焼やき鳥とりを包つつんだ新聞しんぶん「もう一ひとつの物語ものがたり」　演えんじた俳優はいゆうが打うち明あけた

　「もったいないから持もってお帰かえり」。NHKの朝あさドラ「虎とらに翼つばさ」で、敗戦はいせん後ごの絶望ぜつぼうの淵ふちにいた寅とら子この運命うんめいを変かえたのは、偶然ぐうぜん手しゅにした焼やき鳥とりを包つつんだ新聞紙しんぶんしだった。そこに新しん憲法けんぽう全文ぜんぶんが載のっていて、戦後せんごは平等びょうどうな社会しゃかいに変かわると寅とら子こに生いきる希望きぼうを与あたえる。焼やき鳥とりを渡わたす女将おかみ（おかみ）を演えんじた在日ざいにちコリアン3世せいで劇団げきだん代表だいひょう、金きむ民樹たみきさん（49）が、名めい場面ばめんに隠かくれたもう一ひとつの物語ものがたりを語かたった。【外信がいしん部ぶ/堀山ほりやま明子あきこ】

そんな重要じゅうような役やくを私わたしが

　――市販しはんされている台本だいほんには、闇市やみいちの屋台やたいで寅とら子こに焼やき鳥とりとどぶろくを出だすのは「店みせの女将おかみ」としか書かかれていません。

　◆昨年さくねん末まつに在日ざいにちコリアンのルーツを描えがいた演劇えんげき「ウトロ」の公演こうえんが東京とうきょうであって、「虎とらに翼つばさ」の演出えんしゅつ家かの方ほうが見みに来きたられたんです。そのとき、「来年らいねんの朝あさドラで、ほんの一いち場面ばめんだけど重要じゅうようなカギを握にぎる役やくがあります。やってみませんか」とお誘さそいを受うけました。…