erwarten

ドイツ語ご

発音はつおん

• IPA(?): /ɛɐ̯ˈvaʁtən/
• 音声おんせい:

語源ごげん

• 接頭せっとう辞じ er- +‎ warten

動詞どうし

erwarten

1. 予期よきする。
   • Wir erwarten eine positive Bilanz für dieses Jahr.

     当社とうしゃの今年度こんねんどの収支しゅうしは黒字くろじを見込みこんでいる。

2. (子供こどもが)　もうすぐできる。

   類義語るいぎご: bekommen

   • Sie erwartet ein Kind von ihm.

     彼かれの子こを身みごもっている。

3. 期待きたいする。

   類義語るいぎご: verlangen

   • Er erwartet, dass ihm geholfen wird.

     彼かれは自分じぶんが助たすけてもらえるものと思おもっている。

    erwarten

不定ふてい詞し				erwarten
現在げんざい分詞ぶんし				erwartend
過去かこ分詞ぶんし				erwartet
助動詞じょどうし				haben
		単数たんすう				複数ふくすう
		第だい1人称にんしょう	第だい2人称にんしょう	第だい3人称にんしょう		第だい1人称にんしょう	第だい2人称にんしょう	第だい3人称にんしょう
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直ちょく説法せっぽう	現在げんざい	erwarte	erwartest	erwartet		erwarten	erwartet	erwarten
	過去かこ	erwartete	erwartetest	erwartete		erwarteten	erwartetet	erwarteten
接続せつぞく法ほう	I	erwarte	erwartest	erwarte		erwarten	erwartet	erwarten
	II	erwartete	erwartetest	erwartete		erwarteten	erwartetet	erwarteten
命令めいれい法ほう		—	erwarte	—		—	erwartet	—

派生はせい語ご

• 1. Erwartung

関連かんれん語ご

• 複合語ふくごうご: 1. zurückerwarten

連語れんご

• 1. eine Antwort auf etwas erwarten
• 1. eine Katastrophe erwarten
• 2. ein Kind erwarten
• 2. Nachwuchs erwarten
• 3. Leistung erwarten
• 3. von jemandem erwarten, dass ..