구
한국어
[편집]로마자 표기 목록 | |
---|---|
국어의 로마자 표기 Revised Romanization | gu |
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.) | gu |
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer | ku |
예일 표기 Yale Romanization | kwu |
수사
[편집]- 어원: 한자
九
- 숫자 9. (부록: 한국어 수사)
- 구 일동안 여행을 하였다.
이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '아홉'을 참고하세요.
- 숫자 1032
명사
[편집]- 어원: 한자
球
- 공처럼 둥근 것.
번역
|
- 어원: 한자
區
- 어떤 지역을 나눈 하나 하나의 부분.
- 한국의 행정 구역에서 시는 구로 나누어진다.
번역
|
|
번역
|
|
의존 명사
[편집]- 어원: 한자
具
- 시체 등을 세는 단위.
번역
|
|
접미사
[편집]- (몇몇 동사 어간에 붙어) '사동'의 뜻을 더한다.
- 파생어 목록:
▪달구다 | ▪솟구다 | ▪돋구다 | ||
번역
|
|
- 어원: 한자
具
- (일부 명사에 붙어) '용구' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.
- 파생어 목록:
▪피임구 | ▪운동구 | ▪필기구 | ▪방한구 | |
번역
|
|
- 어원: 한자
口 - 3-1. (일부 명사에 붙어) '구멍' 또는 '구멍이 나있는 장소'의 뜻을 더한다.
- 파생어 목록:
▪분출구 | ▪분화구 | ▪출입구 | ▪통풍구 | |
번역
|
|
- 3-2. (일부 명사에 붙어) '출입구'의 뜻을 더한다.
- 파생어 목록:
▪비상구 | ▪비상구 | ▪승강구 | ▪탈출구 | ▪하차구 |
번역
|
|
어근
[편집]- 어원: 한자
求
- '구하다'의 어근.
번역
|
|
- 어원: 한자
灸
- '구하다'의 어근.
번역
|
|
- 어원: 한자
救
- '구하다'의 어근.
번역
|
|
독음
[편집]- 다음 한자의 독음.
九 口 求 句 救 究 久 舊 具 苟 俱區 丘 拘 球 構 懼驅 狗 龜 邱歐 鳩 購 鷗 玖 寇仇 矩 溝 舅 衢 軀鉤 廐柩 灸 謳垢 駒 嘔臼 嶇毆 枸咎 耉 勾毬 坵 晷 瞿 逑 絿柾 銶 搆 扣 裘 詬疚 遘 媾 屨嫗 劬 捄駈 甌 摳窶 彀 颶 漚韭 鸜 傴 榘 糗 蚯 覯 癯 韝 姤 匶 璆釦 鷇 俅 佝 岣 昫篝 胊 坸 冓 佉 傋 厹 叴 戵 痀 窛 蒟韮 鬮 惧旧 厩 乆 敺 廏 耇 沟 臞 緱 玽 雊 耈 呴 䪷 倶 賕亀 冦 㡱 抅 氍 觓 訽 躣 鞲 寠 椇 欨 竬 絇鈎 㪺 㲄 䆒 笱 浗 蝺 褠 㣘 㽛 朹 梂 泃 犋 艽 芶 蔲 蔻 㳰 㺵 䙔区 构欧 殴 钩 伛 呕 够 妪 屦 岖 巯 抠 沤 瓯 眍 窭 缑 觏 讴 诟 购 赇躯 钆 阄 飓駆 驱 驹 鸠 鸥 鸲 龟 丠 丩 倃 剾 劶 勼 匓 匛 埧 夠 奺 宼 岴 巰 廄 彄 忂 怐 愳 慦 扏 搝 撀 敂 斪 朐 杦 桕 欋 欍 殏 汣 滱 灈 煹 熰 爠 牞 犰 畂 皳 盚 眗 瞉 瞘 竘 筘 簆 簼 粂 紌 翑 聥 肍 脙 膒 舏 茩 萛 葋 蓲 蘒 蚼 蛷 蠷 蠼 袧 觩 訄 訅 豿 跔 軥 邭 釓 釚 鑺 镹 韯 鮈 鯄 鯦 鰸鴎 鴝 麔 鼩 鼽 齨 㐀 㐜 㐤 㓂 㔚 㕤 㖵 㗕 㘗 㘳 㙀 㚱 㛏 㜹 㝌 㝤 㞗 㟈 㡚 㤹 㧨 㨌 㬬 㭝 㰶 㲃 㲘 㳋 㶢 㸨 㺃 㺫 㻤 䀠 䂂 䃓 䄔 䅓 䈮 䉩 䊆 䊵 䋧 䐟 䑦 䓻 䛮 䜪 䝭 䞤 䟬 䟵 䡂 䣇 䤛 䥲 䦰 䧢 䧱 䧶 䬨 䬲 䮃 䰗 䲥 䲫 䳎 䳹 䳼 䵶 䶚- 참조: 한국어 "구"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표
한자 | 한국어 | 베트남어 | 일본어(음독) | 중국어(표준어) | 중국어(광둥어) | 비고 |
---|---|---|---|---|---|---|
구 | cửu | く·きゅう | jiǔ | gau2 | ||
구 | khẩu | こう·く | kǒu | hau2 | ||
구 | qiú | |||||
구 | jù | geui3 | ||||
구 | cứu | jiù | gau3 | |||
구 | ||||||
구 | jiǔ | gau2 | ||||
구 | jiù | gau6 | ||||
구 | jù | |||||
苟 | 구 | gǒu | ||||
俱 | 구 | |||||
구 | ||||||
구 | ||||||
구 | ||||||
구 | cầu | |||||
構 | 구 | |||||
懼 | 구 | jù | ||||
구 | qū | |||||
구 | gǒu | |||||
구, 귀, 균 | ||||||
邱 | 구 | |||||
구 | おう(→ |
|||||
購 | ||||||
鷗 | ||||||
玖 | ||||||
寇 | 구 | khấu | こう | kòu | ||
― | きゅう | jiù | gau6 |