가레산스이
이 문서는 영어 위키백과의 Japanese rock garden 문서를 번역하여 문서의 내용을 확장할 필요가 있습니다. |
가레산스이(일본어:
물을 일절 사용하지 않고 돌과 모래 등으로 산수 풍경을 표현하는 일본의 정원 양식이다.[1] 대체로는 흰 모래와 작은 돌을 깔고 수면에 비유하는 경우가 많고, 다리가 놓여 있으면 그 아래 깔린 자갈층은 물으로 간주한다. 잔모래나 자갈을 쓰지 않고 돌 표면의 문양으로 물의 흐름을 표현한 정원도 존재한다.[2]
특히 무로마치 시대의 선종 사원에서 만들어지고 발달했다. 종래의 정원에서도 기법으로서 정원의 일부로 만들어지는 경우가 있었으나, 차차 독립된 정원으로서 만들어지게 되었다. 일본정원은 수원을 원활하게 확보할 수 있는 장소에 조성하였으나, 가레산스이 양식이 등장한 후에는 꼭 물을 쓰지 않더라도 정원을 조성할 수 있게 되었다.
유명한 가레산스이 정원으로는 사이호지(
위의 예들은 돌 정원을 기본으로 하는 가레산스이이지만, 타이산지(
오늘날에는 미니어쳐 가레산스이를 만들어 인테리어 디자인 소품으로 사용하기도 한다.
역사[편집]
초기[편집]
가레산스이는 헤이안 시대(794년~1185년)에 처음 만들어졌다. 초기의 정원은 다치바나노 도시쓰(1028년~1094년)가 쓴 일본 정원에 대한 지침서인 《사쿠테이키(
- 헤이안 시대 ~ 가마쿠라 시대 : 당나라에서 수묵화가 전해지다.
- ‘가레산스이’라는 표기는 헤이안 시대 후기에 쓰인 것으로 보이는 《사쿠테이키(
作 庭 記 )》에 나온다. 다만 무로마치 시대에 유행했던 의미(물을 쓰지 않고 물을 표현하는 기법)와는 달리, 물이 없는 곳에 돌을 세우는 것을 가리켰다. 《사쿠테이키》의 편저자는 《군쇼루이주(群 書 類従 )》의 안쪽 표기에 의하면 구조 요시쓰네(九条 良 経 , 교고쿠 요시쓰네(京極 良 経 )로도 불림)이지만, 다치바나 도시쓰나(橘 俊 綱 )라는 설 등, 다른 설도 많다. - 무로마치 시대에 명나라의 산수화·파묵산수화의 영향을 받아, 완성을 이룬 것으로 보인다.
같이 보기[편집]
각주[편집]
- ↑ (일본어) 『
枯山水 』 - Kotobank - ↑ Ono Kenkichi and Walter Edwards: "Bilingual (English and Japanese) Dictionary of Japanese Garden Terms (Karesansui. p. 20) from Kansai Main Pageocess, Nara 2001 The Karesansui definition was extracted with permission from The on-line "living" guide to realize a Zen garden Archived 2017년 6월 17일 - 웨이백 머신 by P.M. Patings.
외부 링크[편집]
- 위키미디어 공용에 가레산스이 관련 미디어 분류가 있습니다.