hinzufügen

ドイツ語ご

発音はつおん

• IPA: /hɪnˈʦuːfyːɡŋ̩/, /hɪnˈʦuːfyːɡn̩/
• 音声おんせい:
• 音声おんせい:
• 音声おんせい:

語源ごげん

• 接頭せっとう辞じ hinzu- +‎ fügen

動詞どうし

時制じせい	人称にんしょう	語形ごけい
現在げんざい	ich	füge hinzu
	du	fügst hinzu
	er, sie, es	fügt hinzu
過去かこ	ich	fügte hinzu
過去かこ分詞ぶんし		hinzugefügt
接続せつぞく法ほう第だい2式しき	ich	fügte hinzu
命令めいれい法ほう	du	füg hinzu!
	ihr	fügt hinzu!
助動詞じょどうし
		haben
すべての活用かつよう: hinzufügen (活用かつよう)

1. 追加ついか（ついか）する, 足たす
   • Ich möchte dich zu meiner Freundesliste hinzufügen.

     私わたしは、君きみを友達ともだちのリストに追加ついかしたい。

2. 言いい添そえる
   • Er fügte hinzu, dass es auch Fehler gegeben hätte.

     彼かれは、間違まちがえもあったと言いい添ぞえた。

関連かんれん語ご

• 略語りゃくご: 1. hinzuf.
• 類義語るいぎご: 1.（口語こうご）adden
• 類義語るいぎご: 2. anmerken
• 対義語たいぎご: 1. entfernen
• 派生はせい語ご: 1,2. Hinzufügung

連語れんご

• 1. jemanden oder etwas zu etwas hinzufügen
• 1. Beispiele hinzufügen
• 2. Details hinzufügen