(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zaman Shōwa - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Zaman Shōwa

nama zaman Jepun (25 Disember 1926 – 7Januari 1989)

Zaman Shōwa (昭和しょうわ, Shōwa) merujuk kepada suatu tempoh dalam sejarah Jepun semasa pemerintahan Maharaja Hirohito dari 25 Disember 1926 menamatkan zaman Taishō sehinggalah kemangkatan baginda pada 7 Januari 1989,[1] di mana baginda maharaja diberi gelaran anumerta Maharaja Shōwa.


Sejarah Jepun

Glosari

Tempoh ini menyaksikan dua titik perubahan besar dialami negara Jepun: pemesatan dan peluasan kuasa ia menjadi suatu empayar dari 1926 hingga tamatnya Perang Dunia Kedua tahun 1945; dan penggubalan suatu perlembagaan baharu yang menghapuskan kemutlakan kuasa maharaja.[2]

Zaman ini terganti dengan mangkatnya Maharaja Hirohito beralih ke zaman Heisei yang bermula 8 Januari 1989.

Penamaan zaman

sunting

Aksara menulis nama zaman ini iaitu 「あきら」 (shō, しょう) dan 「」 (wa, わ) berasal dari petikan dalam Kitab Catatan bertarikh 1 SM yang berbunyi:

Teks asal: 百姓ひゃくしょう昭明しょうめい協和きょうわ萬邦ばんぽう
Pinyin bǎi xìng zhāo míng, xié wàn bāng
Terjemahan bahasa moden 百姓ひゃくしょう昭明しょうめいにして、萬邦ばんぽう協和きょうわ
Transliterasi Hyakusei ni shōmei shite, banpō o kyōwasu.
Maksud '

Permulaan zaman

sunting

Semasa Perang Dunia Pertama

sunting

Semasa Perang Dunia Kedua

sunting

Pasca-perang

sunting

Rujukan

sunting
  1. ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Shōwa" in [ Japan Encyclopedia, p. 888] di Buku Google; n.b., Louis-Frédéric is pseudonym of Louis-Frédéric Nussbaum, see Templat:Web.
  2. ^ Hein, Patrick (2009). How the Japanese became foreign to themselves : the impact of globalization on the private and public spheres in Japan. Berlin: Lit. m/s. 72. ISBN 978-3643100856.