morire

イタリア語ご

発音はつおん

IPA: /moˈrire/

語源ごげん

ラテン語らてんご mori

動詞どうし

morire

1. 死し（し）ぬ、死去しきょする。
2. 滅めつ（ほろ）ぶ、消滅しょうめつする。
3. （植物しょくぶつが）枯（か）れる、枯死こしする。
4. （火ひが）消けし（き）える。
5. （色いろが）褪（あ）せる。
6. （da ～で）死しぬほど～である、～で死しにそうだ。

活用かつよう

活用かつよう

不定ふてい詞し	morire
助動詞じょどうし		essere	ジェルンディオ		morendo
現在げんざい分詞ぶんし		morente	過去かこ分詞ぶんし		morto
人称にんしょう	単数たんすう			複数ふくすう
	第一人称だいいちにんしょう	第二人称だいににんしょう	第三人称だいさんにんしょう	第一人称だいいちにんしょう	第二人称だいににんしょう	第三人称だいさんにんしょう
直ちょく説法せっぽう	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在げんざい	muoio	muori	muore	moriamo	morite	muoiono
未み完了かんりょう	morivo	morivi	moriva	morivamo	morivate	morivano
遠とお過去かこ	morii	moristi	morì	morimmo	moriste	morirono
未来みらい	morirò, morrò	morirai, morrai	morirà, morrà	moriremo, morremo	morirete, morrete	moriranno, morranno
条件じょうけん法ほう	morirei, morrei	moriresti, morresti	morirebbe, morrebbe	moriremmo, morremmo	morireste, morreste	morirebbero, morreste
接続せつぞく法ほう	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在げんざい	muoia	muoia	muoia	moriamo	moriate	muoiano
未み完了かんりょう	morissi	morissi	morisse	morissimo	moriste	morissero
命令めいれい法ほう	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		muori	muoia	moriamo	morite	muoiano

関連かんれん語ご

• morte
• mortale
• mortifero

類義語るいぎご

• trapassare
• decedere
• perire

対義語たいぎご

• nascere（生うまれる）
• vivere（生いきる）

名詞めいし

morire m

1. 死し。消滅しょうめつ。

類義語るいぎご

• morte