xowand
Navdêr
[biguhêre]xowand
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Besitzer → de nêr, Eigentümer → de nêr, Hausbesitzer → de mê
- Çekî: majitel → cs nêr, vlastník → cs nêr
- Çînî:
所有 者 (suǒyǒuzhē) - Danmarkî: ejer → da g
- Erebî: مالك → ar (mālik)
- Ermenî: տեր → hy (ter)
- Farisî: دارنده → fa, صاحب → fa, مالک → fa, مالک → fa
- Ferî: eigari nêr
- Fînî: omistaja → fi
- Fransî: propriétaire → fr nêr
- Holendî: eigenaar → nl nêr, eigenares → nl nêtar, bezitter → nl nêr, bezitster → nl mê
- Îngilîzî: owner → en
- Îtalî: proprietario → it nêr
- Japonî:
持主 (もちぬし, mochi-nushi) - Katalanî: propietari → ca nêr
- Koreyî: 소유자 → ko (soyuja)
- Latînî: possessor, dominus → la
- Manksî: shellooder nêr
- Mecarî: tulajdonos → hu
- Polonî: właściciel → pl nêr, właścicielka → pl mê
- Portugalî: proprietário → pt nêr, dono → pt nêr
- Rusî: владелец → ru (vladélets) nêr
- Slovakî: majiteľ nêr, vlastník nêr
- Spanî: propietario → es nêr, dueño → es nêr, poseedor nêr
- Swahîlî: mwenyewe → sw
- Swêdî: ägare → sv g
- Telûgûyî: స్వంతదారు (svantadāru), యజమాని → te (yajamāni)
- Tirkî: sahip → tr, iyelik → tr, malik → tr, ehil → tr, iye → tr, mevla → tr, sahabe → tr, haiz → tr, ashap → tr
- Weylsî: perchennog → cy nêr