áldozat

出典しゅってん: フリー機能きのう辞典じてん『ウィクショナリー日本語にほんごばん(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動いどう 検索けんさく移動いどう

ハンガリー

[編集へんしゅう]

発音はつおん

[編集へんしゅう]
  • IPA(?): /ˈaːldozɒt/
  • ぶんつづり: ál‧do‧zat

語源ごげん

[編集へんしゅう]

áldoz +‎ 接尾せつび "-at (名詞めいし形成けいせい接尾せつび)"

名詞めいし

[編集へんしゅう]

áldozat (複数ふくすう主格しゅかく áldozatok)

  1. 生贄いけにえ犠牲ぎせい人身御供ひとみごくう
  2. 犠牲ぎせいしゃ事故じこ死傷ししょうしゃ

かく変化へんか

[編集へんしゅう]
語形ごけい変化へんか (語幹ごかん: -o-, 母音ぼいん調和ちょうわ: こうした)
単数たんすう 複数ふくすう
主格しゅかく áldozat áldozatok
対格たいかく áldozatot áldozatokat
与格よかく áldozatnak áldozatoknak
かく áldozattal áldozatokkal
いんかく áldozatért áldozatokért
変格へんかく áldozattá áldozatokká
いたかく áldozatig áldozatokig
さまかく(ként) áldozatként áldozatokként
さまかく(ul) áldozatul
うちかく áldozatban áldozatokban
うえかく áldozaton áldozatokon
せっかく áldozatnál áldozatoknál
にゅうかく áldozatba áldozatokba
ちゃくかく áldozatra áldozatokra
むかいかく áldozathoz áldozatokhoz
出格しゅっかく áldozatból áldozatokból
はなれかく áldozatról áldozatokról
だつかく áldozattól áldozatoktól
限定げんていてき
所有しょゆうがた単数たんすう
áldozaté áldozatoké
限定げんていてき
所有しょゆうがた複数ふくすう
áldozatéi áldozatokéi

複合語ふくごうご

[編集へんしゅう]

成句せいく

[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • áldozat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. だい5はん, 1992: →ISBN
  • áldozat in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)