裁たっ

최근 수정 시각: 2024-01-18 09:46:13

편집

현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #96574에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC (AS7524) ITEC Hankyu Hanshin Co.,Ltd.

닫기

분류

裁たっ 옷마를 재
부수 및 나머지 획수	衣ころも, 6획	총 획수	12획
교육용	고등학교	어문회 급수	준3급

신자체	-
일본어 음독	サイ
일본어 훈독	た-つ, さば-く

간체자	-
표준 중국어	cái
연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물

4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요[편집]

裁たっ는 '옷마를 재'라는 한자로, '마름질하다', '결단하다', '재판(裁判さいばん)하다' 등을 뜻한다. 그래서 '마를 재'라고도 한다.[1]

2. 상세[편집]

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	옷마르다
한국어	음	재

중국어	표준어	cái
	광동어	coi⁴
	객가어	chhài
	민북어	cǒ
	민동어	chài[文ぶん] / coi[白しろ]
	민남어	chhâi
	오어	ze (T3)

일본어	음독	サイ
일본어	훈독	た-つ, さば-く

베트남어		tài

유니코드에는 U+88C1에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 十じゅう戈ほこ卜ぼく竹ちく女おんな(JIYHV)로 입력한다.

뜻을 나타내는 衣ころも(옷 의)와 소리를 나타내는 𢦏(재)가 합쳐진 형성자이다.

3. 용례[편집]

3.1. 단어[편집]

독재(獨どく裁たっ)
- 독재자(獨どく裁たっ者もの)
재단(裁たっ斷だん)
- 재단사(裁たっ斷だん師し)
재량(裁たっ量りょう): 자신의 생각과 판단에 따라 일을 처리하는 것.
- 재량 휴업일(裁たっ量りょう休きゅう業ごう日ひ)
재봉(裁たっ縫ぬい)
재판(裁たっ判はん)
- 재판소(裁たっ判はん所ところ)
  - 헌법재판소(憲けん法ほう裁たっ判はん所ところ)
중재(仲なか裁たっ)
- 중재법(仲なか裁たっ法ほう)
- 중재인(仲なか裁たっ人ひと)
- 중재자(仲なか裁たっ者もの)
총재(總そう裁たっ)
- 부총재(副ふく總そう裁たっ)

3.4. 지명[편집]

사이반쇼마에역(裁たっ判はん所ところ前まえ駅えき)
- 카테이사이반쇼마에역(家いえ庭にわ裁たっ判はん所ところ前まえ停とま留とめ場ば)

5. 모양이 비슷한 한자[편집]

戴(일 대)
胾(고깃점 자)
載の(실을 재)
栽(심을 재)
哉(어조사 재)
截(끊을 절)
臷(늙은이 질)

[1] 물기가 없어진다는 뜻의 '마르다(乾いぬい)'와의 혼동을 우려하여 '옷마를 재'라고 하는 것이다.[文ぶん] 문독[白しろ] 백독

이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

裁たっ

1. 개요[편집]

2. 상세[편집]

3. 용례[편집]

3.1. 단어[편집]

3.2. 고사성어/숙어[편집]

3.3. 인명[편집]

3.4. 지명[편집]

3.5. 창작물[편집]

4. 유의자[편집]

5. 모양이 비슷한 한자[편집]