étkezés

ハンガリー語ご

発音はつおん

• IPA(?): /ˈeːtkɛzeːʃ/
• 分ぶん綴つづり: ét‧ke‧zés

語源ごげん

étkezik +‎ 接尾せつび辞じ "-és"

名詞めいし

étkezés (複数ふくすう・主格しゅかく étkezések)

1. 食事しょくじ。

   下位かい語ご: reggeli, tízórai, ebéd, uzsonna, vacsora

2. 食たべ物もの、食物しょくもつ。

   類義語るいぎご: evés, táplálkozás

格かく変化へんか

語形ごけい変化へんか (語幹ごかん: -e-, 母音ぼいん調和ちょうわ: 前ぜん舌した非ひ円えん唇くちびる)
	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	étkezés	étkezések
対格たいかく	étkezést	étkezéseket
与格よかく	étkezésnek	étkezéseknek
具ぐ格かく	étkezéssel	étkezésekkel
因いん格かく	étkezésért	étkezésekért
変格へんかく	étkezéssé	étkezésekké
到いた格かく	étkezésig	étkezésekig
様さま格かく(ként)	étkezésként	étkezésekként
様さま格かく(ul)	—	—
内うち格かく	étkezésben	étkezésekben
上うえ格かく	étkezésen	étkezéseken
接せっ格かく	étkezésnél	étkezéseknél
入にゅう格かく	étkezésbe	étkezésekbe
着ちゃく格かく	étkezésre	étkezésekre
向むかい格かく	étkezéshez	étkezésekhez
出格しゅっかく	étkezésből	étkezésekből
離はなれ格かく	étkezésről	étkezésekről
奪だつ格かく	étkezéstől	étkezésektől
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた単数たんすう	étkezésé	étkezéseké
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた複数ふくすう	étkezéséi	étkezésekéi

étkezésの所有しょゆう形がた

所有しょゆう者しゃ	単数たんすう	複数ふくすう
1人ひとり称しょう単数たんすう	étkezésem	étkezéseim
2人ふたり称しょう単数たんすう	étkezésed	étkezéseid
3人称にんしょう単数たんすう	étkezése	étkezései
1人ひとり称しょう複数ふくすう	étkezésünk	étkezéseink
2人ふたり称しょう複数ふくすう	étkezésetek	étkezéseitek
3人称にんしょう複数ふくすう	étkezésük	étkezéseik

派生はせい語ご

• étkezési

参照さんしょう

• étel

参考さんこう文献ぶんけん

• étkezés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第だい5版はん, 1992: →ISBN
• étkezés in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)