-ko

アイヌ語ご

カナ表記ひょうき コ

発音はつおん

• IPA^(?): /ko/

接尾せつび辞じ

-ko (副詞ふくし派生はせい接辞せつじ)

1. 動詞どうしの後うしろについて、反語はんご的てきな副詞ふくしを作つくる。
   • pon「小ちいさい」 → ponko「こんなにも大おおきく」、aponko「これほど多おおく」
   • isayka「簡単かんたん」 → isaykako「めんどくさい」
   • hanke「近ちかい」 → isaykako「あんなにも遠とおい」
   • irpa「速はやい」 → isaykako「こんなにも遅おそい」
   • katune「少すくない」 → katuneko「少すくなからず」

---

フィンランド語ご

付加ふか詞し

-ko

1. 疑問ぎもん文ぶんを作つくる。質問しつもんによって付加ふかする語かたりが変かわり、付加ふかされた語かたりは語頭ごとうに来くる。また、これらに対たいする答こたえは、付加ふかされた語かたりを繰くり返かえす。またはkyllä。-koは、母音ぼいん調和ちょうわによって-köになることもある。
   • hän tulee huomenna.
     • 彼かれは明日あした来きます。
   • tuleeko hän huomenna?
     • 彼かれは明日あした来きますか？
   • hänkö tulee huomenna?
     • 明日あした来くるのは彼かれですか？
   • huomennako hän tulee?
     • 彼かれが来くるのは明日あしたですか？

1. • （肯定こうてい）tulee.
     • （否定ひてい）ei tule.
   • （肯定こうてい）hän.
     • （否定ひてい）ei hän.
   • （肯定こうてい）huomenna.
     • （否定ひてい）ei huomenna.