egybekel

ハンガリー語ご

発音はつおん

• IPA(?): /ˈɛɟbɛkɛl/
• 分ぶん綴つづり: egy‧be‧kel

語源ごげん

接頭せっとう辞じ egybe- +‎ kel

動詞どうし

egybekel

1. (自動詞じどうし, 文章ぶんしょう語ご) 結婚けっこんする。

   類義語るいぎご: összeházasodik, házasságot köt

活用かつよう

egybekel の動詞どうし活用かつよう形がた

			1人ひとり称しょう単数たんすう	2人ふたり称しょう単数たんすう(親おや称しょう)	3人称にんしょう単数たんすう, 2人ふたり称しょう単数たんすう(敬称けいしょう)	1人ひとり称しょう複数ふくすう	2人ふたり称しょう複数ふくすう(親おや称しょう)	3人称にんしょう複数ふくすう, 2人ふたり称しょう複数ふくすう(敬称けいしょう)
直ちょく説法せっぽう	現在げんざい	不定ふてい活用かつよう	egybekelek	egybekelsz	egybekel	egybekelünk	egybekeltek	egybekelnek
		定てい活用かつよう	自動詞じどうしは定てい活用かつようを使用しようしない
		2人ふたり称しょう目的もくてき語ご	―
	過去かこ	不定ふてい活用かつよう	egybekeltem	egybekeltél	egybekelt	egybekeltünk	egybekeltetek	egybekeltek
		定てい活用かつよう	―
		2人ふたり称しょう目的もくてき語ご	―
仮定かてい法ほう	現在げんざい	不定ふてい活用かつよう	egybekelnék	egybekelnél	egybekelne	egybekelnénk	egybekelnétek	egybekelnének
		定てい活用かつよう	―
		2人ふたり称しょう目的もくてき語ご	―
命令めいれい法ほう	現在げんざい	不定ふてい活用かつよう	egybekeljek	egybekelj または egybekeljél	egybekeljen	egybekeljünk	egybekeljetek	egybekeljenek
		定てい活用かつよう	―
		2人ふたり称しょう目的もくてき語ご	―
不定ふてい詞し	egybekelni		egybekelnem	egybekelned	egybekelnie	egybekelnünk	egybekelnetek	egybekelniük
その他た分詞ぶんし等とう			動どう名詞めいし	現在げんざい分詞ぶんし	過去かこ分詞ぶんし	未来みらい分詞ぶんし	副ふく動詞どうし	可能かのう動詞どうし
			egybekelés	egybekelő	egybekelt	―	egybekelve	egybekelhet

派生はせい語ご

• egybekelés

参照さんしょう

• esküvő
• házas → házasság, (meg-/össze-)házasodik

参考さんこう文献ぶんけん

• egybekel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第だい5版はん, 1992: →ISBN
• egybekel in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)