The SWORD Project

The SWORD Projectは、CrossWire Bible Societyによるの聖書せいしょフリーソフトウェアプロジェクト。GNU General Public Licenseでライセンスされたクロスプラットフォームのオープンソースツール群ぐんを開発かいはつする事ことを目的もくてきとする。それらのツール群ぐんは、プログラマと聖書せいしょ協会きょうかいが、新あたらしい聖書せいしょソフトウェアをより簡単かんたんで効率こうりつよく開発かいはつできるよう意図いとされている。

概要がいよう

Sword Projectのコアな部分ぶぶんは、C++で記述きじゅつされたクロスプラットフォームなライブラリー集しゅうである。増ふえ続つづけている50以上いじょう言語げんごと200以上いじょうの訳わけへのアクセス、検索けんさく及および他たのユーティリティーを提供ていきょうする。それらのAPIを用もちいて作つくられたソフトウェアは、これらの訳わけを利用りようする事ことができる。

このプロジェクトは、聖書せいしょを符号ふごう化かするために標準ひょうじゅん化かされたXML言語げんごのサブセットであるOpen Scripture Information Standard (OSIS)の主要しゅような実装じっそう者しゃであり、協力きょうりょく者しゃでもある。このソフトウェアは、Text Encoding Initiative(TEI)フォーマットを用もちいて符号ふごう化かされた特定とくていのリソースを利用りようする事ことができ、Theological Markup Language (ThML)とGeneral Bible Format (GBF)と下位かい互換ごかん性せいを維持いじする。

利用りよう可能かのうなフロントエンド

Fedora16で聖書せいしょの3つの翻訳ほんやくをBibelTimeによって表示ひょうじした様子ようす

フロントエンドとして利用りようが現状げんじょう可能かのうなのは、Windows(The SWORD Project for Windows)、様々さまざまなUnix(Xiphos and BibleTime)、主要しゅようラインのLinuxディストリビューション、FreeBSD、Mac OS X (MacSword)、 Windows CE (SwordReader)、 Internet Tablet OS (Rapier)、CGIユーティリティとして(diatheke)とその他たのプラットフォームである。

それ以外いがいにも、このライブラリーを利用りようするフロントエンドがいくつか存在そんざいする。

JSwordから分離ぶんりされたJavaによるGUI実装じっそうが少すくなくとも2つ存在そんざいする。一ひとつは、より熟成じゅくせいしたBibleDesktopであり、もうひとつは「改良かいりょう版ばんJSWORDのWindowsフロントエンド」と歌うたわれる比較的ひかくてき新あたらしいAlkitabである。

e-Sword Bible software programは名前なまえこそ類似るいじしているが、The SWORD Projectの成果せいか物ぶつでも、SWORD Project APIを利用りようした作つくられたソフトウェアでもない。

レビュー

聖書せいしょソフトウェアレビュー、 Review of MacSword version 1.2, 2005年ねん6月がつ13日にち

Foster Tribe SwordBible Review [7] 2008年ねん11月25日にち

Michael Hansen, Studying the Bible for Free, Stimulus, Volume 12 Number 3, August 2004, page 33 - 38

関連かんれん項目こうもく

• Bible software
• Go Bible – フリーのJava ME platform聖書せいしょ閲覧えつらんソフト
• Palm Bible Plus – PalmOSのフリー聖書せいしょビューワー

外部がいぶリンク

• The SWORD Project
• SwordBible
• The SWORD Project for Windows
• Xiphos
• BibleTime
• JSword
• BibleDesktop
• Alkitab Bible Study
• MacSword
• FireBible