(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Kiva - Wikipedia コンテンツにスキップ

Kiva

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
Kiva Microfunds
種類しゅるい NPO
本社ほんしゃ所在地しょざいち アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
サンフランシスコ, アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
設立せつりつ 2005ねん10月
業種ぎょうしゅ マイクロクレジット
代表だいひょうしゃ
外部がいぶリンク www.kiva.org
テンプレートを表示ひょうじ

Kiva Microfunds(キヴァ、キーヴァ・マイクロファンド)はインターネットかいしてマイクロファイナンスおこなNPOen:501(c)機関きかんで、発展はってん途上とじょうこく小規模しょうきぼ事業じぎょう融資ゆうしもの仲介ちゅうかいおこな[1]

Kiva」とはスワヒリきずな合意ごういといった意味いみつ。寄付きふではなくビジネスせいった融資ゆうし提供ていきょうすることで持続じぞくてき支援しえん目指めざしていること、途上とじょうこく融資ゆうし必要ひつようとするみずか選択せんたくできることが反響はんきょうび、すうおおくのメディアで紹介しょうかいされている。もとアメリカ大統領だいとうりょうクリントンもKivaの活動かつどう支持しじし、メディアでKivaの紹介しょうかいをしている。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

2005ねん10月、マット・フラネリー、ジェシカ・フラネリー夫妻ふさいにより設立せつりつされた[2]世界せかいはつのperson to personマイクロファイナンス機関きかん。(設立せつりつ経緯けいいについてよりくわしくは[1]参照さんしょう

Kivaはインターネットを利用りようして小口こぐち融資ゆうしつのり、それをりまとめて発展はってん途上とじょうこく個人こじん事業じぎょうぬし融資ゆうしする仕組しくみを提供ていきょうしている。寄付きふ募金ぼきんことなるのは、融資ゆうしなので、投資とうしした資金しきん返済へんさいされる。2011ねん9がつ時点じてん返済へんさいりつは98.8%以上いじょうという高水準こうすいじゅんたもっている。[3]

一口ひとくち25USドルからの融資ゆうしけており、支払しはら方法ほうほう現在げんざい手数料てすうりょう無料むりょう利用りようできるPayPalのみとなっている。[4]

現在げんざいでは世界せかい216かこくで62まんにん以上いじょうやく200おくえんちかくを途上とじょうこく貧困ひんこんそうけている。融資ゆうしは1ねんから1ねんはん返済へんさいされ、ふたたべつ貧困ひんこんそうけるか、kivaへ寄付きふするか、自己じこのPaypal口座こうざ経由けいゆして銀行ぎんこう口座こうざすかをえらぶことができる[5]

詳細しょうさい説明せつめい

[編集へんしゅう]

ここでは、Kivaの仕組しくみを時間じかんじく沿って説明せつめいする。

  1. まず最初さいしょに、勤労きんろう意欲いよくたかく、資金しきんがあれば商売しょうばい拡大かくだいできるプランをもっている発展はってん途上とじょうこく個人こじん事業じぎょうつけることが必要ひつようになる。これは発展はってん途上とじょうこく現地げんち法人ほうじん(Micro Finance institutions:MFI)が担当たんとうする。MFIは個人こじん事業じぎょうからはなしいて、それを英語えいご翻訳ほんやくし、Kivaにレポートする。このさい資金しきん返済へんさい計画けいかく立案りつあんされている。
  2. Kivaでは現地げんちのレポートを吟味ぎんみし、Webサイトに掲載けいさいする。
  3. 世界中せかいじゅうはWebサイトを閲覧えつらんして、自分じぶん共感きょうかんするがいた場合ばあいに、小口おぐち融資ゆうしおこなう。
  4. Kivaはあつまった小額しょうがく融資ゆうしをとりまとめてMFIに送金そうきんし、個人こじん事業じぎょうとどけてもらうように委託いたくする。 (実際じっさいとどけられたことを証明しょうめいするため、個人こじん事業じぎょうのサインをもらうことになっている)
  5. 個人こじん事業じぎょう資金しきんもと家業かぎょう拡大かくだいする。
  6. MFIは毎月まいつき個人こじん事業じぎょうのもとにおもむき、資金しきん回収かいしゅうし、それをKivaに送金そうきんする。
  7. Kivaでは送金そうきんされた資金しきんをそれぞれのける。
  8. 返金へんきんされた資金しきんべつ融資ゆうしにまわすか、Kivaへ寄付きふするか、銀行ぎんこう口座こうざからすかをえらぶ。

以上いじょうのサイクルによって、Kivaはまわっている。

発展はってん途上とじょうこく個人こじん事業じぎょう支払しはら利子りし

[編集へんしゅう]

発展はってん途上とじょうこく個人こじん事業じぎょう融資ゆうし利子りしをつけて返済へんさいしている。この利率りりつ平均へいきん21%とたかいものになっているが、この利子りしはKivaにもにもかえされず、すべ現地げんち法人ほうじん活動かつどうにあてられている。(なぜこのようなたか利率りりつになっているかは[2]参照さんしょう


Kiva自身じしん運営うんえい

[編集へんしゅう]

上述じょうじゅつしたようにKiva自身じしんは、から利子りしをもらうわけでもなく、マージンをとっているわけでもない。 Kiva自身じしん個人こじんからの寄付きふ著名ちょめい企業きぎょうからの寄付きふによってっている。しかしたとえばKivaをつうじて個人こじん融資ゆうしおこなさい、Kivaのシステムじょう寄付きふもとめられるが、そのがくはデフォルトで融資ゆうしがくの15%であり、毎月まいつき一定いっていがく融資ゆうしおこなうサブスクリプションや、返済へんさいが1ねんから1ねんはんおこなわれている実情じつじょうかんがえれば、実質じっしつ年率ねんりつちかい。日本にっぽん一般いっぱんてきなサラリーマンが融資ゆうしをする場合ばあいに15%の寄付きふ上乗うわのせするとすれば、インフレりつかんがえればMFIの年利ねんりより実質じっしつてきたか手数料てすうりょう寄付きふというかたちていることになる。これは融資ゆうしけるがわ利息りそくを、がわ負担ふたんしていることになり、最終さいしゅうてきとのあいだに、じゅう利息りそく発生はっせいしているとみることができる。

融資ゆうしさき

[編集へんしゅう]

Kivaは途上とじょうこく各地かくちにあるMFI(Micro Finance Institution)と提携ていけいし、アジア、中東ちゅうとう南米なんべい、アフリカすべての地域ちいき融資ゆうし提供ていきょうしている。アフガニスタンスーダンウガンダシエラレオネといった紛争ふんそう荒廃こうはいした貧困ひんこんこくへも融資ゆうしおこなっているてん特徴とくちょうである。

日本にっぽんでの活動かつどう

[編集へんしゅう]

Kivaを日本語にほんご利用りようできる環境かんきょうはKiva Japan (http://kivajapan.org )という任意にんい団体だんたい主導しゅどうになってはじまっている。日本人にっぽんじん利用りようしゃ増加ぞうか傾向けいこうにありKivaHPないTeam Japanというコミュニティには600にん以上いじょう登録とうろくしている。ただし公式こうしきサイトでの活動かつどう報告ほうこくは2008ねん、2009ねんしか掲載けいさいされておらず、2017ねん現在げんざい活動かつどうじょうきょう不明ふめい。また、日本語にほんごでKivaを解説かいせつするサポートページもいくつか存在そんざいする[6][7][8]

パブリシティ

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]