뜨다

朝鮮ちょうせん語ご

発音はつおん

• IPA^(?): /t͈ɯda̠/
• ハングルでの音声おんせい表記ひょうき: 뜨다

ラテン文字もじ転写てんしゃ

文化ぶんか観光かんこう部ぶ2000年ねん式しき転写てんしゃ	tteuda
文化ぶんか観光かんこう部ぶ2000年ねん式しき翻こぼし字じ	tteuda
マッキューン＝ライシャワー式しき	ttŭda
イェール式しき	ttuta

自動詞じどうし

뜨다 (tteuda)

1. 浮（う）く。浮（う）かぶ。
2. （天体てんたいなどが）出で（で）る。昇のぼり（のぼ）る。
3. （時間じかん的てき・空間くうかん的てきに）離はなれ（はな）れる。
4. （熱ねつなどで）発酵はっこうする。蒸ふけ（む）れる。
5. （顔かおが）むくむ。

他動詞たどうし

뜨다 (tteuda)

1. （席せきを）立だて（た）つ。外そと（はず）す。
2. （居いた場所ばしょを）去さ（さ）る。離はなれる。
3. 亡ほろび（な）くなる。
4. （灸やいとを）据すえ（す）える。
5. 切きり（き）り取と（と）る。切きり（き）り出で（だ）す。
6. 掬きく（すく）う。汲（く）む。
7. （肉にく・魚さかななどを）薄うすき（うす）切きり（ぎ）りにする。
8. （屠殺とさつした獣ししを）ばらす。
9. （反物たんものを）買かい（か）う。
10. （糊のりを）掬きく（すく）い取と（と）って凝固ぎょうこさせる。
11. （目めを）開ひらく（あ）ける。視力しりょくを取と（と）り戻もど（もど）す。
12. （耳みみが）聞（き）こえるようになる。
13. 編へん（あ）む。
14. （一いち針はり一いち針はり）縫ぬい（ぬ）う。
15. 刺青しせい（いれずみ）をする。
16. 模範もはんにする。手本てほんにする。
17. （図面ずめんを）描（えが）く。（型かたを）取と（と）る。
18. （牛うしが角かくで）突（つ）き上うえ（あ）げる。

形容詞けいようし

뜨다 (tteuda)

1. 鈍どん（にぶ）い。のろい。
2. （刃はが）鈍にぶい。
3. （勾配こうばいが）緩なる（ゆる）い。
4. 口数くちかず（くちかず）が少すくな（すく）ない。
5. （金属きんぞくが）なかなか熱ねつ（あつ）くならない。