(Translated by https://www.hiragana.jp/)
교양 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 본문으로 이동

교양

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

교양(敎養きょうよう)은 개인의 인격과 학습에 관계 및 관련된 지식과 행위를 지칭하는 범위를 말한다.

개요

[편집]

보통 독립된 개인이 의당 가져야 한다고 여겨지는 여러 분야를 망라한 일정 수준의 지식이나 상식을 말한다. 그리고 고전문학이나 예술 등의 수준 높은 문화에 대한 조예가 있어 그것이 개인의 품위와 인격에 반영되고 사물에 대한 이해력과 창조력에 영향을 주고 있는 상태를 말하기도 한다.

"교양"은 그리스어 파이데이아에 해당된다. 파이데이아는 아이가 교육을 받아 몸에 익힌 상태를 의미한다. 영어는 컬처 culture로 손대지 않아 거친 상태에서 사람이 다듬은 것, 경작된 것을 의미한다. 독일어는 빌둥Bildung인데 만들어진 것, 지어진 것이다. 교양에 대한 뉘앙스는 문화권별로 차이가 있다.

또 교양은 서구 고등 교육에서는 자유과(liberal arts)에 대응하는 말로 사용하기도 한다. 이 말의 기원도 그리스 시대에 자유인을 위한 학문과 교육에서 온 것이다. 그에 비해 한국의 교양수업, 일본의 일반교양이라는 말에서 볼 수 있듯 대학의 전공과정 이전의 과정에서 익혀야 할 광범위한 기초지식을 말하는 경우가 많다.

"그는 교양 있는 사람이다"라는 문장에 담긴 의미는 타인과의 교제 시 보이는 세련된 말투나 태도를 말하는 것이다. 타인에 대한 평가라고 할 수 있다. 반대로 "교양이 없다"라는 말에는 상식이 없다, 품위가 없다 등의 평가가 담겨있다.

전근대 시대의 개념

[편집]

교양이 무엇인가라는 것은 시대적 상황에 따라 달라져왔다. 교양에는 시대의 가치관이 일정하게 담겨있기 때문이다. 유럽의 전통적인 교양은 상류계급의 사교계에서 세련된 동작, 대화를 구사하고 즐길 수 있는 능력, 그에 필요한 지식과 취향이다. 카스틸리오네(Baldassare Castiglione)의 궁정론(Il libro del cortegiano)은 그런 교양을 정의한 대표적인 작품이다.

중국에서는 과거제를 위한 기본 서적인 사서오경이나 , 서, 화를 익히는 것이 일반적인 교양이었다. 고대 중국의 영향을 강하게 받았으며, 일본도 사서오경이나 한시 등이 중시되었다. 이후 일본의 독특한 시문이나 와카문인화 등도 교양으로 간주되었다.

이렇게 전근대 시대에는 고전에 통달하고 여러 높은 문화를 즐기는 것이 중요하다고 생각했다. 근대 이후에는 출판기술이 발달하고 대중의 경제적 지위가 높아져서 교육기회가 늘었고 대중 매체가 보급되었다. 즉 대중이 교양을 익히기 좋은 환경이 되었다.

현대 일본의 교양

[편집]

메이지 초기에 근대교육체계가 확립되고 학제가 정해서 서구식 교육을 받을 수 있는 창구가 열렸다. 전통적인 한학은 배제되었다.

교양이라는 표현이 사용된 책들은 국민의 교양(『国民こくみん教養きょうよう』 加藤かとう咄堂とつどう, 1901), 여자교육 가정교양법(『女子じょし教育きょういく家庭かてい教養きょうようほう』(秋山あきやまななろうほか, 1902), 영아교양(『嬰児えいじ教養きょうよう』(子女しじょ教養きょうよう全書ぜんしょ下田しもだ歌子うたこ,1902), 인격과 교양(『人格じんかく教養きょうよう』(青年せいねん修養しゅうよう叢書そうしょ大原おおはらさとやすし, 1907) 등이 있었다. 당시엔 교양이라는 한 단어라기보다도 가르치고 기른다는 의미로 사용되곤 했다.

메이지 말기-쇼와 초기의 구제 고등학교에서는 독서를 통한 인격형성을 목표로 하는 교양주의적인 경향이 있었다. 서양철학의 유행으로 칸트의 순수이성비판과 니시다 키타로(西田にしだ幾多郎きたろう)의 선의 연구(『ぜん研究けんきゅう』)와 같은 철학서가 필독서로 여겨졌다. 잡지도 다수 발간되어 중앙공론(『中央公論ちゅうおうこうろん』), 개조(『改造かいぞう』), 경제왕래(『経済けいざい往来おうらい』) 등에 논문을 싣고 그것을 소비하는 독자군이 있었다.[1] 전국에서 학생이 모여 기숙사생활을 하는 구제 고등학교의 특성때문에 학생들은 이러한 잡지와 어러운 철학책을 읽고 모여 밤새 토론을 한다거나 하는 분위기가 있었다.

나쓰메 소세키는 일본, 중국, 영국의 고전에 통달했을 뿐 아니라 하이쿠나 한시, 서화에도 능한 교양인이었다. 소세키의 주변에서 성장한 아베 지로(阿部あべ次郎じろう), 테라다 토라히코(寺田てらだ寅彦とらひこ)등의 개인의 인격을 중시한 일군의 사람들은 다이쇼 교양주의자들로 불렸다. 현대인의 교양을 표방한 이와나미 신서는 1938년부터 간행되었으며 창업자인 이와나미 시게오 역시 소세키의 영향력 아래에 있었다.

군부가 득세하는 시대속에서 학생들에게 교양주의를 남기고자 카와이 에이지로(河合かわい栄治郎えいじろう)는 『学生がくせいあずかう』, 학생총서(『学生がくせい叢書そうしょ』)를 간행했다.[2]

제2차 세계 대전이후 구제 고등학교가 폐지되고 대학교와 교양과정이 생겨났다. 일종의 인격수련장이었던 구제 고등학교의 분위기는 이후 70년대까지 유지가 되었다.[3] 세카이(『世界せかい』), 중앙공론(『中央公論ちゅうおうこうろん』), 전망(『展望てんぼう』), 사상의 과학(『思想しそう科学かがく』), 아사히 저널(『朝日あさひジャーナル』) 등의 잡지를 보는 사람들이 대학생의 30% 정도 되는, 교양주의적인 분위기가 남아있었다.[4] 하지만 이후 대학의 교양과정은 소위 판쿄(般教)라 불리는 전공과정 이전에 습득해야 할 기초적인 교양수업으로 대체되었다.

58년-60년 사이에 간행된 현대교양전집(『現代げんだい教養きょうよう全集ぜんしゅう』 筑摩書房ちくましょぼう)을 보면 당시의 교양관을 엿볼 수 있다. 전집에는 전후사회, 전쟁기록, 매스컴, 일본인론, 우정-연애-결혼, 문학, 근대, 문화, 경제, 교육, 우주시대, 심지어 60년의 안보투쟁까지 다양한 것들을 담고있다. 현대 일본의 여러 문제에 대해 높은 식견을 가진 사람들, 마루야마 마사오(丸山まるやま真男まさお), 하야시 타츠오(はやし達夫たつお), 쿠와바라 타케오(桑原くわばら武夫たけお) 등이 교양인으로 간주되었다.

타케우치 요(竹内たけうちひろし)에 따르면 70년대까지 대학에서 유지된 교양주의는 고등교육의 의무교육화, 현대 경영학과 마케팅의 강화, 화이트칼라와 농어촌 인구의 역전등의 변화와 함께 사라졌다.[5][6][7] 문화에는 적응(실용성), 초월(이상주의), 자성(반성)의 세가지 작용이 있다고 할 때 그중 적응이 커지고 초월, 자성은 약해져갔다고 해석된다.[8]

각주

[편집]
  1. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 pp. 13-14
  2. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 pp. 7-8
  3. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 pp. 18-26
  4. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 pp. 18, 222
  5. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 pp. 218-220 1930ねんに50%をめていたのう漁村ぎょそん人口じんこうは、1965ねんに25%になり、どう1965ねんのホワイトカラーおよびだいさん産業さんぎょうのサービスぎょう人口じんこう合計ごうけいは40%と、逆転ぎゃくてんこった。
  6. 夜這よばいの民俗みんぞくがく夜這よばいの性愛せいあいろん』 p.320 1950年代ねんだいは、農業のうぎょう人口じんこうやく3わりで、農家のうか世帯せたいりつは5わりちょうであった。
  7. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 p. 219 によれば、ムラvs都市とし演歌えんかvsポピュラー、日本にっぽんvs西洋せいようといった枠組わくぐみが、1964ねん終焉しゅうえんした(松本まつもと健一けんいち戦後せんご世代せだい風景ふうけい』 1980ねん だいさん文明ぶんめいしゃ にあるせつ)。
  8. 教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』 pp. 239-246 (井上いのうえしゅん悪夢あくむ選択せんたく日本にっぽん文化ぶんかの100ねん 筑摩書房ちくましょぼう 1992ねん ほか)

참고 문헌

[편집]
  • 竹内たけうちひろし教養きょうよう主義しゅぎ没落ぼつらく わりゆくエリート学生がくせい文化ぶんか』(中公新書ちゅうこうしんしょISBN 4-12-101704-8
  • 赤松あかまつ啓介けいすけ夜這よばいの民俗みんぞくがく夜這よばいの性愛せいあいろん』(ちくま学芸がくげい文庫ぶんこISBN 4-480-08864-4
  • 小林こばやし正弥まさや『サンデルの政治せいじ哲学てつがく』(平凡社へいぼんしゃ新書しんしょ2010ねんISBN 978-4-582-85553-1
  • 沼田ぬまた裕之ひろゆき増渕ますぶち幸男ゆきお安西あんざい和博かずひろ加藤かとう守道もち教養きょうよう復権ふっけん』(ひがししんどう、1996ねん) ISBN 4-88713-229-8
  • 阿部あべ謹也きんや 『「教養きょうよう」とはなにか(講談社こうだんしゃ現代新書げんだいしんしょ)』
  • 斎藤さいとうたかし読書どくしょりょく岩波いわなみ新書しんしょ)』
  • 高田たかだ里惠子さえこ『グロテスクな教養きょうようちくま新書しんしょ)』
  • 宮本みやもと直美なおみ教養きょうよう歴史れきし社会しゃかいがく岩波書店いわなみしょてん)』 ドイツ市民しみん社会しゃかい音楽おんがく ISBN 4000225472

같이 보기

[편집]