党やとうは6がつ2にち国会こっかいちょうつとむ大統領だいとうりょう選出せんしゅつし、すみやかに責任せきにんないかくせい改憲かいけん断行だんこうするかまえをみせた。そうしたなか政府せいふちょうつとむ後任こうにんとして国会こっかいキャスティングボートにぎっていたしんかい[4]ひきいるちょうさわしょう国会こっかいふく議長ぎちょう国務こくむ総理そうり指名しめいし、しんかいみをはかった。結果けっか5月6にち国会こっかいにおける投票とうひょう国務こくむ総理そうり任命にんめいあんは95たい81で承認しょうにんされ、国会こっかいないにおける責任せきにんないかくせい改憲かいけん結束けっそく亀裂きれつしょうはじめた。これをけて政府せいふちょうさわしょう国務こくむ総理そうり承認しょうにんからいち週間しゅうかんの5がつ14にち再度さいど大統領だいとうりょう直接ちょくせつ選挙せんきょせい改憲かいけんあん国会こっかい提出ていしゅつした。

戒厳かいげんれい布告ふこく

[編集へんしゅう]

承晩しょうばん政権せいけんけた官製かんせい団体だんたい政治せいじゴロによる国会こっかい解散かいさん国会こっかい議員ぎいんリコールを要求ようきゅうするデモが日増ひましにはげしくなり、緊迫きんぱくした政治せいじ状況じょうきょうつづいていた5月25にち政府せいふは「慶尚南道けいしょうなんどう全羅南道ぜんらなんどう北道ほくどう一帯いったい潜伏せんぷくしている共産きょうさんゲリラ掃討そうとうする」との名目めいもくで、釜山ぷさんはじ周辺しゅうへん23ぐん非常ひじょう戒厳かいげんれい布告ふこくした。よく26にちには、国会こっかい議員ぎいん50めいあまりせたバスまるごと憲兵けんぺいたい連行れんこうされて「国際こくさい共産党きょうさんとう秘密ひみつ工作こうさくもちいて「政府せいふ革新かくしん全国ぜんこく指導しどう委員いいんかい」の設立せつりつ謀議ぼうぎした」との容疑ようぎいくめいもの議員ぎいん検挙けんきょあるいは逮捕たいほされた。このような緊迫きんぱくした状況じょうきょうじょうじるかたち院外いんがい自由党じゆうとう支配しはいされていた七道しちどう議会ぎかい[5]は29にちまでに国会こっかい解散かいさんすることを決議けつぎし、新聞しんぶん報道ほうどうも26にちからの事前じぜん検閲けんえつによって規制きせいされた。

政府せいふによる弾圧だんあつつよまるなか野党やとう議員ぎいん逮捕たいほされた議員ぎいん全員ぜんいん釈放しゃくほう決議けつぎ28にち)するなど抗議こうぎ意思いししめし、ふく大統領だいとうりょうかねせい反対はんたい意思いししめすためにふく大統領だいとうりょうしょく辞任じにん29にち)した。これにたいし、自由党じゆうとう合同ごうどう[6]は6がつ3にちから、国会こっかい民意みんいしたがわず外国がいこく勢力せいりょく依存いぞんしているとして、国会こっかい出席しゅっせき拒否きょひした。さらには承晩しょうばん大統領だいとうりょう支持しじする御用ごよう団体だんたいによる国会こっかい解散かいさん要求ようきゅうデモがつづいているにもかかわらず、国会こっかい警備けいびしていた警察けいさつたいさい訓練くんれん理由りゆう撤収てっしゅうしてしまった。一方いっぽう、6がつ20日はつかみんこくとう中心ちゅうしんとする野党やとう勢力せいりょく開催かいさいした「はん独裁どくさい護憲ごけん救国きゅうこく宣言せんげん大会たいかい」が暴漢ぼうかん襲撃しゅうげきされ中止ちゅうしまれる事件じけんが、つづく6がつ25にちには朝鮮ちょうせん戦争せんそう記念きねん行事ぎょうじ式典しきてん承晩しょうばん大統領だいとうりょうたいする狙撃そげき未遂みすい事件じけん発生はっせいするなど、政局せいきょく一層いっそう緊迫きんぱく状態じょうたいとなった。

抜粋ばっすい改憲かいけん

[編集へんしゅう]

改憲かいけんあんめぐ混乱こんらんつづなかちょうさわしょう国務こくむ総理そうり中心ちゅうしんとしたしんかいは、大統領だいとうりょうじきせんせい改憲かいけんあん責任せきにんないかくせい改憲かいけんあん双方そうほう妥協だきょうあん提示ていじした。

  • 改憲かいけんあん要点ようてん
  1. 国務こくむ委員いいん閣僚かくりょう)は国務こくむ総理そうり推薦すいせん大統領だいとうりょう任命にんめい
  2. 国務こくむいん内閣ないかく)にたいする国会こっかい不信任ふしんにんあん可決かけつ在籍ざいせき議員ぎいんさんぶん以上いじょう出席しゅっせきしたに、出席しゅっせき議員ぎいんさんぶん以上いじょう賛成さんせいようする。
  3. 従来じゅうらい一院制いちいんせいから二院にいんせい変更へんこう
  4. 大統領だいとうりょう選挙せんきょ直接ちょくせつ選挙せんきょせい変更へんこう

双方そうほう改憲かいけんあんから抜粋ばっすいしたと意味いみ抜粋ばっすいあんばれた妥協だきょうあんたいし、政府せいふ支持しじ表明ひょうめいしたが、野党やとう議員ぎいん中心ちゅうしんとする責任せきにんないかくせい改憲かいけん推進すいしんは、議員ぎいん安全あんぜん議会ぎかい審議しんぎ自由じゆう保障ほしょうすることをもとめ、国会こっかい出席しゅっせき拒否きょひした。これにたいし、ちょうさわしょう国務こくむ総理そうり国会こっかい定足数ていそくすう確保かくほするために警察官けいさつかん動員どういんして、かくしていた野党やとう議員ぎいんを「案内あんない」の名目めいもく国会こっかい議事堂ぎじどうまで連行れんこうし、逮捕たいほされていた議員ぎいん名目めいもくじょう保釈ほしゃくして議事堂ぎじどう軟禁なんきんするひとした結果けっか定足数ていそくすう確保かくほした。また、国会こっかい議事堂ぎじどう周辺しゅうへん警察官けいさつかん暴力団ぼうりょくだんかこんで文字通もじどおりの脅迫きょうはくてき雰囲気ふんいきつくしたなか大統領だいとうりょうじきせんせい二院にいんせいはしらとする通称つうしょう抜粋ばっすい改憲かいけんあん」は7がつ4にち在籍ざいせき議員ぎいん166めいちゅう賛成さんせい163、反対はんたい0、棄権きけん3の全会ぜんかい一致いっちちか状況じょうきょう可決かけつされ、改正かいせい憲法けんぽうは7がつ7にち公布こうふされた。こうして当初とうしょ目的もくてき達成たっせいした承晩しょうばん大統領だいとうりょうは、翌月よくげつの8がつ5にちおこなわれた大統領だいとうりょう選挙せんきょ圧倒的あっとうてき支持しじだい2だい大統領だいとうりょう当選とうせんすることができた。

アメリカの反応はんのう

[編集へんしゅう]

憲法けんぽう改正かいせいいた一連いちれん民主みんしゅてき行動こうどうたいしては、同盟どうめいこくであるアメリカにもおおきな波紋はもんこすこととなった。国連こくれん韓国かんこく委員いいんだん、クラーク国連こくれんぐんそう司令しれいかんとベンブリートまいだい8ぐん司令しれいかんは、それぞれ5月28にち6月2にち承晩しょうばん大統領だいとうりょう訪問ほうもんして抗議こうぎし、当時とうじアメリカ大統領だいとうりょうであるトルーマン改憲かいけんともな政治せいじてき混乱こんらん非難ひなんするおぼきを6月3にち韓国かんこく政府せいふ発送はっそうした(これには、イギリスフランスなども同調どうちょう)。また、国連こくれんも6がつ6にちトリグブ・リー事務じむ総長そうちょう国連こくれん韓国かんこく委員いいんだん立場たちば全面ぜんめんてき支持しじする声明せいめい発表はっぴょうし、一連いちれん出来事できごとについて非難ひなんした。

このような承晩しょうばん独裁どくさいてき行動こうどうたいし、つよ反発はんぱつしたアメリカ政府せいふ承晩しょうばん大統領だいとうりょう排除はいじょし、後身こうしん穏健おんけんちょうつとむえるクーデターちゅう韓国かんこくアメリカ大使館たいしかん国連こくれんぐん司令しれい計画けいかくしたが、まだ戦時せんじちゅうであるため結局けっきょく断念だんねんされた。この事実じじつのち公開こうかいされたアメリカ国務省こくむしょう極秘ごくひ文書ぶんしょあきらかになった[7]当時とうじ陸軍りくぐん作戦さくせん本部ほんぶ次長じちょうのち軍事ぐんじクーデターこして大統領だいとうりょうとなったぼく正煕せいきはアメリカぐんけるかたちでクーデター実施じっし計画けいかく立案りつあんしている[8]

年表ねんぴょう

[編集へんしゅう]
  • 1951ねん
    • 8がつ15にちひかりふくぶし記念きねん式場しきじょうにおいて、新党しんとう構想こうそうと、大統領だいとうりょう選挙せんきょ国会こっかいによる間接かんせつ選挙せんきょから国民こくみんによる直接ちょくせつ選挙せんきょせいとすることと、国会こっかい両院りょういんせいにする意志いし表明ひょうめい
    • 11月19にち承晩しょうばん大統領だいとうりょう与党よとう自由党じゆうとう」をそうとう。しかし、政府せいふ改憲かいけん方針ほうしんめぐって院内いんない院外いんがい分裂ぶんれつ
    • 12月17にち院外いんがい自由党じゆうとう発足ほっそくおこりおおとりら)
    • 12月23にち院内いんない自由党じゆうとう発足ほっそくちょうつとむら)、院内いんない院外いんがい組織そしきことなる「自由党じゆうとう」を結成けっせいする事態じたいとなった。院内いんない自由党じゆうとう残留ざんりゅうしたグループは、のち承晩しょうばんたもとかち、野党やとう民主党みんしゅとう合流ごうりゅうした。
  • 1952ねん
    • 1がつ18にち大統領だいとうりょう直接ちょくせつ選挙せんきょせい導入どうにゅう主旨しゅしとした改憲かいけんあん国会こっかい上程じょうていしたが、反対はんたい多数たすう否決ひけつさん19、はん143、棄1)。直後ちょくごから院外いんがい自由党じゆうとう傘下さんか組織そしきによる国会こっかい議員ぎいんのリコール運動うんどう展開てんかいされる。
    • 2がつ16にち承晩しょうばん大統領だいとうりょう、「民意みんい」を無視むしする国会こっかい議員ぎいんのリコールを慫慂しょうようする談話だんわ発表はっぴょう
    • 2がつ18にち:16にち談話だんわ呼応こおうした院外いんがい自由党じゆうとう傘下さんか組織そしきによる大統領だいとうりょう直接ちょくせつ選挙せんきょせい国会こっかい議員ぎいんリコールをもとめるデモ
    • 4がつ19にち野党やとう勢力せいりょく責任せきにんないかくせいへの改正かいせいふく憲法けんぽう改正かいせいあん国会こっかい提出ていしゅつ。これをけてちょうつとむ国務こくむ総理そうり辞任じにんよく20日はつか解任かいにん
    • 5月6にちちょうさわしょう国務こくむ総理そうり任命にんめいあん国会こっかい可決かけつしんかい改憲かいけんむことに成功せいこうする。この前後ぜんごから官製かんせい団体だんたいによる政府せいふ支持しじ野党やとう糾弾きゅうだんデモがにわかにはげしくなった。
    • 5月25にち釜山ぷさんふく慶尚南道けいしょうなんどう全羅北道ぜんらほくどうおよ全羅南道ぜんらなんどう一帯いったい戒厳かいげんれい布告ふこくはん内務ないむ長官ちょうかんに、もとようとくみねみなみけい尚道なおみち地區ちく戒厳かいげん司令しれいかん任命にんめい
    • 5月26にち国会こっかい議員ぎいん50めいった通勤つうきんバスを憲兵けんぺいたい司令しれい連行れんこう議員ぎいん多数たすう逮捕たいほされる
    • 5月28にち国会こっかいにおいて釜山ぷさん地域ちいき戒厳かいげんれい解除かいじょ決議けつぎ可決かけつ。しかし、承晩しょうばん大統領だいとうりょうはこれを拒否きょひ
    • 6がつ20日はつかはじめさかえかねせいちょうつとむちょう炳玉きむあきらよしなど野党やとう議員ぎいん60めい国際こくさいクラブで「護憲ごけん救国きゅうこく宣言せんげん大会たいかい」をひらくが、暴漢ぼうかん襲撃しゅうげき中止ちゅうしまれる。
    • 7がつ4にち警官けいかん憲兵けんぺい議事堂ぎじどう包囲ほういするなかで、改憲かいけんあん可決かけつさん163、はん0、棄3)
    • 7がつ7にち改正かいせい憲法けんぽう公布こうふ抜粋ばっすい改憲かいけん
    • 7がつ19にち与党よとう自由党じゆうとう全国ぜんこく大会たいかい承晩しょうばん大統領だいとうりょう候補こうほ選出せんしゅつされた。
    • 7がつ28にち非常ひじょう戒厳かいげんれい解除かいじょ
    • 8がつ5にちだい2だい大統領だいとうりょう選挙せんきょ圧倒的あっとうてき支持しじ承晩しょうばんだい2だい大統領だいとうりょう当選とうせんした。

出所しゅっしょいんけいあきら分断ぶんだん韓国かんこく政治せいじ木鐸ぼくたくしゃいけあずまあさひ韓国かんこく大統領だいとうりょう列伝れつでん 権力けんりょくしゃたちの栄華えいが転落てんらく中公新書ちゅうこうしんしょ木村きむらみき韓国かんこく現代げんだい 大統領だいとうりょうたちの栄光えいこう蹉跌さてつ中公新書ちゅうこうしんしょ

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 国民こくみんかい大韓たいかん婦人ふじんかい大韓たいかん青年せいねんだん大韓たいかん労働ろうどう組合くみあいそう連盟れんめいろうそう)、大韓たいかん農民のうみん組合くみあいそう連盟れんめいのうそうとう院外いんがいにおける承晩しょうばん支持しじ勢力せいりょくが、1951ねん4がつ3にち新党しんとう発起ほっき準備じゅんび協議きょうぎかい組織そしきし、同年どうねん12がつ23にち結成けっせいされた。
  2. ^ 国会こっかいない承晩しょうばん支持しじする共和きょうわ民政みんせいかい新党しんとう発起ほっき院内いんない準備じゅんびかい組織そしきしたが、政府せいふ憲法けんぽう改正かいせいあんめぐり、さきべた院外いんがい新党しんとう推進すいしん勢力せいりょくとは分裂ぶんれつした。そのため、院外いんがい自由党じゆうとう発足ほっそくおな自由党じゆうとう結成けっせいし、通称つうしょう院内いんない自由党じゆうとう」とばれた。
  3. ^ 院外いんがい」と「院内いんないふたつの自由党じゆうとうは、その、1952ねんなかばまでに院内いんない自由党じゆうとう合同ごうどう)が院外いんがい自由党じゆうとう吸収きゅうしゅうされ、同年どうねん7がつ4にち国会こっかい可決かけつされた「抜粋ばっすい憲法けんぽう改正かいせいあん波動はどう以降いこうひとつの自由党じゆうとうにまとまった。
  4. ^ 自由党じゆうとう院内いんないみんともかいけい中心ちゅうしんとした40めいあまり議員ぎいんによって組織そしきされた議員ぎいんグループ。
  5. ^ 政治せいじ波動はどう発生はっせいする半月はんつきほどまえの5がつ10日とおかおこなわれたみち議会ぎかい議員ぎいん選挙せんきょ選出せんしゅつされた議員ぎいんによって発足ほっそくしたみち議会ぎかいで、だい部分ぶぶん承晩しょうばん支持しじ院外いんがい自由党じゆうとうめられていた。朝鮮ちょうせん戦争せんそうさなかであるため、ソウル京畿けいきどう江原えばらどうでは選挙せんきょ実施じっしされなかった。この時期じき選挙せんきょおこなわれた背景はいけいには、地方ちほう議会ぎかいつうじて自身じしん支持しじ勢力せいりょく形成けいせいしようとする承晩しょうばん大統領だいとうりょう思惑おもわくつよはたらいていた。
  6. ^ 院内いんない自由党じゆうとう内部ないぶにおいて院外いんがい自由党じゆうとうへの合流ごうりゅう希望きぼうするグループの名称めいしょう。5月19にちに「自由党じゆうとう」の名称めいしょう院内いんない交渉こうしょう団体だんたい登録とうろくをした。
  7. ^ 分断ぶんだん韓国かんこく政治せいじ』138ぺーじ直接ちょくせつ出典しゅってんは1984ねん6がつ8にちづけ中央日報ちゅうおうにっぽう
  8. ^ いけあずまあさひちょ韓国かんこく大統領だいとうりょう列伝れつでん 権力けんりょくしゃたちの栄華えいが転落てんらく』(中公新書ちゅうこうしんしょ)99ぺーじ

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • いんけいてっ分断ぶんだん韓国かんこく政治せいじ : いちきゅうよんいちきゅうはちろくねん木鐸ぼくたくしゃ、1986ねん11月30にちNDLJP:12173192 
  • いけあずまあさひ韓国かんこく大統領だいとうりょう列伝れつでん 権力けんりょくしゃたちの映画えいが転落てんらく中公新書ちゅうこうしんしょ
  • 木村きむらみき韓国かんこく現代げんだい 大統領だいとうりょうたちの栄光えいこう蹉跌さてつ中公新書ちゅうこうしんしょ

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]