(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Template:Ambox - Wikipedia コンテンツにスキップ

Template:Ambox

半永久的に保護されているテンプレート
メッセージボックス
メタテンプレート
テンプレート 対象たいしょう
{{Ambox}} 記事きじ
{{Cmbox}} カテゴリ
{{Imbox}} ファイル
{{Tmbox}} ノート
{{Fmbox}} フッタ / ヘッダ
{{Ombox}} その
{{Mbox}} 自動じどう判別はんべつ
{{Asbox}} 記事きじスタブ
{{Dmbox}} 曖昧あいまい回避かいひ

Ambox, Article Message Box(記事きじようメッセージボックス)は、{{出典しゅってん明記めいき}} とうの、記事きじ使用しようするおらせようのテンプレートを作成さくせいするためのテンプレート(メタテンプレート)です。

Ambox にはその用途ようとおうじた6種類しゅるいいろ用意よういされています。画像がぞう指定してい任意にんいですが、画像がぞう関連かんれんのパラメータが指定していされない場合ばあいかくいろごとに規定きてい画像がぞう表示ひょうじされます。

このメタテンプレートは、MediaWiki:Common.css記述きじゅつされた ambox ようCSS クラスが適用てきようされた状態じょうたい雛形ひながた提供ていきょうするものです。これらの CSS クラスはこのテンプレートにかぎらず、パイプ構文こうぶんかれたひょううち直接ちょくせつ使つかうこともできます。使用しよう方法ほうほうen:Wikipedia:Ambox CSS classes参照さんしょうしてください。

記事きじページにおいて、このテンプレートをもちいて記事きじ編集へんしゅうについての注意ちゅうい事項じこう記述きじゅつ(このページを編集へんしゅうするさいには……)など、その記事きじがウィキペディアの一部いちぶであるという前提ぜんてい依拠いきょした使用しようはしないでくださいくわしくはWikipedia:ウィキペディアへの自己じこ言及げんきゅうをごらんください。編集へんしゅう注意ちゅういをしたい場合ばあいは、コメントアウト<!-- -->記事きじのソースない注意ちゅういきをいてください。

使つかかた

単純たんじゅんれい

{{Ambox | text = 文章ぶんしょうをここに}}

複雑ふくざつれい

{{Ambox
| type  = style
| image = [[ファイル:Icon apps query.svg|35px]]
| imageright = [[ファイル:Icon apps query.svg|35px]]
| text  = メッセージボックスの本文ほんぶん
}}

一般いっぱんてきれい最低限さいていげん必要ひつようかんがえられるパラメータを設定せっていしたれいです。わせによって、必要ひつようなパラメータがわる可能かのうせいがあります。

{{Ambox
| name  = <!-- テンプレートめい -->
| subst = <includeonly>{{subst:substcheck}}</includeonly>
| small = {{{small|}}}
| type  = 
| image = 
| sect  = {{{1|}}}
| issue = 
| talk  = {{{talk|}}}
| fix   = 
| date  = {{{date|}}}
| cat   = 
| all   = 
}}

パラメータ

パラメータの一覧いちらん
パラメータ 指定していする内容ないよう 既定きてい 説明せつめい
type protection / speedy / delete / content / style / move / notice notice いろ既定きていアイコンの選択せんたく#type パラメータといろ対応たいおう
image 画像がぞう表示ひょうじ記述きじゅつれい: [[ファイル:Some image.svg|40px]] / none / blank Wiki構文こうぶんによる画像がぞう指定してい#画像がぞう指定してい方法ほうほう詳細しょうさい
imageright 画像がぞう表示ひょうじ記述きじゅつれい: [[ファイル:Some image.svg|40px]] Wiki構文こうぶんによる右側みぎがわへの画像がぞう指定してい#画像がぞう指定してい方法ほうほう詳細しょうさい
small left / no no 小型こがたタイプへのスタイルえ。#small パラメータ: 小型こがたタイプとの
printable 空白くうはく以外いがい。1 など 印刷いんさつ表示ひょうじする。#その設定せってい
style CSS記述きじゅつ CSS による外観がいかんこまかい設定せってい
background #rrggbb / #rgb / いろ名前なまえ / transparent 背景はいけいしょく設定せってい#その設定せってい
text 任意にんい文章ぶんしょう 省略しょうりゃく不可ふか メッセージ本文ほんぶん
smalltext 任意にんい文章ぶんしょう (text) 小型こがたタイプの場合ばあい表示ひょうじするメッセージ本文ほんぶん#small パラメータ: 小型こがたタイプとの

type パラメータといろ対応たいおう

type パラメータには以下いかの6しゅのいずれかの指定していします。テンプレート左側ひだりがわいろにより変化へんかするので、用途ようとによって使つかけてください。表示ひょうじされている画像がぞうは、画像がぞう関連かんれんのパラメータを指定していしない場合ばあいの、それぞれの既定きていのアイコン画像がぞうです。

small パラメータ: 小型こがたタイプとの

small パラメータにleftと指定していすると、小型こがたタイプ変化へんかします。

ひとつのテンプレートに、記事きじ冒頭ぼうとう使つかうタイプ(ノーマルタイプ)と小型こがたタイプの両方りょうほう機能きのうたせることもできます。テンプレートが small パラメータをれるようにし、そのまま ambox の small パラメータにわたすだけです。

{{ambox
| small = {{{small|}}}
| text = テンプレート本文ほんぶん
}}

ノーマルタイプと小型こがたタイプで文章ぶんしょうえるには、smalltext パラメータを指定していします。

{{ambox
| small = {{{small|}}}
| text = ノーマルタイプの本文ほんぶん
| smalltext = 小型こがたタイプの本文ほんぶん
}}

旧来きゅうらいふしタイプのようにはばはしいっぱいながくしたい場合ばあい以下いかのように指定していします。

{{ambox
| style= width:auto;
| small = left
| text = ノーマルタイプの本文ほんぶん
| smalltext = 小型こがたタイプの本文ほんぶん
}}

画像がぞう指定してい

上記じょうき既定きていアイコンは簡便かんべんのために用意よういされていますが、おおくの場合ばあいはより目的もくてき画像がぞうえらんだほう適切てきせつです。以下いかれいでは image-file パラメータを指定していし、既定きていアイコン以外いがい特定とくてい画像がぞう表示ひょうじしています。

画像がぞう指定してい方法ほうほう詳細しょうさい

画像がぞう指定していには、image パラメータを使用しようします。

image
[[ファイル:Unbalanced scales.svg|40px]] のように、普段ふだん画像がぞう表示ひょうじするのとおな方法ほうほう指定していします。
smallimage
小型こがたタイプの場合ばあい指定していします。
{{ambox
| image = [[ファイル:Icon apps query.svg|50px]]
| text = ノーマルタイプ
| small = {{{small|}}}
}}
{{ambox
| smallimage = [[ファイル:Icon apps query.svg|25px]]
| smalltext = 小型こがたタイプ
| small = left
}}

image パラメータに特定とくていのキーワードを指定していすることで、画像がぞう表示ひょうじにできます。

image = none
画像がぞう表示ひょうじにし、ボックスないをすべてテキストよう領域りょういきとします。このキーワードのみ、image-file パラメータの指定していよりも優先ゆうせんされます。
image = blank
画像がぞう表示ひょうじにしますが、本来ほんらい表示ひょうじ領域りょういきをそのまま空白くうはくとしてのこします。複数ふくすうの ambox をならべたときに、テキストのひだりそろえの位置いち一致いっちさせることができます。

画像がぞう右側みぎがわにも表示ひょうじさせられます。

imageright
image パラメータと同様どうよう使つかかたですが、キーワード指定していはありません。

問題もんだい修正しゅうせい

issue引数ひきすうはその記事きじ問題もんだい説明せつめいするのに使つかいます。みじか要点ようてんき(英語えいごばん説明せつめいやく10-20単語たんごとされる)、関係かんけいする方針ほうしんとガイドラインへのリンクをふくめます。

fix引数ひきすうは、その記事きじ改善かいぜんするためにすべきことはなにかを説明せつめいします。issue説明せつめいよりもながくなるとおもいますが、2ぎょうえないようにします。

テンプレートがコンパクトがた表示ひょうじされている場合ばあい英語えいごばんでは{{複数ふくすう問題もんだい}}ないにある場合ばあい)、あるいは小型こがた場合ばあい|small=left使用しようissueだけが表示ひょうじされます。

その設定せってい

printable パラメータに空白くうはく以外いがい指定していすると、印刷いんさつにもテンプレートが表示ひょうじされるようになります。通常つうじょう、おらせようのテンプレートは印刷いんさつには必要ひつようないものですが、法的ほうてき医学いがくてき注意ちゅういなど印刷いんさつされる必要ひつようのあるものもなかには存在そんざいするので、そのような場合ばあいはこのパラメータを指定していしてください。

background パラメータを指定していすると、ambox の背景はいけいしょく変更へんこうできます。テンプレートあいだ外観がいかん統一とういつ支障ししょうをきたすため、つよ警告けいこく以外いがいでの使用しよう推奨すいしょうされていません。#rrggbb 形式けいしきいろめいでの指定していなど、CSSいろとして指定していできる文字もじれつ設定せっていします。

style パラメータには、CSS を自由じゆう記述きじゅつ可能かのうです。

技術ぎじゅつ情報じょうほう

  • 特殊とくしゅ文字もじを text パラメータで使つか場合ばあい注意ちゅうい必要ひつようです。ちゅう括弧かっこ ( { } ) やパイプ ( | ) を使用しようするさいは、<nowiki></nowiki> でかこむか、文字もじ参照さんしょう ( { } → &#123; &#125;, | → &#124;) を使つかうか、もしくはマジックワードやテンプレートを使つかって ( | → {{!}}) 、テンプレートの一部いちぶなされないようにする必要ひつようがあります。ちゅう括弧かっこ単独たんどくであれば(2つ以上いじょう連続れんぞくしたり、パイプとわさったりしなければ)とく影響えいきょうはありません。
  • このテンプレートの外観がいかんだい部分ぶぶんCSS クラスで指定していされているので、このテンプレートを使つかっているテンプレートは type パラメータの指定してい変更へんこうするだけでわくせんいろなどを一括いっかつ変更へんこうすることが可能かのうです。
  • テンプレート内部ないぶでは、パイプ文法ぶんぽうではなく <table> タグとう使用しようした XHTML マークアップを使つかっています。条件じょうけんぶんなかでパラメータ区切くぎりのパイプと干渉かんしょうするなど、パイプ文法ぶんぽうにはいくつかの欠点けってんがあるので、メタテンプレートの作成さくせいには XHTML マークアップを使つかうのが通例つうれいです。

このほか技術ぎじゅつてき詳細しょうさいノートページ関連かんれん項目こうもく以下いかにあるリンクさき参照さんしょうしてください。

カテゴリ

このテンプレートは、けられたページにつぎのカテゴリを適用てきようします:

カテゴリ ソートキー 説明せつめい
記事きじメッセージボックス テンプレートめいまたはデフォルトソート 適切てきせつに name パラメータが設定せっていされた場合ばあい、テンプレート名前なまえ空間くうかん有効ゆうこうになります。
パラメータ指定してい記事きじメッセージボックス テンプレートめいまたはデフォルトソート パラメータに不足ふそくがある場合ばあい、テンプレート名前なまえ空間くうかん有効ゆうこうになります。

関連かんれん項目こうもく

  • {{ambox}} - 記事きじよう
  • {{tmbox}} - ノートページよう
  • {{cmbox}} - カテゴリよう
  • {{ombox}} - そののページよう
  • {{mbox}} - 名前なまえ空間くうかん自動じどう判定はんていして表示ひょうじ形式けいしきえるメッセージボックス
  • {{fmbox}} - ヘッダ/フッタよう
  • {{dmbox}} - 曖昧あいまい回避かいひよう
  • {{asbox}} - 記事きじスタブよう