(Translated by https://www.hiragana.jp/)
관자 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 본문으로 이동

관자

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

관자(かん)》는 춘추시대(春秋しゅんじゅう時代じだい) (ひとし)의 재상이던 관중(かんなか)의 저작으로 믿어졌으나 현재로는 전국시대 제(ひとし)에 모인 사상가들의 언행을 전국시대부터 전한(前漢ぜんかん) 때까지 현재의 형태로 편찬한 것이라고 생각된다.

관중(かんなか)의 이름은 이오(えびすわれ)이며, 제(ひとし)의 공자(公子こうし) 규(糾)에게 벼슬하여 후에 환공(桓公かんこう)과 적대관계였으나 환공의 신하 포숙(あわび叔)의 추천에 의하여 환공의 신하로서 재상이 된 후 제를 춘추시대의 5대 강국 중 제일 가는 강국으로 만든 공적을 세웠다. 관중은 제에 있어서는 전설적인 인물이며, 또 제의 직하(きび)는 전국 시대의 학술의 중심지였기 때문에 거기에 모인 학자들이 관중에 가탁해 《관자》를 만든 것인 듯하다.

이 《관자》는 원래 86편이었으나 10편은 분실되고 76편이 현존한다. 전체가 〈경언(けいげん)〉, 〈외언(そとげん)〉, 〈내언(內言)〉, 〈단어(たん)〉, 〈구언(げん)〉, 〈잡편(ざつへん)〉, 〈관자해(かんかい)〉, 〈경중(輕重けいちょう)〉의 8부로 나뉘어 있는데, 〈관자해〉는 〈경언〉의 해석이겠지만 다른 것은 무엇을 기준으로 분류한 것인지 알 수 없다. 〈경언〉이 다른 부분보다 오래 된 것임은 인정되기 때문에 《국어(國語こくご)》, 《좌전》 등의 관중에 관한 기록과 서로 보충하여 합하면 관중을 알기 위한 사료(史料しりょう)로 삼을 수 있다.

그 내용은 정치·법률·제도·경제·군사·교육·철학 등 다방면에 걸쳤고, 특히 시대의 변화로 인한 예(れい) 사상의 무력화에 대하여 그것을 무위자연(無爲むい自然しぜん)의 사상으로 구제하려는 도가와 권력에 힘입는 현실적인 법을 도입하려는 법가의 사상과의 관련이 이 관자(かん)에 보이고 있다. 그러나 그 외에 유가(儒家じゅか묵가(ぼく병가(兵家へいか농가(農家のうか음양가(陰陽いんよう) 등 여러 종류의 학설이 혼입되어 있어 이 점으로 보아도 이 책이 한 학파의 저술이 아닌 것을 알 수 있다.

서지 사항

[편집]
  • 김필수·고대혁·장승구·신창호 함께 옮김, 《관자》, 소나무, 2006년 12월 15일(초판)/2015년 2월 28일(개정판)

같이 보기

[편집]

참고 문헌

[편집]