coxa

英語えいご

語源ごげん

ラテン語らてんご coxa

発音はつおん^(?)

• (イギリス英語えいご) IPA: /ˈkɒksə/
• 押韻おういん: -ɒksə

名詞めいし

coxa (複数ふくすう coxae)

1. (昆虫こんちゅう学がく) 基もと節ぶし。

関連かんれん語ご

• coxal
• coxa valga
• coxa vara

アナグラム

• coax

---

ガリシア語ご

語源ごげん

ラテン語らてんご coxa

名詞めいし

coxa 女性じょせい (複数ふくすう coxas)

1. (解剖かいぼう学がく) 腿もも（もも）。太腿ふともも（ふともも）。

参照さんしょう

• perna

---

ポルトガル語ご

発音はつおん^(?)

• (ポルトガル, ブラジル) IPA: /ˈko.ʃɐ/

語源ごげん1

ラテン語らてんご coxa

名詞めいし

coxa 女性じょせい (複数ふくすう coxas)

1. (解剖かいぼう学がく) 腿もも（もも）。太腿ふともも（ふともも）。
2. （調理ちょうりした鳥とりの）脚あし（あし）。
3. (昆虫こんちゅう学がく) 基もと節ぶし。

派生はせい語ご

coxa の派生はせい語ご

• coxa valga
• coxa vara
• coxa-branca

• coxal
• coxão
• coxinha

• em cima das coxas
• nas coxas

名詞めいし

coxa 男性だんせい/女性じょせい (複数ふくすう coxas)

1. coxa-brancaの短縮形たんしゅくけい。

形容詞けいようし

coxa

1. coxa-brancaの短縮形たんしゅくけい。

語源ごげん2

形容詞けいようし

coxa

1. coxoの女性じょせい形がた。

---

ラテン語らてんご

語源ごげん

印しるし欧おう祖語そご *koḱs-

発音はつおん^(?)

• (古典こてんラテン語らてんご) IPA^(?): /ˈkok.sa/, [ˈkɔks̠ä]
• (教会きょうかいラテン語らてんご) IPA^(?): /ˈkok.sa/, [ˈkɔksä]

	単数たんすう (singularis)	複数ふくすう (pluralis)
主格しゅかく (nominativus)	coxa	coxae
呼よび格かく (vocativus)	coxa	coxae
対格たいかく (accusativus)	coxam	coxās
属ぞく格かく (genitivus)	coxae	coxārum
与格よかく (dativus)	coxae	coxīs
奪だつ格かく (ablativus)	coxā	coxīs

名詞めいし

coxa 女性じょせい（属ぞく格かく: coxae）, 第だい1変化へんか

1. (解剖かいぼう学がく) 股関節こかんせつ。
2. (骨格こっかく) 寛ひろし骨こつ。
3. (中世ちゅうせいラテン語らてんご) 腿もも（もも）。太腿ふともも（ふともも）。

類義語るいぎご

• ischion

派生はせい語ご

coxa の派生はせい語ご・複合語ふくごうご等とう

• coxāle
• coxārius

• coxendix
• coxigō

• coxim
• coxīnus

• coxō
• coxus

諸しょ言語げんごへの影響えいきょう

• アルバニア語ご: kofshë
• アラゴン語ご: cuixa
• アルーマニア語ご: coapsã
• カタルーニャ語ご: cuixa
• コルシカ語ご: coscia
• ダルマチア語ご: copsa
• 英語えいご: coxa
• フランス語ふらんすご: cuisse
• フリウリ語ご: cuesse
• ガリシア語ご: coxa
• イストリア語ご: cosa
• イタリア語ご: coscia
• ノルマン語ご: tchuisse
• オック語ご: cuèissa
• ポルトガル語ご: coxa
• ルーマニア語ご: coapsă
• ロマンシュ語ご: coissa, quiessa, cuissa, cossa
• サルデーニャ語ご: coscia, cossa
• シチリア語ご: coscia, còscia, cùoscia
• スペイン語ご: cuja
• ヴェネツィア語ご: cosa
• ワロン語ご: cwisse