枯山水かれさんすい

京都きょうと龍安寺りゅうあんじ內的枯山水かれさんすい

枯山水かれさんすい（日にち语：枯山水かれさんすい／かれさんすい / かれせんずい ^{Karesansui / Karesenzui */?}）是これ日本にっぽん式しき写うつし意い园林的てき一种最纯净形态，也是日本にっぽん畫が的てき一いち種しゅ形式けいしき。一般是指由细沙碎石铺地，再さい加か上じょう一些叠放有致的石组所构成的缩微式园林景观，偶尔也包含ほうがん苔こけ藓、草くさ坪つぼ或ある其他自然しぜん元素げんそ。枯山水かれさんすい並なみ沒ぼつ有水ありみず景けい，其中的てき「水みず」通常つうじょう由よし砂すな石せき表現ひょうげん，而「山やま」通常つうじょう用石もちいし块表現ひょうげん。有ゆう時じ也會在ざい沙子いさご的てき表面ひょうめん畫が上じょう紋もん路ろ來らい表現ひょうげん水すい的てき流動りゅうどう。枯山水かれさんすい字面じめん上じょう的てき意思いし為ため「乾いぬい枯的景觀けいかん」或ある「乾いぬい枯的山やま與あずか水みず」，在日ざいにち語ご中ちゅう又また有ゆう假かり山水さんすい（仮かり山水さんすい / かさんすい）、故こ山水さんすい（ふるさんすい）、乾いぬい泉水せんすい（あらせんすい）、涸山水すい（かれさんすい） 、唐から山水さんすい等とう稱呼しょうこ，通常つうじょう出で現在げんざい室町むろまち時代ときよ、桃山ももやま時代じだい以及江戶えど時代じだい的てき庭園ていえん中ちゅう。

枯山水かれさんすい常つね被ひ认为是ぜ日本にっぽん僧そう侣用于冥めい想そう的てき辅助工具こうぐ，所以ゆえん几乎不ふ使用しよう开花植物しょくぶつ，这些静止せいし不ふ变的元素げんそ被ひ认为具有ぐゆう使し人じん宁静的てき效果こうか。

历史

京都きょうと東福寺とうふくじ的てき棋盤紋もん枯山水かれさんすい

• 7世せい纪时，隋ずい文ぶん帝みかど赠送给日本にっぽん天皇てんのう一いち副ふく盆景ぼんけい，在ざい漆うるし盘中放ひ了りょう几个石いし头，成なり为了日本にっぽん盆景ぼんけい式しき园林的てき一いち个象征せい，日本にっぽん的てき写うつし意い庭にわ园很大だい程度ていど上じょう来き自じ于盆景ぼんけい式しき园林。
• 平安へいあん时代（794年ねん－1192年ねん）- 镰仓时代（1192年ねん－1333年ねん）、中国ちゅうごく唐から朝あさ（618年ねん－907年ねん）水墨すいぼく画が传入日本にっぽん。
• 平安へいあん时代末期まっき，世界せかい第だい一部いちぶ园林典籍てんせき《作さく庭にわ记》中ちゅう首くび次じ记录了りょう枯山水かれさんすい。
• 镰仓时代末期まっき，与あずか禅宗ぜんしゅう相あい应的以追求ついきゅう自然しぜん意い义和佛教ぶっきょう意い义的写うつし意い园林发展固定こてい为枯山水さんすい形式けいしき。
• 南北なんぼく朝あさ（1333年ねん－1392年ねん）时代，枯山水かれさんすい的てき实践时期，一般いっぱん与あずか真ま山水さんすい（池泉いけいずみ部分ぶぶん）同どう存そん于一个园林りん中ちゅう，以真山水さんすい为主体しゅたい，枯山水かれさんすい为辅。
• 室町むろまち时代（1393年ねん－1573年ねん），枯山水かれさんすい逐渐从寺社しゃ园林走入はしり武家ぶけ和わ皇すめらぎ家か园林，并逐步ふ与あずか真山まやま水分すいぶん离开来らい。枯山水かれさんすい的てき巅峰时期，出で现了枯山水かれさんすい的てき双璧そうへき大德寺だいとくじ和わ龙安寺てら。
• 桃山ももやま时代（1573年ねん－1603年ねん），以茶道どう宗匠そうしょう千利休せんのりきゅう所ところ创立的てき草庵そうあん风茶室しつ为代表だいひょう的てき日び式しき茶庭ちゃてい兴起。
• 江こう户时代だい（1603年ねん－1867年ねん），多た以小型がた枯山水かれさんすい为主，以枯山水さんすい、真ま山水さんすい和わ茶庭ちゃてい相互そうご融合ゆうごう园林形式けいしき出で现。

形式けいしき

紐ひも西にし蘭らん漢かん密みつ爾しか頓ひたぶる花園はなぞの內的傳統でんとう枯山水かれさんすい

枯山水かれさんすい的てき設計せっけい往往おうおう有ゆう著ちょ不同ふどう的てき表ひょう達たち形式けいしき和わ主題しゅだい，諸しょ如：

• 以碎石せき作為さくい海洋かいよう，以石塊いしくれ作為さくい島嶼とうしょ，点てん缀少量的りょうてき灌木、苔こけ藓作为森林りん
• 以岩石せき代表だいひょう一いち只ただ母はは虎とら带着她的幼よう崽，游ゆう向こう一いち条じょう龙。
• 以岩石せき构成日本にっぽん汉字「心しん」、「灵」。

一いち项由京都大学きょうとだいがく的てき Gert van Tonder和わATR智能ちのう机つくえ器き人じん学がく和わ传播实验室しつ的てきMichael J. Lyons （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）作出さくしゅつ的てき研究けんきゅう表明ひょうめい，这些岩石がんせき构成了りょう树的てき抽象ちゅうしょう形式けいしき。这些画面がめん无法在ざい观看它们的てき时候被ひ具体ぐたい感知かんち；研究けんきゅう人じん员认为下意かい识可か以发现岩石せき之の间微妙みょう的てき联系。他た们认为这有ゆう助じょ于园林りん的てき宁静。

世界せかい各地かくち的てき枯山水かれさんすい

北きた投とう文物ぶんぶつ館かん水みず葉は庭にわ

15世せい纪建于京都きょうと龙安寺てら的てき枯山水かれさんすい庭にわ园，是ぜ日本にっぽん最さい有名ゆうめい的てき园林精せい品ひん。

枯山水かれさんすい的てき设计理念りねん是これ回かい归自然しぜん。旧きゅう金山かなやま金きむ门公园的まと日び式しき茶ちゃ园的部分ぶぶん是ぜ一いち个小的てき枯山水かれさんすい。图片中ちゅう看み不ふ到いた的てき部分ぶぶん是ぜ一いち些大石せき头，在ざい石いし头左边是一个鹅卵石滩。

台灣たいわん因いん曾經歷れき日にち治ち時期じき，在ざい宜むべ蘭あららぎ市し的てき宜むべ蘭らん設しつらえ治紀はるとし念ねん館かん（即日そくじつ治ち時期じき之の宜むべ蘭らん廳ちょう長官ちょうかん舍しゃ）亦また有ゆう頗為精美せいび的てき枯山水かれさんすい庭園ていえん。