fleur

Fleur も参照さんしょう。

英語えいご

名詞めいし

fleur (複数ふくすう fleurs)

1. (紋章もんしょう学がく) フルール・ド・リス。

---

中ちゅう英語えいご

語源ごげん

古こフランス語ふらんすご fleur

名詞めいし

fleur (複数ふくすう fleurs)

1. 花はな（はな）。

---

フランス語ふらんすご

語源ごげん

古こフランス語ふらんすご flur, flour, flor < ラテン語らてんご flōrem (flōs の対格たいかく) < イタリック祖語そご *flōs < 印しるし欧おう祖語そご *bʰleh₃- < *bʰel-

発音はつおん

• IPA(?): /flœʁ/
• X-SAMPA: /fl9R/

名詞めいし

fleur 女性じょせい (複数ふくすう fleurs)

1. 花はな（はな）、草花くさばな。
2. 精髄せいずい、精華せいか。
3. 処女しょじょ性せい。

上位じょうい語ご

• arbre, inflorescence, capitule, ombelle, plante

下位かい語ご

• bractée, carpelle, étamine, fleuron, pédoncule, pétale, pistil, sépale, tépale

部分ぶぶん語ご

• androcée, calice, corolle, gynécée, involucre, périgone, périanthe, réceptacle floral

派生はせい語ご

関連かんれん語ご

• affleurement
• affleurer
• à fleur de
• à fleur de peau
• à la fleur de l’âge
• chou-fleur
• comme une fleur
• couvrir quelqu’un de fleurs
• défleurir
• déflorer
• effleurir
• en fleur, en fleurs
• faire une fleur à quelqu’un
• fine fleur
• fleur au fusil
• fleur bleue
• fleur de farine
• fleur de la passion
• fleur de lis
• fleur de lys
• fleurdelisé
• fleurdelysé
• fleurdeliser
• fleurdelyser
• fleur de sel
• fleur des pois
• fleur de vin
• fleuré
• fleurette
• fleuri
• fleurir
• fleurissant
• fleuriste
• fleuristerie
• fleuron
• fleuronné
• fleurs de rhétorique
• jeter des fleurs à quelqu’un
• langage des fleurs
• le serpent est caché sous les fleurs
• les quatre fleurs
• mille-fleurs
• ni fleurs, ni couronnes
• passe-fleur
• refleurir
• s’envoyer des fleurs

参照さんしょう

• effleurer
• efflorescence
• efflorescent
• fleuret
• fleureté
• fleuronner
• floraison
• floral
• flore
• floréal
• Florence
• floribondité
• florifère
• florir
• passiflore
• quadriflore
• uniflore

---

ワロン語ご

語源ごげん

古こフランス語ふらんすご flor, flur < ラテン語らてんご flōs, flōrem < 印しるし欧おう祖語そご *bʰleh₃-

名詞めいし

fleur 女性じょせい (複数ふくすう fleurs)

1. 花はな（はな）。